Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 787ecf574ced323dbbd97ab5179941d36a04b8a4138d98c0cb4656292e71fc1e
origineel ID: native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:d2565762b82832927b44 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 8679215a2746389e79cd9075153999c4aa5c07254ea5a2e49c07298d7e0fd5a5 · 1,627 tekens

Tekst tekstblob openen

This is the reason why all of us are called the ministers of Christ, as the blessed Paul said: "Inasmuch as I am the apostle of the Gentiles I magnify my ministry." This name, however, is especially applied to those who perform this ministry, and are called by all "deacons," as they are alone appointed to perform this ministry, and represent a likeness of the service of the spiritual messengers and ministers. They have also an apparel which is consonant with their office, since their outer garment is taller than they are, as wearing such an apparel in such a way is suitable to those who serve. They place on their left shoulders a stole, which floats equally on either side, forwards and backwards. This is a sign that they are not performing a ministry of servitude but of freedom, as they are ministering to things that lead to freedom all those who are worthy of the great house of God, that is to say the Church. They do not place the stole on their neck in a way that it floats on either side but not in front, because there is no one serving in a house who wears such an apparel; it is only those who are masters of themselves and remote from servitude of any kind who wear it in this way, but the deacons place it on their shoulders because they are appointed for service. The stole is their only sign of that freedom to which all of us, who believed in Christ, have been called; and we hasten to go to, and be in, "the house of God, which is the Church of the living God, the pillar and ground of the truth," as the blessed Paul says; and they are clearly appointed for the service of all things performed in it.

Versies (4)

Versie 16eef6ad6496adf8554e7dffd5392901bd16ca210b598212b2ecf1c1a64eb8a7
{"author":"Theodore of Mopsuestia (historical commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Cambridge Heffer Woodbrooke Studies translation1933; native2008transcription; publisher expressly reports removed Thou/Thee pronouns; exact physical printing unestablished","id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:d2565762b82832927b44","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 178","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/theodore-mingana-lordsprayer/#native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:d2565762b82832927b44","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm#p84","translator":"Alphonse Mingana (historical English translation,1933); Roger Pearse (2008 public-domain native transcription; publisher expressly reports removed Thou/Thee pronouns); all historical/editorial notes excluded from this collection","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"theodore-mingana-lordsprayer","source_node":{"html":{"$text_sha256":"1c8c0a825d8cfb5f72191137c242bb4467829eae9b8bec1c512faf7ebe69c67d"},"html_sha256":"1c8c0a825d8cfb5f72191137c242bb4467829eae9b8bec1c512faf7ebe69c67d","xpath":"/html/body/p[178]"},"source_paragraph_index":178,"source_path":"raw/review/theodore-mingana-source-stage-20261016/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm","source_record_file":"raw/review/theodore-mingana-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2146425,"source_record_file_sha256":"1856a8bee9908a8a69af7002e8658aee6776c92da49914f9d804852d2ba69ece","source_record_id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:d2565762b82832927b44","source_sha256":"bdb7f4bf938eef6e6af698d4b60d33b0229ca588f8a6a7ae7c6943a925604eea","text_sha256":"8679215a2746389e79cd9075153999c4aa5c07254ea5a2e49c07298d7e0fd5a5","type":"whole-theodore-mingana-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Lord’s Prayer, Baptism and Eucharist (historical Mingana English translation,1933; Pearse2008 pronoun modernisation)","work_id":"theodore-mingana-lordsprayer"}

references: [] | work_id: theodore-mingana-lordsprayer | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm#p84

Versie 390e93e8982237460e2caaa168d17371fd085482e39e9261141a3ddfb434d0c2
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"1c8c0a825d8cfb5f72191137c242bb4467829eae9b8bec1c512faf7ebe69c67d"},"id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:d2565762b82832927b44","native_node_xpath":"/html/body/p[178]","original_html":{"$text_sha256":"1c8c0a825d8cfb5f72191137c242bb4467829eae9b8bec1c512faf7ebe69c67d"},"source_anchor":"p84","source_html":{"$text_sha256":"1c8c0a825d8cfb5f72191137c242bb4467829eae9b8bec1c512faf7ebe69c67d"},"source_sha256":"bdb7f4bf938eef6e6af698d4b60d33b0229ca588f8a6a7ae7c6943a925604eea","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm

