ruin and corruption. For if it were better for the world not to be than to be, why did God,
in making the world, take the worse course? But God did not work in vain, or do that which
was worst. God therefore ordered the creation with a view to its existence and continuance,
as also the Book of Wisdom confirms, saying, “For God created all things that they might
have their being; and the generations of the world were healthful, and there is no poison of
destruction in them.”2856 And Paul clearly testifies this, saying, “For the earnest expectation
of the creature2857 waiteth for the manifestation of the sons of God. For the creature2858
was made subject to vanity, not willingly, but by reason of him that subjected the same in
366
hope: because the creature2859 itself also shall be delivered from the bondage of corruption
into the glorious liberty of the children of God.”2860 For the creation was made subject to
vanity, he says, and he expects that it will be set free from such servitude, as he intends to
call this world by the name of creation. For it is not what is unseen but what is seen that is
subject to corruption. The creation, then, after being restored to a better and more seemly
state, remains, rejoicing and exulting over the children of God at the resurrection; for whose
sake it now groans and travails,2861 waiting itself also for our redemption from the corruption
of the body, that, when we have risen and shaken off the mortality of the flesh, according
to that which is written, “Shake off the dust, and arise, and sit down, O Jerusalem,”2862 and
have been set free from sin, it also shall be freed from corruption and be subject no longer
to vanity, but to righteousness. Isaiah says, too, “For as the new heaven and the new earth
which I make, remaineth before me, saith the Lord, so shall your seed and your name be;”2863
and again, “Thus saith the Lord that created the heaven, it is He who prepared the earth and
created it, He determined it; He created it not in vain, but formed it to be inhabited.”2864
For in reality God did not establish the universe in vain, or to no purpose but destruction,
as those weak-minded men say, but to exist, and be inhabited, and continue. Wherefore the
earth and the heaven must exist again after the conflagration and shaking of all things.
IX. But if our opponents say, How then is it, if the universe be not destroyed, that the
Lord says that “heaven and earth shall pass away;”2865 and the prophet, that “the heaven
2856 Wisd. i. 14.
2857 [Greek, creation, κτίσις. The English version faulty and confusing.]
2858 [Greek, creation, κτίσις. The English version faulty and confusing.]
2859 [Greek, creation, κτίσις. The English version faulty and confusing.]
2860 Rom. viii. 19–21.
2861 The reading and punctuation of Jahn are here adopted.
2862 Isa. lii. 2.
2863 Isa. lxvi. 22.
2864 Isa. xlv. 18.
2865 Matt. xxiv. 35.
826
Part I.