Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 788163070ad31ec38e003f487a5c43f1709634dad61a36b00f548f36662f9b6f
origineel ID: ws-library-direct-paragraph:b22bdd73c35f4b2e8d79:0869a391e8233d7d6955 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: b629208c441d89429c542dcf438428cdbb53b59ed4475e0bf23525e67504108c · 1,961 tekens

Tekst tekstblob openen

6. Accordingly, dearly beloved brethren, let us understand that the Word of God is incorporeally, inviolably, unchangeably, without temporal nativity, yet born of God. Do we think that we can any how persuade certain unbelievers that that is not it, consistent with the truth, which is said by us according to the Catholic faith,which is contrary to the Arians, by whom the Church of God hath been often tried, forasmuch as carnal men receive with greater ease what they have been accustomed to see? For some have dared to say, “The Father is greater than the Son, and precedes Him in thee;” that is, the Father is greater than the Son, and the Son is less than the Father, and is preceded by the Father in thee. And they argue thus; “If He was born, of course the Father was before His Son was born to Him.” Attend; may He be with me, whilst your prayers assist me, and with godly heed desire to receive what He may give, what He may suggest to me; may He be with me, that I may be able in some sort to explain what I have begun. Yet, brethren, I tell you before I begin, if I shall not be able to explain it, do not suppose that it is the failure of the proof, but of the man. Accordingly I exhort and entreat you to pray; that the mercy of God may be with me, and make the matter be so explained by me, as is meet for you to hear, and for me to speak. They then say thus; “If He be the Son of God, He was born.” This we confess. For He would not be a Son, if He were not born. It is plain, the faith admits it, the Catholic Church approves it, it is truth. They then go on; “If the Son was born to the Father, the Father was before the Son was born to Him.” This the faith rejects, Catholic ears reject it, it is anathematized, whoso entertains this conceit is without, he belongs not to the fellowship and society of the saints. Then says he, “Give me an explanation, how the Son could be born to the Father, and yet be coeval with Him of whom He was born?”

Versies (3)

Versie 9b40467586ff751848306e9916c3b51fb9bf27b627cdb22f0edce617b4d42246
{"author":"Augustine of Hippo","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1888,"edition_year_basis":"Original NPNF Series I Volume VI title and copyright, 1888; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-direct-paragraph:b22bdd73c35f4b2e8d79:0869a391e8233d7d6955","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain, source paragraph 9","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/b22bdd73c35f4b2e8d79/#ws-library-direct-paragraph:b22bdd73c35f4b2e8d79:0869a391e8233d7d6955","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_LXVII#mwKA","translator":"Rev. R. G. Macmullen (M.A.)","verification":{"note":{"id":null},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":null,"nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e0ff9fcfe8057e6c043c706302d4099b28f106f02d4249b6cfa70326f4929587"},"dom_serialized_sha256":"e0ff9fcfe8057e6c043c706302d4099b28f106f02d4249b6cfa70326f4929587","original_node_id":"mwKA","source_id":"b22bdd73c35f4b2e8d79","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/b22bdd73c35f4b2e8d79.html","source_sha256":"719deb3e1d7bf255e61bf7ea7884671cdc27e150d9574bf8ee883342fed1e99e","text":{"$text_sha256":"b629208c441d89429c542dcf438428cdbb53b59ed4475e0bf23525e67504108c"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[9]"}}],"ancient_author_assignment_approved":true,"author_assignment_basis":{"original_author_translation_credit":{"original_text":"ST.  AUGUSTIN: \n\nSERMONS    ON    SELECTED    LESSONS    OF    THE \nNEW    TESTAMENT. \n\nTRANSLATED  BY \n\nTHE   REV.    R.    G.    MAcMULLEN,   M.A. \n\nEDITED  BY \n\nPHILIP   SCHAFF,   D.D.","sha256":"4f39b6fd8971811eef2a604e73fec872b7d2ff8177d49e302812ffc38eedde0a","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/aselectlibrary06unknuoft.ocr.txt","source_sha256":"d1dbf01ad9047a00252cec6ef5822c5c2131bf6cad46c5209212c1cdf9417b34","utf8_byte_end":1571296,"utf8_byte_start":1571109},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ae907767b73212a5328a23f0cfeb015b62220bafde5e76f349928f6017e9db32"},"dom_serialized_sha256":"ae907767b73212a5328a23f0cfeb015b62220bafde5e76f349928f6017e9db32","original_node_id":"mwjw","source_id":"f85f71123a30ad9e4bf2","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/f85f71123a30ad9e4bf2.html","source_sha256":"9572e3d456b6c69197809e8d5732083c90fe4b7d9f080d65407b47ba4df01746","text":"Sermon LXVII","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[69]/a"}],"scope":"Ancient body only; historical English editorial notes separately attributed"},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":"17. ","note_id":null,"original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":[],"original_page_catalogue_memberships":[],"original_parent_paragraph_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e0ff9fcfe8057e6c043c706302d4099b28f106f02d4249b6cfa70326f4929587"},"dom_serialized_sha256":"e0ff9fcfe8057e6c043c706302d4099b28f106f02d4249b6cfa70326f4929587","original_node_id":"mwKA","source_id":"b22bdd73c35f4b2e8d79","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/b22bdd73c35f4b2e8d79.html","source_sha256":"719deb3e1d7bf255e61bf7ea7884671cdc27e150d9574bf8ee883342fed1e99e","text":{"$text_sha256":"b629208c441d89429c542dcf438428cdbb53b59ed4475e0bf23525e67504108c"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[9]"},"original_supporting_note_proof_record_id":"private-augustine-sermons-npnf1-6-next-note:b22bdd73c35f4b2e8d79:cite_note-23","original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ae907767b73212a5328a23f0cfeb015b62220bafde5e76f349928f6017e9db32"},"dom_serialized_sha256":"ae907767b73212a5328a23f0cfeb015b62220bafde5e76f349928f6017e9db32","original_node_id":"mwjw","source_id":"f85f71123a30ad9e4bf2","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/f85f71123a30ad9e4bf2.html","source_sha256":"9572e3d456b6c69197809e8d5732083c90fe4b7d9f080d65407b47ba4df01746","text":"Sermon LXVII","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[69]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter uncertain","record_type":"indexed-source-passage","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":true,"source_id":"b22bdd73c35f4b2e8d79","source_paragraph_index":9,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_LXVII","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_LXVII"},"reference_proofs":[],"source_id":"b22bdd73c35f4b2e8d79","source_node":{"html":{"$text_sha256":"e0ff9fcfe8057e6c043c706302d4099b28f106f02d4249b6cfa70326f4929587"},"html_sha256":"e0ff9fcfe8057e6c043c706302d4099b28f106f02d4249b6cfa70326f4929587","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[9]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/b22bdd73c35f4b2e8d79.html","source_record_file":"raw/review/source-opening-prose-batch-0115/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"a8acbcc464356028b988b12d899d7484caa3712a84dc23edbc25d48732b6a039","source_record_id":"ws-library-direct-paragraph:b22bdd73c35f4b2e8d79:0869a391e8233d7d6955","source_sha256":"719deb3e1d7bf255e61bf7ea7884671cdc27e150d9574bf8ee883342fed1e99e","text_sha256":"b629208c441d89429c542dcf438428cdbb53b59ed4475e0bf23525e67504108c","type":"whole-source-library-direct-paragraph-dom"},"verified":true,"work":"Sermon LXVII","work_id":"ws-npnf1-6-augustine-sermons-b22bdd73c35f4b2e8d79"}

