Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 795228ed4a06076dace5280991b0612b27fda0ee3d5e902eb0c5f547979015db
origineel ID: native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xv:note:iii.xv.viii-p2.2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: a33f1de915ab9681c475f21e04ead5aa9267688d8ba7a28777418e89abbc8d2a · 356 tekens

Tekst tekstblob openen

ἅνθραξ: “a carbuncle, malignant pustule (acc. to some, small-pox).” Liddell and Scott. Eusebius is the only writer to tell us of this famine and pestilence during Maximin’s reign, though Lactantius (De Mort. pers. 37) does refer in a single sentence to a famine, without giving us any particulars in regard to it, or informing us of its severity or extent.

Versies (4)

Versie 205d3ed2adc0915391a02cd83e06912a640edd9eb15f0a8ce6c6ae0d41575ebc
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"3516600c7e17415816fd7c8c923bfaf0a6c92ed0737e51a86b53c0e5385fc3fc"},"id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xv:note:iii.xv.viii-p2.2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 2743","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"c04de19a3dae8533e067dc7c809f8021e6d0652cf79195849b881c5f50438222"}],"source_library_url":"/library/ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xv/#native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xv:note:iii.xv.viii-p2.2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.xv.viii-p2.2","translator":{"$text_sha256":"cadba48ff0946e8ebae8a5141a2f66967600d8db8267ac675da4a0d7d43772f0"},"verification":{"note":{"id":"iii.xv.viii-p2.2","original_number":"2743"},"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xv","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"f010afe557d0e3a0a780defaf8f029161ed3b1099ffeedb2f552da856525c02b"},"xml_sha256":"f010afe557d0e3a0a780defaf8f029161ed3b1099ffeedb2f552da856525c02b","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[15]/div3[8]/p[2]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"277e1d81897c8c2124daddfcc1899937791f383300d8ba0c79aea6015ab2745a"},"xml_sha256":"277e1d81897c8c2124daddfcc1899937791f383300d8ba0c79aea6015ab2745a","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[15]/div3[8]/p[2]/note"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/npnf201.xml","source_record_file":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-batch-0189/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4183501,"source_record_file_sha256":"7ca1a7399a6c9a16e98d83e426e8c8f7ed51116479b750a7279b06004e453806","source_record_id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xv:note:iii.xv.viii-p2.2","source_sha256":"da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9","text_sha256":"a33f1de915ab9681c475f21e04ead5aa9267688d8ba7a28777418e89abbc8d2a","type":"whole-ccel-eusebius-history-mcgiffert-native-note"},"verified":true,"work":"Eusebius: Church History, Book IX","work_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xv"}

references: [] | work_id: ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xv | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.xv.viii-p2.2

Versie 70fd14c57f35d1427de284c56544ca3985bcf6155998dca0113f7edfbfe23353
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1890title/preface and exact source scan pinned; nativebook-specificJoseph/Arthurallocation retained. ExactCCELphysicalprintingunestablished; modernprefaces/prolegomena/chapterheaders/Testimonies/indexes/Martyrsheld; whole historicalprose/notes only; no complete-work completeness assertion.","id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xv:note:iii.xv.viii-p2.2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 2743","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["1. The customary rains and showers of the winter season ceased to fall in their wonted abundance upon the earth and an unexpected famine made its appearance, and in addition to this a pestilence, and another severe disease consisting of an ulcer, which on account of its fiery appearance was appropriately called a carbuncle. This, spreading over the whole body, greatly endangered the lives of those who suffered from it; but as it chiefly attacked the eyes, it deprived multitudes of men, women, and children of their sight."],"source_library_url":"/library/ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xv/#native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xv:note:iii.xv.viii-p2.2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.xv.viii-p2.2","translator":"Arthur Cushman McGiffert; whole-translation suggestions/criticisms from father Rev.JosephN.McGiffert acknowledged; native title attributes prolegomena/notes to ArthurCushmanMcGiffert; PhilipSchaff and HenryWace historical volume editors; individual note authors unspecified; CCEL used within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-batch-0189/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"e6584f74040e8b6ae5988158788fc4c35c2d68e999bd1f8a011ea8d1a5f673c3","proof_record_id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xv:note:iii.xv.viii-p2.2"},"verified":true,"work":"Eusebius: Church History, Book IX","work_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xv"}

references: [] | work_id: ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xv | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.xv.viii-p2.2