Versie b0ddfe8c59fe0e94bdcb2d88bfb71b1fec6d93cf7fb1497c2330b20e5ed39e81
{"author":"Theodore of Mopsuestia (historical commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Cambridge Heffer Woodbrooke Studies translation1933; native2008transcription; publisher expressly reports removed Thou/Thee pronouns; exact physical printing unestablished","id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:d2565762b82832927b44","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 178","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/theodore-mingana-lordsprayer/#native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:d2565762b82832927b44","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm#p84","translator":"Alphonse Mingana (historical English translation,1933); Roger Pearse (2008 public-domain native transcription; publisher expressly reports removed Thou/Thee pronouns); all historical/editorial notes excluded from this collection","verification":{"proof_file":"raw/review/theodore-mingana-batch-0162/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"569eb6f33e90c704fddc8e0ecce56313513313841b8c105e665c6e4685721117","proof_record_id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:d2565762b82832927b44"},"verified":true,"work":"Commentary on the Lord’s Prayer, Baptism and Eucharist (historical Mingana English translation,1933; Pearse2008 pronoun modernisation)","work_id":"theodore-mingana-lordsprayer"}

references: [] | work_id: theodore-mingana-lordsprayer | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm#p84

Versie c6137757b4cdfa5583763900e87e5691c4520b593993c5a31defd217451faec4
{"author":"Theodore of Mopsuestia (historical commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Cambridge Heffer Woodbrooke Studies translation1933; native2008transcription; publisher expressly reports removed Thou/Thee pronouns; exact physical printing unestablished","id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:d2565762b82832927b44","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 178","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/theodore-mingana-lordsprayer/#native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:d2565762b82832927b44","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm#p84","translator":"Alphonse Mingana (historical English translation,1933); Roger Pearse (2008 public-domain native transcription; publisher expressly reports removed Thou/Thee pronouns); all historical/editorial notes excluded from this collection","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"theodore-mingana-lordsprayer","source_node":{"html":{"$text_sha256":"1c8c0a825d8cfb5f72191137c242bb4467829eae9b8bec1c512faf7ebe69c67d"},"html_sha256":"1c8c0a825d8cfb5f72191137c242bb4467829eae9b8bec1c512faf7ebe69c67d","xpath":"/html/body/p[178]"},"source_paragraph_index":178,"source_path":"raw/review/theodore-mingana-source-stage-20261016/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm","source_record_file":"raw/review/theodore-mingana-batch-0162/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2146425,"source_record_file_sha256":"1856a8bee9908a8a69af7002e8658aee6776c92da49914f9d804852d2ba69ece","source_record_id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:d2565762b82832927b44","source_sha256":"bdb7f4bf938eef6e6af698d4b60d33b0229ca588f8a6a7ae7c6943a925604eea","text_sha256":"8679215a2746389e79cd9075153999c4aa5c07254ea5a2e49c07298d7e0fd5a5","type":"whole-theodore-mingana-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Lord’s Prayer, Baptism and Eucharist (historical Mingana English translation,1933; Pearse2008 pronoun modernisation)","work_id":"theodore-mingana-lordsprayer"}

references: [] | work_id: theodore-mingana-lordsprayer | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm#p84

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[405]1796b0ddfe8c59fe0e94bdcb2d88bfb71b1fec6d93cf7fb1497c2330b20e5ed39e81
line:40612291390e93e8982237460e2caaa168d17371fd085482e39e9261141a3ddfb434d0c2
line:40620990c6137757b4cdfa5583763900e87e5691c4520b593993c5a31defd217451faec4
line:4064406616eef6ad6496adf8554e7dffd5392901bd16ca210b598212b2ecf1c1a64eb8a7

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:d2565762b82832927b44already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8