early the first day of the week, and appeared first to Mary Magdalene, out of whom He had
cast seven devils, and that she went and told them who had been with Him, as they mourned
and wept, and that they, when they heard that He was alive, and had been seen of her, believed
not. 1516 It is further to be observed, that Matthew has also introduced a notice to the effect
that, as the women who had seen and heard all these things were going away, there came
likewise into the city some of the guards who had been lying like dead men, and that these
persons reported to the chief priests all the things that were done, that is to say, those of
them which they were themselves also in a position to observe. He tells us, moreover, that
when they were assembled with the elders and had taken counsel, they gave large money
unto the soldiers, and bade them say that His disciples came and stole Him away while they
slept, promising at the same time to secure them against the governor, who had given those
guards. Finally, he adds that they took the money, and did as they had been taught, and that
this saying is commonly reported among the Jews until this day.1517
1516 [Augustin makes no allusion to the doubtful genuineness of Mark xvi. 9–20. The passage appears in
nearly all early Latin codices.—R.]
1517 Matt. xxviii. 11–15.
480
Of the Absence of All Discrepancies in the Narratives Constructed by the…