Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 7905734100c1ec7e7ff94690ce354c1bc08e7f27f9dcec72c470fa29c16da6a8
origineel ID: native-cyril-luke-modernized:9fa670c3a0106e130f57:4621d7c8cacda3971255 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 846892d4f730df3dbbcaa855a6fbf5df4fe6dad6692a68117dfebd079d2f1ecb · 1,492 tekens

Tekst tekstblob openen

And He adds yet another woe to those already spoken, saying, "Woe unto you, Pharisees, who love the uppermost seat in the synagogues, and greetings in the market places," Is then this reproof useful to the Pharisees only? Not so: for the benefit of it extends even unto us: for by the rebukes He addressed to them, He effects also our improvement. For true it is, that those who are perfect in mind, and lovers of upright conduct, find in the rebukes of others the means of their own safety. For they of course avoid imitating them, and do not expose themselves to being caught in similar faults. The accusation therefore which Christ brings against the Pharisees, that they seek for greetings in the market places, and the uppermost seats in the synagogues, or meetings, shows that they were fond of praise, and wont to indulge themselves in empty ostentation, and an absurd superciliousness. And what can be worse than this? or how must not such conduct be hateful to every man, as being boastful and annoying, and destitute of the praises of virtue, and intent solely upon stealing the reputation of being honourable. And how must not he be incomparably superior to men thus disposed, who is poor in spirit, and gentle, and affable; not loving boasting, but courteous; not deceiving men by outside and fictitious disguises, but being rather a true worshipper, and adorned with that rational beauty which the divine Word imprints in us by means of all virtue and holiness and righteousness.

Versies (4)

Versie 514841339927c48a0302e55b4ab97d487440492071bd24ee6cac7c8a438b6f08
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d97b0db5c6a28f5ab1cb3cf7606d976b7b359bb91e2c37cc23561b4e25eaf55f"},"id":"native-cyril-luke-modernized:9fa670c3a0106e130f57:4621d7c8cacda3971255","native_node_xpath":"/html/body/p[27]","original_html":{"$text_sha256":"d97b0db5c6a28f5ab1cb3cf7606d976b7b359bb91e2c37cc23561b4e25eaf55f"},"source_anchor":"p385","source_html":{"$text_sha256":"d97b0db5c6a28f5ab1cb3cf7606d976b7b359bb91e2c37cc23561b4e25eaf55f"},"source_sha256":"4a60a2fe039765e4cdf443b4bb0244ab35e646f93ecb8bdb1213223e363501e9","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_08_sermons_81_88.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_08_sermons_81_88.htm

Versie 587ccb59ecdc8fb4dbff23eb5cf68096128927b933b417eeba27f495f730769d
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; English wording modernized by Roger Pearse; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Roger Pearse's 2008 modernized online English text, based on R. Payne Smith's 1859 translation; exact physical printing unestablished; not a literal 1859 facsimile","id":"native-cyril-luke-modernized:9fa670c3a0106e130f57:4621d7c8cacda3971255","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_08_sermons_81_88.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 27","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/9fa670c3a0106e130f57/#native-cyril-luke-modernized:9fa670c3a0106e130f57:4621d7c8cacda3971255","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_08_sermons_81_88.htm#p385","translator":"R. Payne Smith (historical English translation, 1859); Roger Pearse (2008 modernization and transcription, expressly permitted for copying and dedicated by the publisher to public domain; incomplete footnotes and damaged/catena-fragment sections excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-luke-modernized-batch-0159/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"a6c126d24f545bd66961ff7e2f0d04185eb2c0dcb34b54ce6484ff3462348690","proof_record_id":"native-cyril-luke-modernized:9fa670c3a0106e130f57:4621d7c8cacda3971255"},"verified":true,"work":"Commentary on Luke, English text modernized by Roger Pearse (2008), based on R. Payne Smith (1859)","work_id":"cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008"}

references: [] | work_id: cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008 | origin: existing-publication-record | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_08_sermons_81_88.htm#p385