references: [] | work_id: ws-npnf1-6-augustine-sermons-b22bdd73c35f4b2e8d79 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_LXVII#mwKA

Versie eeb30d81fb3783046c506ee87124d9a5b44141cf33baae683a84e1cf8d078156
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e0ff9fcfe8057e6c043c706302d4099b28f106f02d4249b6cfa70326f4929587"},"id":"ws-library-direct-paragraph:b22bdd73c35f4b2e8d79:0869a391e8233d7d6955","original_html":{"$text_sha256":"e0ff9fcfe8057e6c043c706302d4099b28f106f02d4249b6cfa70326f4929587"},"original_node_id":"mwKA","source_anchor":"mwKA","source_html":{"$text_sha256":"e0ff9fcfe8057e6c043c706302d4099b28f106f02d4249b6cfa70326f4929587"},"source_sha256":"719deb3e1d7bf255e61bf7ea7884671cdc27e150d9574bf8ee883342fed1e99e","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_LXVII"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_LXVII

Versie efde36789d59cf57545c12a04f4a4ee029d70aec3bb37dbb109c1b02e276d249
{"author":"Augustine of Hippo","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1888,"edition_year_basis":"Original NPNF Series I Volume VI title and copyright, 1888; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-direct-paragraph:b22bdd73c35f4b2e8d79:0869a391e8233d7d6955","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain, source paragraph 9","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/b22bdd73c35f4b2e8d79/#ws-library-direct-paragraph:b22bdd73c35f4b2e8d79:0869a391e8233d7d6955","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_LXVII#mwKA","translator":"Rev. R. G. Macmullen (M.A.)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-opening-prose-batch-0115/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"736bd73d79ba433423e25cd1c7e288bf918d9a16e53f30ff1e167c7d34835448","proof_record_id":"ws-library-direct-paragraph:b22bdd73c35f4b2e8d79:0869a391e8233d7d6955"},"verified":true,"work":"Sermon LXVII","work_id":"ws-npnf1-6-augustine-sermons-b22bdd73c35f4b2e8d79"}

references: [] | work_id: ws-npnf1-6-augustine-sermons-b22bdd73c35f4b2e8d79 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_LXVII#mwKA

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[49]1756efde36789d59cf57545c12a04f4a4ee029d70aec3bb37dbb109c1b02e276d249
line:50248399b40467586ff751848306e9916c3b51fb9bf27b627cdb22f0edce617b4d42246
line:5032239eeb30d81fb3783046c506ee87124d9a5b44141cf33baae683a84e1cf8d078156

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-direct-paragraph:b22bdd73c35f4b2e8d79:0869a391e8233d7d6955already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8