Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 78d32c810e04dfb20ef3dbf4bb0f42df3618ce388307a232d2e2ef14e980a368
origineel ID: ws-wallis-novatian-minucius:source-library-passage:618b83de64b54b88562e:492a5498209c466400eb · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 51d301cdd5b3639f57be0f7cd5ac268113b3082623a3feb1773a9ac98bdc26a3 · 1,683 tekens

Tekst tekstblob openen

“Neither let us flatter ourselves concerning our multitude. We seem many to ourselves, but to God we are very few. We distinguish peoples and nations; to God this whole world is one family. Kings only know all the matters of their kingdom by the ministrations of their servants: God has no need of information. We not only live in His eyes, but also in His bosom. But it is objected that it availed the Jews nothing that they themselves worshipped the one God with altars and temples, with the greatest superstition. You are guilty of ignorance if you are recalling later events while you are forgetful or unconscious of former ones. For they themselves also, as long as they worshipped our God—and He is the same God of all—with chastity, innocency, and religion, as long as they obeyed His wholesome precepts, from a few became innumerable, from poor became rich, from being servants became kings; a few overwhelmed many; unarmed men overwhelmed armed ones as they fled from them, following them up by God’s command, and with the elements striving on their behalf. Carefully read over their Scriptures, or if you are better pleased with the Roman writings, inquire concerning the Jews in the books (to say nothing of ancient documents) of Flavius Josephus or Antoninus Julianus, and you shall know that by their wickedness they deserved this fortune, and that nothing happened which had not before been predicted to them, if they should persevere in their obstinacy. Therefore you will understand that they forsook before they were forsaken, and that they were not, as you impiously say, taken captive with their God, but they were given up by God as deserters from His discipline.

Versies (3)

Versie 93d06e681f5c6374bd007bd093de4fdb1798ec4244f2c1d01710db35eb8f49ea
{"author":"Minucius Felix (historical dialogue attribution; speakers vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Wallis English translation and bounded edition introductions; exact transcription printing unestablished","id":"ws-wallis-novatian-minucius:source-library-passage:618b83de64b54b88562e:492a5498209c466400eb","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/618b83de64b54b88562e/#ws-wallis-novatian-minucius:source-library-passage:618b83de64b54b88562e:492a5498209c466400eb","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IV/Minucius_Felix/The_Octavius_of_Minucius_Felix/Chapter_33#mwBw","translator":"Robert Ernest Wallis (native historical translation credit); historical edition editors Roberts, Donaldson and Coxe; individual introduction and note authors unspecified","verification":{"proof_file":"raw/review/wallis-novatian-minucius-batch-0142/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"a927f5daf6b5b78dbd63b6291b6b23ddae6f6f129f3d961927c25922bfe8cbc0","proof_record_id":"ws-wallis-novatian-minucius:source-library-passage:618b83de64b54b88562e:492a5498209c466400eb"},"verified":true,"work":"The Octavius of Minucius Felix","work_id":"minucius-felix-octavius"}

references: [] | work_id: minucius-felix-octavius | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IV/Minucius_Felix/The_Octavius_of_Minucius_Felix/Chapter_33#mwBw

Versie c711312fa0f691f1c42cff45d9b12df27619142832555a4c30ad7ce94dc9eb5a
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ba7c864ee2d015d085fda365d8c3f46c028e8f3617f0fefad47c5f9482c94ba7"},"id":"ws-wallis-novatian-minucius:source-library-passage:618b83de64b54b88562e:492a5498209c466400eb","original_html":{"$text_sha256":"ba7c864ee2d015d085fda365d8c3f46c028e8f3617f0fefad47c5f9482c94ba7"},"original_node_id":"mwBw","source_anchor":"mwBw","source_html":{"$text_sha256":"ba7c864ee2d015d085fda365d8c3f46c028e8f3617f0fefad47c5f9482c94ba7"},"source_sha256":"12b6b62984db96200ea8fd0b43688d75af461f3fed3fd8aa3a2d50f424dc7fe3","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IV/Minucius_Felix/The_Octavius_of_Minucius_Felix/Chapter_33"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IV/Minucius_Felix/The_Octavius_of_Minucius_Felix/Chapter_33

Versie e0af7e8f8e3752b443f26d770e54d8dfbd4fa0fde5aec85b8e9476ed85b6dba1
{"author":"Minucius Felix (historical dialogue attribution; speakers vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Wallis English translation and bounded edition introductions; exact transcription printing unestablished","id":"ws-wallis-novatian-minucius:source-library-passage:618b83de64b54b88562e:492a5498209c466400eb","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/618b83de64b54b88562e/#ws-wallis-novatian-minucius:source-library-passage:618b83de64b54b88562e:492a5498209c466400eb","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IV/Minucius_Felix/The_Octavius_of_Minucius_Felix/Chapter_33#mwBw","translator":"Robert Ernest Wallis (native historical translation credit); historical edition editors Roberts, Donaldson and Coxe; individual introduction and note authors unspecified","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"618b83de64b54b88562e","source_node":{"html":{"$text_sha256":"ba7c864ee2d015d085fda365d8c3f46c028e8f3617f0fefad47c5f9482c94ba7"},"html_sha256":"ba7c864ee2d015d085fda365d8c3f46c028e8f3617f0fefad47c5f9482c94ba7","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},"source_paragraph_index":2,"source_path":"raw/review/novatian-wallis-source-stage-20261015/618b83de64b54b88562e.html","source_record_file":"raw/review/wallis-novatian-minucius-batch-0142/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"3e9f33de7ce5755a67c0fde583d9792adfd16bd826145b2ef67e76680e7ea890","source_record_id":"ws-wallis-novatian-minucius:source-library-passage:618b83de64b54b88562e:492a5498209c466400eb","source_sha256":"12b6b62984db96200ea8fd0b43688d75af461f3fed3fd8aa3a2d50f424dc7fe3","text_sha256":"51d301cdd5b3639f57be0f7cd5ac268113b3082623a3feb1773a9ac98bdc26a3","type":"whole-wallis-novatian-minucius-dom"},"verified":true,"work":"The Octavius of Minucius Felix","work_id":"minucius-felix-octavius"}

references: [] | work_id: minucius-felix-octavius | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IV/Minucius_Felix/The_Octavius_of_Minucius_Felix/Chapter_33#mwBw

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[66]177893d06e681f5c6374bd007bd093de4fdb1798ec4244f2c1d01710db35eb8f49ea
line:6717783c711312fa0f691f1c42cff45d9b12df27619142832555a4c30ad7ce94dc9eb5a
line:6732325e0af7e8f8e3752b443f26d770e54d8dfbd4fa0fde5aec85b8e9476ed85b6dba1

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-wallis-novatian-minucius:source-library-passage:618b83de64b54b88562e:492a5498209c466400ebalready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8