Testimonia

{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1886,"date_label":"1886 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1886,"edition_year":1886,"edition_year_basis":"Original ANF V copyright 1886; physical transcription printing date uncertain","id":"ws-library-full-note:5bd1aac4845d88c4e659:cite_note-9","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Part 59, editorial note cite_note-9","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["3. Our brotherhood, considering all these things according to your letter, and sorrowfully examining, have all promptly and willingly and liberally gathered together supplies of money for the brethren, being always indeed, according to the strength of their faith, prone to the work of God, but now even more stimulated to salutary works by the consideration of so great a suffering. For since the Lord in His Gospel says, “I was sick, and ye visited me,” with how much greater reward for our work will He say now, “I was captive, and ye redeemed me!” And since again He says, “I was in prison, and ye came unto me,” how much more will it be when He begins to say, “I was in the dungeon of captivity, and I lay shut up and bound among barbarians, and from that prison of slavery you delivered me,” being about to receive a reward from the Lord when the day of judgment shall come! Finally, we give you the warmest thanks that you have wished us to be sharers in your anxiety, and in so great and necessary a work—that you have offered us fruitful fields in which we might cast the seeds of our hope, with the expectation of a harvest of the most abundant fruits which will proceed from this heavenly and saving operation. We have then sent you a sum of one hundred thousand sesterces, which have been collected here in the Church over which by the Lord’s mercy we preside, by the contributions of the clergy and people established with us, which you will there dispense with what diligence you may."],"source_library_url":"/library/5bd1aac4845d88c4e659/#ws-library-full-note:5bd1aac4845d88c4e659:cite_note-9","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_59#cite_note-9","translator":"Robert Ernest Wallis (translator), Alexander Roberts (series editor), James Donaldson (series editor), Arthur Cleveland Coxe (American edition editor)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-note-batch-0057/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"b9f615c66eafa7d4ea57647d1cf185165c893b00347fa7d29163806b197e9792","proof_record_id":"ws-library-full-note:5bd1aac4845d88c4e659:cite_note-9"},"verified":true,"work":"The Epistles of Cyprian","work_id":"ws-cyprian-anf5-5bd1aac4845d88c4e659"}

references: [] | work_id: ws-cyprian-anf5-5bd1aac4845d88c4e659 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_59#cite_note-9