Versie fac22056a84639ef2fb4d36f149e269fd967918e453ac9f28bbbe6647dc67381
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"3516600c7e17415816fd7c8c923bfaf0a6c92ed0737e51a86b53c0e5385fc3fc"},"id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xv:note:iii.xv.viii-p2.2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 2743","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"c04de19a3dae8533e067dc7c809f8021e6d0652cf79195849b881c5f50438222"}],"source_library_url":"/library/ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xv/#native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xv:note:iii.xv.viii-p2.2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.xv.viii-p2.2","translator":{"$text_sha256":"cadba48ff0946e8ebae8a5141a2f66967600d8db8267ac675da4a0d7d43772f0"},"verification":{"note":{"id":"iii.xv.viii-p2.2","original_number":"2743"},"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xv","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"f010afe557d0e3a0a780defaf8f029161ed3b1099ffeedb2f552da856525c02b"},"xml_sha256":"f010afe557d0e3a0a780defaf8f029161ed3b1099ffeedb2f552da856525c02b","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[15]/div3[8]/p[2]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"277e1d81897c8c2124daddfcc1899937791f383300d8ba0c79aea6015ab2745a"},"xml_sha256":"277e1d81897c8c2124daddfcc1899937791f383300d8ba0c79aea6015ab2745a","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[15]/div3[8]/p[2]/note"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/npnf201.xml","source_record_file":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4183505,"source_record_file_sha256":"a0339f12aafdedd58d64b728f70b867e38ba4d23ae24157d5430ae2e4f6f7929","source_record_id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xv:note:iii.xv.viii-p2.2","source_sha256":"da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9","text_sha256":"a33f1de915ab9681c475f21e04ead5aa9267688d8ba7a28777418e89abbc8d2a","type":"whole-ccel-eusebius-history-mcgiffert-native-note"},"verified":true,"work":"Eusebius: Church History, Book IX","work_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xv"}

references: [] | work_id: ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xv | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.xv.viii-p2.2

Versie fd18b908ebcd00fee2aee0eda1d6162875eba586efa4cb8242cb0ac3d06e2f13
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"3516600c7e17415816fd7c8c923bfaf0a6c92ed0737e51a86b53c0e5385fc3fc"},"id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xv:note:iii.xv.viii-p2.2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 2743","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"c04de19a3dae8533e067dc7c809f8021e6d0652cf79195849b881c5f50438222"}],"source_library_url":"/library/ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xv/#native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xv:note:iii.xv.viii-p2.2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.xv.viii-p2.2","translator":{"$text_sha256":"cadba48ff0946e8ebae8a5141a2f66967600d8db8267ac675da4a0d7d43772f0"},"verification":{"note":{"id":"iii.xv.viii-p2.2","original_number":"2743"},"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xv","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"f010afe557d0e3a0a780defaf8f029161ed3b1099ffeedb2f552da856525c02b"},"xml_sha256":"f010afe557d0e3a0a780defaf8f029161ed3b1099ffeedb2f552da856525c02b","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[15]/div3[8]/p[2]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"277e1d81897c8c2124daddfcc1899937791f383300d8ba0c79aea6015ab2745a"},"xml_sha256":"277e1d81897c8c2124daddfcc1899937791f383300d8ba0c79aea6015ab2745a","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[15]/div3[8]/p[2]/note"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/npnf201.xml","source_record_file":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4183468,"source_record_file_sha256":"4e21656d4cb9cd80833a9d6e9f75d16b2f2770164f36735befad85c77628bd22","source_record_id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xv:note:iii.xv.viii-p2.2","source_sha256":"da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9","text_sha256":"a33f1de915ab9681c475f21e04ead5aa9267688d8ba7a28777418e89abbc8d2a","type":"whole-ccel-eusebius-history-mcgiffert-native-note"},"verified":true,"work":"Eusebius: Church History, Book IX","work_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xv"}

references: [] | work_id: ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xv | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.xv.viii-p2.2

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[1999]181970fd14c57f35d1427de284c56544ca3985bcf6155998dca0113f7edfbfe23353
line:200040819205d3ed2adc0915391a02cd83e06912a640edd9eb15f0a8ce6c6ae0d41575ebc
line:202020635fac22056a84639ef2fb4d36f149e269fd967918e453ac9f28bbbe6647dc67381
line:206516363fd18b908ebcd00fee2aee0eda1d6162875eba586efa4cb8242cb0ac3d06e2f13

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xv:note:iii.xv.viii-p2.2already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8