Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 7890b10bafd0426ffb73d0f84955ed87d6c81f35cbbc3f5df939e5e1646e2ef7
origineel ID: native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:97857e208e4e55972441 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 453bd0e82ea900736a266a359b913e6955a5fdcde3f69e2b08a5bebcf0050f12 · 1,134 tekens

Tekst tekstblob openen

The woman now shews herself superior to and above the cares of the body, who two or three days ago was the wife of many, and she who ofttimes was easily taken captive by vain pleasures, now overreaches the flesh of its necessary want, disregarding alike thirst and drink, and is re-wrought unto another habit through faith. Forthwith doth she, exercising love the fairest of all virtues, and neighbourly-affection, diligently proclaiming to others also the good which appeared to her, hasten quickly into the city. For probably the Saviour was telling her, and secretly whispering in her mind, Freely ye received, freely give. Learn we hereby, not to imitate that sloth-loving servant, and who therefore hid his talent in the earth, but rather let us be diligent to trade with it. Which thing too that much-talked-of woman well doing, communicates to the rest the good which fell to her, no longer taking the water which she came to draw, from its fountain-depths, nor carrying home her waterpot of the earth, but rather with Divine and heavenly grace and the all-wise teaching of the Saviour filling the garners of her understanding.

Versies (5)

Versie 0ccbf4170fbb1bf92cd3c133f9761372855065b6875310c808923fb63dd98926
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:97857e208e4e55972441","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 180","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-2/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:97857e208e4e55972441","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm#p221","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-2","source_node":{"html":{"$text_sha256":"9516cd30c61ce2a36e22433c10db2d76261ab3a0e8c68d9a49006a6982d6ccaf"},"html_sha256":"9516cd30c61ce2a36e22433c10db2d76261ab3a0e8c68d9a49006a6982d6ccaf","xpath":"/html/body/p[180]"},"source_paragraph_index":180,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_02_book2.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-batch-0153/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5515186,"source_record_file_sha256":"05410f97d220d008a0449e916cb51412d08907c8a87e0098a1a2c615e1a9bea8","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:97857e208e4e55972441","source_sha256":"e961469c8785d0368ed110cfd5607ad01d553dc10d595b4ea66aef78869b29bb","text_sha256":"453bd0e82ea900736a266a359b913e6955a5fdcde3f69e2b08a5bebcf0050f12","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm#p221

Versie 444e64fc4fe83380a00795ebd113f66032da42e22e4a85914cc31b579a7c33fb
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9516cd30c61ce2a36e22433c10db2d76261ab3a0e8c68d9a49006a6982d6ccaf"},"id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:97857e208e4e55972441","native_node_xpath":"/html/body/p[180]","original_html":{"$text_sha256":"9516cd30c61ce2a36e22433c10db2d76261ab3a0e8c68d9a49006a6982d6ccaf"},"source_anchor":"p221","source_html":{"$text_sha256":"9516cd30c61ce2a36e22433c10db2d76261ab3a0e8c68d9a49006a6982d6ccaf"},"source_sha256":"e961469c8785d0368ed110cfd5607ad01d553dc10d595b4ea66aef78869b29bb","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm

Versie 86e949eb04744eeb2a9ab02381be4bdbcb521ceff604dffddd4a25cba751ad30
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:97857e208e4e55972441","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 180","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-2/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:97857e208e4e55972441","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm#p221","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-2","source_node":{"html":{"$text_sha256":"9516cd30c61ce2a36e22433c10db2d76261ab3a0e8c68d9a49006a6982d6ccaf"},"html_sha256":"9516cd30c61ce2a36e22433c10db2d76261ab3a0e8c68d9a49006a6982d6ccaf","xpath":"/html/body/p[180]"},"source_paragraph_index":180,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_02_book2.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5515186,"source_record_file_sha256":"05410f97d220d008a0449e916cb51412d08907c8a87e0098a1a2c615e1a9bea8","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:97857e208e4e55972441","source_sha256":"e961469c8785d0368ed110cfd5607ad01d553dc10d595b4ea66aef78869b29bb","text_sha256":"453bd0e82ea900736a266a359b913e6955a5fdcde3f69e2b08a5bebcf0050f12","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm#p221

Versie b25fdf5c37756c5d22aa4917fe093c9e81e27b8035cc5ff80e3a33b42e7c9d0f
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:97857e208e4e55972441","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 180","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-2/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:97857e208e4e55972441","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm#p221","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-john-reviewed-batch-0153/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"b496bad064446d106724fb28c152c70e072eb59d742769a405e9e0ebedbf24eb","proof_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:97857e208e4e55972441"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm#p221

Versie bbfe8e3d444e50fe9f9e6b85ae3a36e7b4cc3175f1b4de021b41b422419f6515
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:97857e208e4e55972441","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 180","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-2/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:97857e208e4e55972441","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm#p221","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-2","source_node":{"html":{"$text_sha256":"9516cd30c61ce2a36e22433c10db2d76261ab3a0e8c68d9a49006a6982d6ccaf"},"html_sha256":"9516cd30c61ce2a36e22433c10db2d76261ab3a0e8c68d9a49006a6982d6ccaf","xpath":"/html/body/p[180]"},"source_paragraph_index":180,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_02_book2.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-reviewed-batch-0153/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5419006,"source_record_file_sha256":"6c1eb8d759ccb118103b981b650366c17e34a250fee37d2f081e554c50e30e57","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:97857e208e4e55972441","source_sha256":"e961469c8785d0368ed110cfd5607ad01d553dc10d595b4ea66aef78869b29bb","text_sha256":"453bd0e82ea900736a266a359b913e6955a5fdcde3f69e2b08a5bebcf0050f12","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm#p221

Plaatsingen (6)

OrdinalInputVersie
$.records[432]1789b25fdf5c37756c5d22aa4917fe093c9e81e27b8035cc5ff80e3a33b42e7c9d0f
line:4339274444e64fc4fe83380a00795ebd113f66032da42e22e4a85914cc31b579a7c33fb
line:433171150ccbf4170fbb1bf92cd3c133f9761372855065b6875310c808923fb63dd98926
line:43323837444e64fc4fe83380a00795ebd113f66032da42e22e4a85914cc31b579a7c33fb
line:43333911bbfe8e3d444e50fe9f9e6b85ae3a36e7b4cc3175f1b4de021b41b422419f6515
line:4333399086e949eb04744eeb2a9ab02381be4bdbcb521ceff604dffddd4a25cba751ad30

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:97857e208e4e55972441already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8