{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1886,"date_label":"1886 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1886,"edition_year":1886,"edition_year_basis":"Original ANF V copyright 1886; physical transcription printing date uncertain","id":"ws-library-full-note:5bd1aac4845d88c4e659:cite_note-9","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Part 59, editorial note cite_note-9","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"f8805a7f317bac3944788fa7aca323f0faee5e848913b322e7eb61017690bdf8"}],"source_library_url":"/library/5bd1aac4845d88c4e659/#ws-library-full-note:5bd1aac4845d88c4e659:cite_note-9","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_59#cite_note-9","translator":"Robert Ernest Wallis (translator), Alexander Roberts (series editor), James Donaldson (series editor), Arthur Cleveland Coxe (American edition editor)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-9"],"body_html":{"$text_sha256":"f2a3c52f9c78a3bf63828a1853657fe665b5563ef62b3eced0b025fa428b229b"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/div[3]/div/ol/li[9]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"f6652243ce113a74e0c9156b17e5d53844599a88bd631f4a6c9881984f544b17"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/div[3]/div/ol/li[9]","id":"cite_note-9"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-9","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"0de8d7c66e9dacd79ed5c47f4c83e3745fc35b95939a386b5eabf3b11e70fd71"},"dom_serialized_sha256":"0de8d7c66e9dacd79ed5c47f4c83e3745fc35b95939a386b5eabf3b11e70fd71","original_node_id":"cite_ref-9","source_id":"5bd1aac4845d88c4e659","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/5bd1aac4845d88c4e659.html","source_sha256":"076f98a2ee2a195a5959e0a798445e859898cc6aed02d8468df0f75a03ef5648","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[6]/sup[3]"}}],"ancient_author_assignment_approved":false,"author_assignment_basis":{"historical_author_review":"Cyprian explicitly named in original salutation","original_sender_review":{"decision":"Cyprian explicitly named in original salutation","literal_original_epistle_heading":"Epistle LIX.","original_sender_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"271cb6ab15c378a5881e20a127d6454b3e82b68e7595c8a812ee9b1d3e1bcce4"},"dom_serialized_sha256":"271cb6ab15c378a5881e20a127d6454b3e82b68e7595c8a812ee9b1d3e1bcce4","original_node_id":"mwEQ","original_text":{"$text_sha256":"5b375f773d912d6c831bce9fac993c5f5c1a48372b6627429c7096471bc1b9b6"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[4]"},"prepared_record_ids":["private-cyprian-anf5-next-note:5bd1aac4845d88c4e659:cite_note-8","private-cyprian-anf5-next-passage:ancl:5bd1aac4845d88c4e659:p:6"],"proposed_original_sender":"Cyprian of Carthage","record_types":{"editorial-footnote":1,"indexed-source-passage":1},"rights_and_metadata_approved":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_59"},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d3b3a917e329540a7de981060aef516f81b761e890a3da43c984871fdd7a0580"},"dom_serialized_sha256":"d3b3a917e329540a7de981060aef516f81b761e890a3da43c984871fdd7a0580","original_node_id":"mwDw","source_id":"2998be45b7a4b2d16c2f","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/2998be45b7a4b2d16c2f.html","source_sha256":"d8f5985c649681ddb45f165a9868f705bcdbb7f75697f7b107c54ebe7a1de035","text":"The Epistles of Cyprian","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[4]/a"}],"scope":"Qualified historical edition attribution; composition dates and verse exposition unreviewed"},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-9","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":[],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"91df4e096fec8c01415f373c54e2a88f82b3d595d1e7d34f6ed9c25a37e7bb94"},"dom_serialized_sha256":"91df4e096fec8c01415f373c54e2a88f82b3d595d1e7d34f6ed9c25a37e7bb94","original_node_id":"mwfQ","source_id":"faaab640ae644fdbb156","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/faaab640ae644fdbb156.html","source_sha256":"79f60f934c88297e57539199ef8be5077aadbf7daa6e0b86e3050a4949998a7f","text":"Part 59","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[59]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":null,"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d3b3a917e329540a7de981060aef516f81b761e890a3da43c984871fdd7a0580"},"dom_serialized_sha256":"d3b3a917e329540a7de981060aef516f81b761e890a3da43c984871fdd7a0580","original_node_id":"mwDw","source_id":"2998be45b7a4b2d16c2f","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/2998be45b7a4b2d16c2f.html","source_sha256":"d8f5985c649681ddb45f165a9868f705bcdbb7f75697f7b107c54ebe7a1de035","text":"The Epistles of Cyprian","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[4]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter uncertain; original source section: Part 59","record_type":"editorial-footnote","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"5bd1aac4845d88c4e659","source_paragraph_index":null,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_59","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian"},"reference_proofs":[],"source_id":"5bd1aac4845d88c4e659","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"426b7cb8aeca8ec5270ecd7befe54629b276fd5b45d15e4aa3e7ab30da8354cc"},"html_sha256":"426b7cb8aeca8ec5270ecd7befe54629b276fd5b45d15e4aa3e7ab30da8354cc","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[6]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"f2a3c52f9c78a3bf63828a1853657fe665b5563ef62b3eced0b025fa428b229b"},"html_sha256":"f2a3c52f9c78a3bf63828a1853657fe665b5563ef62b3eced0b025fa428b229b","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/div[3]/div/ol/li[9]/span[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/5bd1aac4845d88c4e659.html","source_record_file":"raw/review/source-library-note-batch-0057/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"e682027151ac62815a6d885254e6a034517600db7b58c28388e02181af3743fe","source_record_id":"ws-library-full-note:5bd1aac4845d88c4e659:cite_note-9","source_sha256":"076f98a2ee2a195a5959e0a798445e859898cc6aed02d8468df0f75a03ef5648","text_sha256":"5a10243d9a42033f7819ecee61212d20e5e6ecd7c056b953b2a8a74d677affd4","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"The Epistles of Cyprian","work_id":"ws-cyprian-anf5-5bd1aac4845d88c4e659"}

references: [] | work_id: ws-cyprian-anf5-5bd1aac4845d88c4e659 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_59#cite_note-9

{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f2a3c52f9c78a3bf63828a1853657fe665b5563ef62b3eced0b025fa428b229b"},"id":"ws-library-full-note:5bd1aac4845d88c4e659:cite_note-9","note_source_id":"cite_note-9","original_html":{"$text_sha256":"f2a3c52f9c78a3bf63828a1853657fe665b5563ef62b3eced0b025fa428b229b"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-9","source_anchor":"cite_note-9","source_html":{"$text_sha256":"f2a3c52f9c78a3bf63828a1853657fe665b5563ef62b3eced0b025fa428b229b"},"source_sha256":"076f98a2ee2a195a5959e0a798445e859898cc6aed02d8468df0f75a03ef5648","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_59"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_59