Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

native-verse-keyed-module-record

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 790589ac988019ffb08e4299b9feae5e9b7a8d5ff33ee9e92073c51d04ec0397
origineel ID: sqlite3:18d0fa08f9b61abe39b402806294c6cc80bd05266674df295094b04f2c75b3fd:commentaries:218 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 2cf8c330e5681bf55d5a92c8e84fa2709eabff198d9036ffca8e65c58a7cc1b0 · 3,404 tekens

Tekst tekstblob openen

ἄμεμπτος. $^(7)$[ἀλλὰ] ἄτινα ἦν μοι κέρδη, ταῦτα ἠγημαι διὰ τὸν Χριστὸν ζημίαν. $^(8)$ἀλλὰ μὲν οὖν [καὶ] ἠγούμαι πάντα ζημίαν εἶναι διὰ τὸ ὑπερέχον τῆς γνώσεως Χρισ- 7. ἄτινα μοι ἦν κέρδη. 8. ἀλλὰ μενοῦνγε [καὶ] ἠγούμαι. distinction of νόμος and ὁ νόμος see the notes on Gal. ii. 19, iv. 4, 5 21, v. 18, vi. 13. Φαρισαῖος] Acts xxiii. 6 ἐγὼ Φαρισαῖος εἰμι υἱὸς Φαρισαίων (where υἱὸς Φαρισαίων perhaps refers rather to his teachers than to his ancestors, being a Hebraism like 'the sons of the prophets'; comp. Amos vii. 14), xxvi. 5 κατὰ τὴν ἀκριβεστάτην αἴρεσιν τῆς ἡμετέρας θρησκείας ἔζησα Φαρισαῖος, xxii. 3 πεπαιδευμένος κατὰ ἀκριβείαν τοῦ πατρῴου νόμου. Similarly St Paul calls himself ζηλωτὴς τῶν ποτρικῶν παραδόσεων in Gal. i. 14: see the note there. 6. κατὰ ζῆλος κ.τ.λ.] An expression of intense irony, condemning while he seems to exalt his former self: 'I was zealous above them all; I asserted my principles with fire and sword; I persecuted, imprisoned, slew these infatuated Christians; this was my great claim to God's favour.' This condensed irony is more common in the earlier epistles: e.g. 1 Cor. iv. 8, 2 Cor. xi. 1, 7, 19. The correct reading is ζῆλος (not ζῆλον), for which form see Winer § ix. p. 76, A. Buttmann p. 20. In Clem. Rom. §§ 3, 4, 5, 6, where the word occurs frequently, the masculine and neuter seem to be interchanged without any law. διώκων] The references to his persecution of the Church are frequent in St Paul: see the note on Gal. i. 13 καθ' ὑπερβολὴν ἐδίωκον τὴν ἐκκλησίαν τοῦ Θεοῦ. τὴν ἐν νόμῳ] added to qualify and explain δικαιοσύνην; 'Such righteousness as consists in law, in obedience to formal precepts', but not the true righteousness: see ver. 9. Here ἐν νόμῳ is used without the article for the same reason as in ver. 5. γενόμενος ἄμεμπτος] 'showing my- self blameless', i.e. 'I omitted no observance however trivial', for μέμφεσθαι applies to sins of omission. ἄτινα κ.τ.λ.] 'All such things which I used to count up as distinct items with a miserly greed and reckon to my credit—these I have massed together under one general head as loss'. This paraphrase is intended to bring out, though with a necessary exaggeration, the idea faintly expressed by the change from the plural (κέρδη) to the singular (ζημίαν). Otherwise there would be a natural tendency to make both plural or both singular: comp. Menand. Mon. 301 (Meineke iv. p. 348) κέρδος πονηρὸν ζημίαν ἀεὶ φέρει with ib. 496 (p. 354) τὰ μικρὰ κέρδη ζημίας μεγάλας φέρει. For ἄτινα, denoting 'the class of things', see the notes on Gal. iv. 24, v. 19. διὰ τὸν Χριστὸν] 'for Christ', i.e. as it is explained below (ver. 8), ἵνα Χριστὸν κερδήσω. To this end it was necessary first to renounce all other claims to righteousness: see especially Gal. v. 4. 8. ἀλλὰ μὲν οὖν κ.τ.λ.] 'may moreover I do count all things etc.'; see Winer § liii. p. 552. This combination of particles introduces the present statement as an amendment and extension of the former. The advance consists in two points; (1) The substitution of the present for the perfect (ἠγούμαι for ἠγημαι); (2) The expansion of ταῦτα into πάντα. διὰ τὰ ὑπερέχον κ.τ.λ.] The preposition may mean either 'for the sake of' (as in διὰ τὸν Χριστὸν above and δι' ὃν below); or, as the sense of ὑπερέχον suggests, 'by reason of', signifying that the surpassing worth of this knowledge eclipses and annihilates all other gains in comparison;

Versies (1)

Versie a23808f49607e6dff89d5cb943f91fec9d43f599a470a4630accb1aa8647151b
{"canonical_mapping_status":"native_coordinates_only; no canonical mapping inferred","footnote_boundary_status":"whole_native_row_preserved; no independent-note segmentation or note-count claim","html_tags":{"p":14},"id":"sqlite3:18d0fa08f9b61abe39b402806294c6cc80bd05266674df295094b04f2c75b3fd:commentaries:218","native_body_column":"text","native_module_context_literals":{"$context_sha256":"6a5da605c8557bc004c070d138969cc9df91b8441cd46e609333a901bec25f5a"},"native_module_metadata_ref":{"$context_sha256":"0fa22d44cfd532bf8ca61290c76d3112253de296bf0dd8291ae95151d9ec1b85"},"native_reference":{"book_number":570,"chapter_number_from":3,"chapter_number_to":3,"verse_number_from":7,"verse_number_to":8},"native_rowid":218,"native_table":"commentaries","projection":"HTML character data with explicit block newlines; no text-node deletion or whitespace folding; original HTML retained","public_import_allowed":false,"record_kind":"native-verse-keyed-module-record","semantic_kind_reviewed":false,"source_family_classification":"sermonindex","source_html":{"$text_sha256":"f6df0a157df6072721a030f57c6ec1cec0b9e0bcc4aa73ccce3b9dd7f3029d48"},"source_html_sha256":"f6df0a157df6072721a030f57c6ec1cec0b9e0bcc4aa73ccce3b9dd7f3029d48","source_locator":{"$context_sha256":"2ce54c0d68ed7cbc9208da85eb19280dca0b3778e595c19dbe5dd07035f91ddf"},"source_origin_path":"SI-JBLIGHTFOOT.commentaries.SQLite3","source_sha256":"18d0fa08f9b61abe39b402806294c6cc80bd05266674df295094b04f2c75b3fd"}

references: [] | work_id: | origin: existing-native-module-whole-unit | source:

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
commentaries:rowid:2188693a23808f49607e6dff89d5cb943f91fec9d43f599a470a4630accb1aa8647151b

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
sqlite3:18d0fa08f9b61abe39b402806294c6cc80bd05266674df295094b04f2c75b3fd:commentaries:218processed_not_found_in_observed_live0