Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

native-whole-html-projection

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 79742c1dfca50c5e9650f8eb576903076c592e1d3ba03a772ca375b1c2663d8f
origineel ID: native-eusebius-demonstratio:eusebius-demonstratio-ferrar-book10:2afb17a1a8d949adc48d · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: dc55bc3e5c1d7887f5a702e721fc332352eaa7987f4a7f8b37f7cb1f66d3adf2 · 2,451 tekens

Tekst tekstblob openen

And the Hebrew words are taken from this prophecy. So, then, the beginning of the Psalm includes the words "Eli, Eli, lama sabachthani" in the same syllables, which (491) Aquila has thus translated: "My strong one, my strong one, why hast thou left me?" And everyone will agree that this is equivalent to our Saviour's words at the time of His Passion. You may therefore be quite convinced that the Psalm refers to Him and no one else, for its contents harmonize with none other but Him. The other predictions are exactly fulfilled in Him; and especially the words, "They parted my garments among them, and upon my vesture did they cast lots." It also foretells literally the (b) driving in of the nails, when His hands and feet were nailed to the Cross, saying "They pierced my hands and my feet, they numbered all my bones." And the other predictions apply to Him alone, as my argument will shew. But if any one would apply them to some other person, whether king, prophet, or other godly man among the Jews, let him prove if he can how what is written is in harmony with him. For who of those who were ever born of women has attained such heights of virtue and power, as to embrace the knowledge (c) of God with unchanging reason, with unruffled soul, and with sober mind, and to fasten all his trust on God, so as to say, "Thou art He that took me out of my mother's womb, my hope from my mother's breasts. I was cast on thee from my mother, from my mother's womb Thou art my God." And who that has ever been so cared for by God, has also become "a reproach of men "and "the outcast of the people''? By what bulls and calves can we (d) suppose such a man to have been surrounded? And in what suffering was he "poured out like water"? How were "all his bones loosened"? How was "he brought into the dust of death," and being brought into the dust of death how does he say those words still and live and speak? Who are "the dogs "that surround him, that are other than the beforenamed "bulls and calves"? What gathering of evil men pierced his feet as well as his hands, stripped him of his raiment, divided some of it among themselves, and cast lots for the remainder? What was the sword, the dog, and the lion? Who are they that surrounded him that are called Unicorns? And how after (492) a struggle with such numbers, after being brought into the dust of death, can he promise to proclaim His Father's name, not to all, but only to his brethren?

Versies (2)

Versie 599df9ec308f7f201a6ae730fcdaff82f8f790f6f85a7391ed824c63680ed948
{"author":"Eusebius of Caesarea (Demonstratio Evangelica historical attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical SPCK English translation1920; native2002–2003 online transcription with incomplete apparatus; exact physical transcription copy unestablished; not a complete printed facsimile","id":"native-eusebius-demonstratio:eusebius-demonstratio-ferrar-book10:2afb17a1a8d949adc48d","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_de_12_book10.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 93","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/eusebius-demonstratio-ferrar-book10/#native-eusebius-demonstratio:eusebius-demonstratio-ferrar-book10:2afb17a1a8d949adc48d","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_de_12_book10.htm#p216","translator":"W. J. Ferrar (William John Ferrar, historical English translation1920); Roger Pearse (2003 online transcription, explicitly dedicated to public domain); incompletely transcribed footnotes excluded","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"eusebius-demonstratio-ferrar-book10","source_node":{"html":{"$text_sha256":"3f3476617a6870a643b8aa2540ccb2bd28e42aeda976d81ae1bf871a2b7c07f1"},"html_sha256":"3f3476617a6870a643b8aa2540ccb2bd28e42aeda976d81ae1bf871a2b7c07f1","xpath":"/html/body/p[93]"},"source_paragraph_index":93,"source_path":"raw/review/eusebius-demonstratio-ferrar-source-stage-20261016/eusebius_de_12_book10.htm","source_record_file":"raw/review/eusebius-demonstratio-ferrar-source-stage-20261016/private-preparation-0001/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2270558,"source_record_file_sha256":"5bd73956fd5dff96febae95bb5c941a2fd3390cc1a3e530d28b2fcd08597f1e9","source_record_id":"native-eusebius-demonstratio:eusebius-demonstratio-ferrar-book10:2afb17a1a8d949adc48d","source_sha256":"fa80de22134e2fd55087f00db3136f5cc2f93c4e8dfaea1c0188a1f7bd3ad500","text_sha256":"dc55bc3e5c1d7887f5a702e721fc332352eaa7987f4a7f8b37f7cb1f66d3adf2","type":"whole-eusebius-demonstratio-ferrar-native-prose"},"verified":true,"work":"Demonstratio Evangelica (The Proof of the Gospel), Book 10","work_id":"eusebius-demonstratio-ferrar-1920"}

references: [] | work_id: eusebius-demonstratio-ferrar-1920 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_de_12_book10.htm#p216

Versie d1d99f65b10b4ad30c83fbfd54699ea29261cb2a181ea770d21bcd62b5586f53
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"3f3476617a6870a643b8aa2540ccb2bd28e42aeda976d81ae1bf871a2b7c07f1"},"id":"native-eusebius-demonstratio:eusebius-demonstratio-ferrar-book10:2afb17a1a8d949adc48d","native_node_xpath":"/html/body/p[93]","original_html":{"$text_sha256":"3f3476617a6870a643b8aa2540ccb2bd28e42aeda976d81ae1bf871a2b7c07f1"},"source_anchor":"p216","source_html":{"$text_sha256":"3f3476617a6870a643b8aa2540ccb2bd28e42aeda976d81ae1bf871a2b7c07f1"},"source_sha256":"fa80de22134e2fd55087f00db3136f5cc2f93c4e8dfaea1c0188a1f7bd3ad500","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_de_12_book10.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_de_12_book10.htm

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
line:282521929599df9ec308f7f201a6ae730fcdaff82f8f790f6f85a7391ed824c63680ed948
line:52921653d1d99f65b10b4ad30c83fbfd54699ea29261cb2a181ea770d21bcd62b5586f53
line:52939065599df9ec308f7f201a6ae730fcdaff82f8f790f6f85a7391ed824c63680ed948

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-eusebius-demonstratio:eusebius-demonstratio-ferrar-book10:2afb17a1a8d949adc48dalready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8