Versie 74a11a54bd344232413ea52b53c2ea666b4f103e3e37d5470694778dd32999fa
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; English wording modernized by Roger Pearse; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Roger Pearse's 2008 modernized online English text, based on R. Payne Smith's 1859 translation; exact physical printing unestablished; not a literal 1859 facsimile","id":"native-cyril-luke-modernized:9fa670c3a0106e130f57:4621d7c8cacda3971255","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_08_sermons_81_88.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 27","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/9fa670c3a0106e130f57/#native-cyril-luke-modernized:9fa670c3a0106e130f57:4621d7c8cacda3971255","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_08_sermons_81_88.htm#p385","translator":"R. Payne Smith (historical English translation, 1859); Roger Pearse (2008 modernization and transcription, expressly permitted for copying and dedicated by the publisher to public domain; incomplete footnotes and damaged/catena-fragment sections excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"9fa670c3a0106e130f57","source_node":{"html":{"$text_sha256":"d97b0db5c6a28f5ab1cb3cf7606d976b7b359bb91e2c37cc23561b4e25eaf55f"},"html_sha256":"d97b0db5c6a28f5ab1cb3cf7606d976b7b359bb91e2c37cc23561b4e25eaf55f","xpath":"/html/body/p[27]"},"source_paragraph_index":27,"source_path":"raw/review/cyril-luke-modernized-source-stage-20261015/9fa670c3a0106e130f57.html","source_record_file":"raw/review/cyril-luke-modernized-batch-0159/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2787036,"source_record_file_sha256":"27504e511a8235700cfad07558c14f4a125774215870ac75b1a76b9025d0d2f8","source_record_id":"native-cyril-luke-modernized:9fa670c3a0106e130f57:4621d7c8cacda3971255","source_sha256":"4a60a2fe039765e4cdf443b4bb0244ab35e646f93ecb8bdb1213223e363501e9","text_sha256":"846892d4f730df3dbbcaa855a6fbf5df4fe6dad6692a68117dfebd079d2f1ecb","type":"whole-cyril-luke-modernized-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on Luke, English text modernized by Roger Pearse (2008), based on R. Payne Smith (1859)","work_id":"cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008"}

references: [] | work_id: cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_08_sermons_81_88.htm#p385

Versie ead2d03c714a2de59ee379e67f4f5d3d1c6e1a882492d7290c2dc03660b6f9fe
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; English wording modernized by Roger Pearse; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Roger Pearse's 2008 modernized online English text, based on R. Payne Smith's 1859 translation; exact physical printing unestablished; not a literal 1859 facsimile","id":"native-cyril-luke-modernized:9fa670c3a0106e130f57:4621d7c8cacda3971255","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_08_sermons_81_88.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 27","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/9fa670c3a0106e130f57/#native-cyril-luke-modernized:9fa670c3a0106e130f57:4621d7c8cacda3971255","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_08_sermons_81_88.htm#p385","translator":"R. Payne Smith (historical English translation, 1859); Roger Pearse (2008 modernization and transcription, expressly permitted for copying and dedicated by the publisher to public domain; incomplete footnotes and damaged/catena-fragment sections excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"9fa670c3a0106e130f57","source_node":{"html":{"$text_sha256":"d97b0db5c6a28f5ab1cb3cf7606d976b7b359bb91e2c37cc23561b4e25eaf55f"},"html_sha256":"d97b0db5c6a28f5ab1cb3cf7606d976b7b359bb91e2c37cc23561b4e25eaf55f","xpath":"/html/body/p[27]"},"source_paragraph_index":27,"source_path":"raw/review/cyril-luke-modernized-source-stage-20261015/9fa670c3a0106e130f57.html","source_record_file":"raw/review/cyril-luke-modernized-source-stage-20261015/private-preparation-0000/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2787036,"source_record_file_sha256":"27504e511a8235700cfad07558c14f4a125774215870ac75b1a76b9025d0d2f8","source_record_id":"native-cyril-luke-modernized:9fa670c3a0106e130f57:4621d7c8cacda3971255","source_sha256":"4a60a2fe039765e4cdf443b4bb0244ab35e646f93ecb8bdb1213223e363501e9","text_sha256":"846892d4f730df3dbbcaa855a6fbf5df4fe6dad6692a68117dfebd079d2f1ecb","type":"whole-cyril-luke-modernized-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on Luke, English text modernized by Roger Pearse (2008), based on R. Payne Smith (1859)","work_id":"cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008"}

references: [] | work_id: cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_08_sermons_81_88.htm#p385

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[104]1794587ccb59ecdc8fb4dbff23eb5cf68096128927b933b417eeba27f495f730769d
line:10514562514841339927c48a0302e55b4ab97d487440492071bd24ee6cac7c8a438b6f08
line:1053195474a11a54bd344232413ea52b53c2ea666b4f103e3e37d5470694778dd32999fa
line:10543083ead2d03c714a2de59ee379e67f4f5d3d1c6e1a882492d7290c2dc03660b6f9fe

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-cyril-luke-modernized:9fa670c3a0106e130f57:4621d7c8cacda3971255already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8