Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 7887d28d8b04be0e5f16cf401b76aa143da73b21e5f314203a8f7626554021cd
origineel ID: native-ccel-nyssa-moore-remaining:gregory-nyssa-moore-xi-ii:body:xi.ii.xv-p2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 1b3c2e030733efc24b9093832ae0360982d34078f17288c66ba42f93be246d93 · 2,803 tekens

Tekst tekstblob openen

But, it is said, to be born and to die are conditions peculiar to the fleshly nature. I admit it. But what went before that Birth and what came after that Death escapes the mark of our common humanity. If we look to either term of our human life, we understand both from what we take our beginning, and in what we end. Man commenced his existence in a weakness and in a weakness completes it. But in the instance of the Incarnation neither did the birth begin with a weakness, nor in a weakness did the death terminate; for neither did sensual pleasure go before the birth, nor did corruption follow upon the death. Do you disbelieve this marvel? I quite welcome your incredulity. You thus entirely admit that those marvellous facts are supernatural, in the very way that you think that what is related is above belief. Let this very fact, then, that the proclamation of the mystery did not proceed in terms that are natural, be a proof to you of the manifestation of the Deity. For if what is related of Christ were within the bounds of nature, where were the Godhead? But if the account surpasses nature, then the very facts which you disbelieve are a demonstration that He who was thus proclaimed was God. A man is begotten by the conjunction of two persons, and after death is left in corruption. Had the Gospel comprised no more than this, you certainly would not have deemed him to be God, the testimony to whom was conveyed in terms peculiar only to our nature. But when you are told that He was born, and yet transcended our common humanity both in the manner of His birth, and by His incapacity of a change to corruption, it would be well if, in consequence of this, you would direct your incredulity upon the other point, so as to refuse to suppose Him to be one of those who have manifestly existed as mere men; for it follows of necessity that a person who does not believe that such and such a being is mere man, must be led on to the belief that He is God. Well, he who has recorded that He was born has related also that He was born of a Virgin. If, therefore, on the evidence stated, the fact of His being born is established as a matter of faith, it is altogether incredible, on the same evidence, that He was not born in the manner stated. For the author who mentions His birth adds also, that it was of a Virgin; and in recording His death bears further testimony to His resurrection from the dead. If, therefore, from what you are told, you grant that He both was born and died, on the same grounds you must admit that both His birth and death were independent of the conditions of human weakness,—in fact, were above nature. The conclusion, therefore, is that He Who has thus been shown to have been born under supernatural circumstances was certainly Himself not limited by nature.

Versies (3)

Versie 8ca7dc0146a87c4872f3b6387ac6edabaec59b7c1b83ce10f7f329406e8c8396
{"author":"Gregory of Nyssa historical edition attribution; quoted voices included (historical edition attribution; authenticity not independently determined)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"aead15c1db6e9dfad4826729a73ff0e0778c03018115b1750aa3e4b5f6085843"},"id":"native-ccel-nyssa-moore-remaining:gregory-nyssa-moore-xi-ii:body:xi.ii.xv-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 58","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/gregory-nyssa-moore-xi-ii/#native-ccel-nyssa-moore-remaining:gregory-nyssa-moore-xi-ii:body:xi.ii.xv-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf205.xml#xi.ii.xv-p2","translator":{"$text_sha256":"d054dc009e45d59866cede51052ffcca14019d94a75ca6e52f22b60d892c18ac"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"gregory-nyssa-moore-xi-ii","source_node":{"xml":{"$text_sha256":"f04ecea6d7065422a274c00dbc95e20f59fac6bb9096f208a587885ca33c3301"},"xml_sha256":"f04ecea6d7065422a274c00dbc95e20f59fac6bb9096f208a587885ca33c3301","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[11]/div2[2]/div3[15]/p[2]"},"source_paragraph_index":58,"source_path":"raw/review/gregory-nyssa-moore-remaining-ccel-source-stage-20261016/npnf205.xml","source_record_file":"raw/review/gregory-nyssa-moore-remaining-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2141470,"source_record_file_sha256":"4a0bd209596729620d03328067169061f73d0921db80a61545451580ca2c2a0a","source_record_id":"native-ccel-nyssa-moore-remaining:gregory-nyssa-moore-xi-ii:body:xi.ii.xv-p2","source_sha256":"43e87ed232457fd2d5862f72dd2d5d84fe1e8b69f4c3eec839bad04579327bf3","text_sha256":"1b3c2e030733efc24b9093832ae0360982d34078f17288c66ba42f93be246d93","type":"whole-ccel-nyssa-moore-remaining-native-prose"},"verified":true,"work":"The Great Catechism. (bounded original Moore translation)","work_id":"gregory-nyssa-moore-xi-ii"}

references: [] | work_id: gregory-nyssa-moore-xi-ii | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf205.xml#xi.ii.xv-p2

