those who were called by His Son to be saved.”344 I said to him, “Sir, I hope that all who
have heard them will repent; for I am persuaded that each one, on coming to a knowledge
of his own works, and fearing the Lord, will repent.” He answered me, and said, “All who
with their whole heart shall purify themselves from their wickedness before enumerated,
and shall add no more to their sins, will receive healing from the Lord for their former
transgressions, if they do not hesitate at these commandments; and they will live unto God.
But do you walk in my commandments, and live.” Having shown me these things, and
spoken all these words, he said to me, “And the rest I will show you after a few days.”
344 Literally, “the calling that was made by His Son to be saved.” The Vatican renders this, “He wishes to
preserve the invitation made by His Son.” The Pal. has, “wishes to save His Church, which belongs to His Son.”
In the text, κλῆσις is taken as = κλητοί.
87
Similitude Eighth. The Sins of the Elect and of the Penitent are of Many…