Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 77c2e74463e35c3c43c834a8d5d0418d731553678eded7786915eed976383381
origineel ID: native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:c00fee7fa5179e704cad · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 6ed65a5faafa6f30a12e6015e2574845d5da934f4b2cfd2ebb9684229d803974 · 1,253 tekens

Tekst tekstblob openen

As, in our supposition, such things are now pleaded and said by Satan, who was seen from the very beginning to fight inimically against us, and at present envies us all the more because we expect to receive this ineffable enrolment, which is high above all words and all human mind, as: "eye has not seen nor ear heard, neither have entered the heart of man the things which God has prepared for them that love him" —we must run with all diligence to the judge and show and establish the title which we possess: that we did not belong to Satan from the beginning and from the time of our forefathers, but to God who created us while we were not and made us in His own image, and that it was through the iniquity and wickedness of the Tyrant and through our own negligence that we were driven towards evil, from which we lost also the honour and greatness of our image, and because of our sinfulness we further received the punishment of death. And the long time that intervened strengthened the hold of Satan on us, and we on our part, owing to the fact that we lived for a great length of time in this cruel and dire servitude, the wrong and fearful acts of sin became sweet and pleasing to us, and with them we strengthened the power of Satan over us.

Versies (4)

Versie 1cd283ffe1a189c87c4aecf877c6a9c13eb73fc1d5bc94d461825f89ab69a5c6
{"author":"Theodore of Mopsuestia (historical commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Cambridge Heffer Woodbrooke Studies translation1933; native2008transcription; publisher expressly reports removed Thou/Thee pronouns; exact physical printing unestablished","id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:c00fee7fa5179e704cad","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 62","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/theodore-mingana-lordsprayer/#native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:c00fee7fa5179e704cad","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm#p28","translator":"Alphonse Mingana (historical English translation,1933); Roger Pearse (2008 public-domain native transcription; publisher expressly reports removed Thou/Thee pronouns); all historical/editorial notes excluded from this collection","verification":{"proof_file":"raw/review/theodore-mingana-batch-0162/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"569eb6f33e90c704fddc8e0ecce56313513313841b8c105e665c6e4685721117","proof_record_id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:c00fee7fa5179e704cad"},"verified":true,"work":"Commentary on the Lord’s Prayer, Baptism and Eucharist (historical Mingana English translation,1933; Pearse2008 pronoun modernisation)","work_id":"theodore-mingana-lordsprayer"}

references: [] | work_id: theodore-mingana-lordsprayer | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm#p28

Versie 3dcec47f6f6a507577ab9e5eba6c5f646687f4f62fea40c0e700b617d8252c92
{"author":"Theodore of Mopsuestia (historical commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Cambridge Heffer Woodbrooke Studies translation1933; native2008transcription; publisher expressly reports removed Thou/Thee pronouns; exact physical printing unestablished","id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:c00fee7fa5179e704cad","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 62","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/theodore-mingana-lordsprayer/#native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:c00fee7fa5179e704cad","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm#p28","translator":"Alphonse Mingana (historical English translation,1933); Roger Pearse (2008 public-domain native transcription; publisher expressly reports removed Thou/Thee pronouns); all historical/editorial notes excluded from this collection","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"theodore-mingana-lordsprayer","source_node":{"html":{"$text_sha256":"1614090148505cac6411ae6689668257f30a7fc7e08dc1270891d1ef6f944e51"},"html_sha256":"1614090148505cac6411ae6689668257f30a7fc7e08dc1270891d1ef6f944e51","xpath":"/html/body/p[62]"},"source_paragraph_index":62,"source_path":"raw/review/theodore-mingana-source-stage-20261016/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm","source_record_file":"raw/review/theodore-mingana-batch-0162/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2146425,"source_record_file_sha256":"1856a8bee9908a8a69af7002e8658aee6776c92da49914f9d804852d2ba69ece","source_record_id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:c00fee7fa5179e704cad","source_sha256":"bdb7f4bf938eef6e6af698d4b60d33b0229ca588f8a6a7ae7c6943a925604eea","text_sha256":"6ed65a5faafa6f30a12e6015e2574845d5da934f4b2cfd2ebb9684229d803974","type":"whole-theodore-mingana-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Lord’s Prayer, Baptism and Eucharist (historical Mingana English translation,1933; Pearse2008 pronoun modernisation)","work_id":"theodore-mingana-lordsprayer"}

references: [] | work_id: theodore-mingana-lordsprayer | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm#p28

Versie 8eb8acfcea617d2d343765bbf1ae7dfab8e377c45f746c7ee61a2a73c09dc0a3
{"author":"Theodore of Mopsuestia (historical commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Cambridge Heffer Woodbrooke Studies translation1933; native2008transcription; publisher expressly reports removed Thou/Thee pronouns; exact physical printing unestablished","id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:c00fee7fa5179e704cad","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 62","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/theodore-mingana-lordsprayer/#native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:c00fee7fa5179e704cad","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm#p28","translator":"Alphonse Mingana (historical English translation,1933); Roger Pearse (2008 public-domain native transcription; publisher expressly reports removed Thou/Thee pronouns); all historical/editorial notes excluded from this collection","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"theodore-mingana-lordsprayer","source_node":{"html":{"$text_sha256":"1614090148505cac6411ae6689668257f30a7fc7e08dc1270891d1ef6f944e51"},"html_sha256":"1614090148505cac6411ae6689668257f30a7fc7e08dc1270891d1ef6f944e51","xpath":"/html/body/p[62]"},"source_paragraph_index":62,"source_path":"raw/review/theodore-mingana-source-stage-20261016/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm","source_record_file":"raw/review/theodore-mingana-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2146425,"source_record_file_sha256":"1856a8bee9908a8a69af7002e8658aee6776c92da49914f9d804852d2ba69ece","source_record_id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:c00fee7fa5179e704cad","source_sha256":"bdb7f4bf938eef6e6af698d4b60d33b0229ca588f8a6a7ae7c6943a925604eea","text_sha256":"6ed65a5faafa6f30a12e6015e2574845d5da934f4b2cfd2ebb9684229d803974","type":"whole-theodore-mingana-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Lord’s Prayer, Baptism and Eucharist (historical Mingana English translation,1933; Pearse2008 pronoun modernisation)","work_id":"theodore-mingana-lordsprayer"}

references: [] | work_id: theodore-mingana-lordsprayer | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm#p28

Versie e66699842973645230ac308e3103470f9cecda8a629427666e1cab8ef7f9575d
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"1614090148505cac6411ae6689668257f30a7fc7e08dc1270891d1ef6f944e51"},"id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:c00fee7fa5179e704cad","native_node_xpath":"/html/body/p[62]","original_html":{"$text_sha256":"1614090148505cac6411ae6689668257f30a7fc7e08dc1270891d1ef6f944e51"},"source_anchor":"p28","source_html":{"$text_sha256":"1614090148505cac6411ae6689668257f30a7fc7e08dc1270891d1ef6f944e51"},"source_sha256":"bdb7f4bf938eef6e6af698d4b60d33b0229ca588f8a6a7ae7c6943a925604eea","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[296]17961cd283ffe1a189c87c4aecf877c6a9c13eb73fc1d5bc94d461825f89ab69a5c6
line:29712291e66699842973645230ac308e3103470f9cecda8a629427666e1cab8ef7f9575d
line:297209903dcec47f6f6a507577ab9e5eba6c5f646687f4f62fea40c0e700b617d8252c92
line:297440668eb8acfcea617d2d343765bbf1ae7dfab8e377c45f746c7ee61a2a73c09dc0a3

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:c00fee7fa5179e704cadalready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8