Versie b45b97a51c8fea5d748741c921575b58199d53b1989103863420a0caedc0125b
{"author":"Gregory of Nyssa historical edition attribution; quoted voices included (historical edition attribution; authenticity not independently determined)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"aead15c1db6e9dfad4826729a73ff0e0778c03018115b1750aa3e4b5f6085843"},"id":"native-ccel-nyssa-moore-remaining:gregory-nyssa-moore-xi-ii:body:xi.ii.xv-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 58","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/gregory-nyssa-moore-xi-ii/#native-ccel-nyssa-moore-remaining:gregory-nyssa-moore-xi-ii:body:xi.ii.xv-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf205.xml#xi.ii.xv-p2","translator":{"$text_sha256":"d054dc009e45d59866cede51052ffcca14019d94a75ca6e52f22b60d892c18ac"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"gregory-nyssa-moore-xi-ii","source_node":{"xml":{"$text_sha256":"f04ecea6d7065422a274c00dbc95e20f59fac6bb9096f208a587885ca33c3301"},"xml_sha256":"f04ecea6d7065422a274c00dbc95e20f59fac6bb9096f208a587885ca33c3301","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[11]/div2[2]/div3[15]/p[2]"},"source_paragraph_index":58,"source_path":"raw/review/gregory-nyssa-moore-remaining-ccel-source-stage-20261016/npnf205.xml","source_record_file":"raw/review/gregory-nyssa-moore-remaining-batch-0182/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2141470,"source_record_file_sha256":"b552d64827bdbd4d5074297a8bc3e995dedd52e4d1546e114e5478e9a1d45c16","source_record_id":"native-ccel-nyssa-moore-remaining:gregory-nyssa-moore-xi-ii:body:xi.ii.xv-p2","source_sha256":"43e87ed232457fd2d5862f72dd2d5d84fe1e8b69f4c3eec839bad04579327bf3","text_sha256":"1b3c2e030733efc24b9093832ae0360982d34078f17288c66ba42f93be246d93","type":"whole-ccel-nyssa-moore-remaining-native-prose"},"verified":true,"work":"The Great Catechism. (bounded original Moore translation)","work_id":"gregory-nyssa-moore-xi-ii"}

references: [] | work_id: gregory-nyssa-moore-xi-ii | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf205.xml#xi.ii.xv-p2

Versie c36b09164b09512a3049b03a21e3e8da0ad730b916c706ac972b792a05462e1e
{"author":"Gregory of Nyssa historical edition attribution; quoted voices included (historical edition attribution; authenticity not independently determined)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1893roles replayed from historical scan; exact CCEL physical transcription printing unestablished. Original Argument/Summary/Preface/Introduction/Prologue/header matter held; selected whole paragraphs and notes only, no complete-work completeness assertion.","id":"native-ccel-nyssa-moore-remaining:gregory-nyssa-moore-xi-ii:body:xi.ii.xv-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 58","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/gregory-nyssa-moore-xi-ii/#native-ccel-nyssa-moore-remaining:gregory-nyssa-moore-xi-ii:body:xi.ii.xv-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf205.xml#xi.ii.xv-p2","translator":"William Moore, M.A., Rector of Appleton, former Fellow of Magdalen (original1893contents default translation/notes attribution; LettersXVII/XVIIIexplicitMoore; conservatively deceased by1915); Joseph Hirst Lupton, historical revision assistance; Philip Schaff and Henry Wace, historical editors; individual note authors unspecified; CCEL used within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/gregory-nyssa-moore-remaining-batch-0182/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"e57486a467fcdf298328756e949ca407f48290f65d33fbff95b032be2ec85576","proof_record_id":"native-ccel-nyssa-moore-remaining:gregory-nyssa-moore-xi-ii:body:xi.ii.xv-p2"},"verified":true,"work":"The Great Catechism. (bounded original Moore translation)","work_id":"gregory-nyssa-moore-xi-ii"}

references: [] | work_id: gregory-nyssa-moore-xi-ii | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf205.xml#xi.ii.xv-p2

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[94]1812c36b09164b09512a3049b03a21e3e8da0ad730b916c706ac972b792a05462e1e
line:95217428ca7dc0146a87c4872f3b6387ac6edabaec59b7c1b83ce10f7f329406e8c8396
line:9540699b45b97a51c8fea5d748741c921575b58199d53b1989103863420a0caedc0125b

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-nyssa-moore-remaining:gregory-nyssa-moore-xi-ii:body:xi.ii.xv-p2already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8