original-transcribed-p-node-unclassified
Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
record_key: 7776f5b9e1b45601c605e974875eaa06c39db44dd0b573eb23b2212cde8ab338 origineel ID: ancl:3592579cb6cd7891db11:p:10 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: e2e90b6d4c68834ea3548a3b5d563564666f9047b51653cd2af59509815d843c · 2,242 tekens
[42] And Jesus said to those Jews that believed in him, If ye abide in my words, truly [43] ye are my disciples; and ye shall know the truth, and the truth shall make you free. [44] They said unto him, We are the seed of Abraham, and have never served any man [45] in the way of slavery: how then sayest thou, Ye shall be free children? Jesus said unto them, Verily, verily, I say unto you, Every one that doeth a sin is a slave of [46] sin. And the slave doth not remain for ever in the house; but the son remaineth [47, 48] for ever. And if the Son set you free, truly ye shall be free children. I know that ye are the seed of Abraham; but ye seek to slay me, because ye are unable for my [49] word. And what I saw with my Father, I say: and what ye saw with your father, [50] ye do. They answered and said unto him, Our father is Abraham. Jesus said unto them, If ye were the children of Abraham, ye would do the deeds of Abraham. [51] Now, behold, ye seek to kill me, a man that speak with you the truth, that I [52] heard from God: this did Abraham not do. And ye do the deeds of your father. They said unto him, We were not born of fornication; we have one Father, who is [53] God. Jesus said unto them, If God were your Father, ye would love me: I proceeded and came from God; and it was not of my own self that I came, but he sent [54] [Arabic, p. 136] me. Why then do ye not know my word? Because ye cannot hear my word. [55] Ye are from the father, the devil, and the lust of your father do ye desire to do, who from the beginning is a slayer of men, and in the truth standeth not, because the truth is not in him. And when he speaketh untruth, he speaketh from [56] himself: for he is a liar, and the father of untruth. And I who speak the truth, ye [57] believe me not. Who of you rebuketh me for a sin? And if I speak the truth, ye [58] do not believe me. Whosoever is of God heareth the words of God: therefore do [59] ye not hear, because ye are not of God. The Jews answered and said unto him, [60] Did we not say well that thou art a Samaritan, and hast demons? Jesus said unto them, As for me, I have not a devil; but my Father do I honour, and ye dishonour [61] me. I seek not my glory: here is one who seeketh and judgeth.
Versies (4) Versie 26c528bdff3e81851b641795b3659a8efae7b70bad4cf0d743f37392d206fdb8 {"Psalm_historical_number_equivalence_not_reviewed":false,"candidate_type":"full-original-parent-paragraph","literal_books":["JHN"],"literal_locator_only":false,"literal_reference_scopes":["NT"],"reference_semantics_not_admitted":true,"source_candidate_cache":"C:\\Users\\unit7\\AppData\\Local\\Temp\\testimonia-chrysostom-bulk-20261010\\AllWorks10284\\resumable-census\\source-caches\\3592579cb6cd7891db11.json.gz","source_candidate_payload_sha256":"986705bb95649178452966029af3dc5f71134b7ea533f497a8132aa3346650da","source_id":"3592579cb6cd7891db11","source_record_file":"raw/review/patristic-series-expansion/stage7/paragraphs/3592579cb6cd7891db11.paragraphs.jsonl","source_record_file_sha256":"64b2ad1d44717d17efa681bd50857de02615eea379b1e33d63cf5f15c61f12e8","source_record_id":"ancl:3592579cb6cd7891db11:p:10","text_sha256":"e2e90b6d4c68834ea3548a3b5d563564666f9047b51653cd2af59509815d843c","work_group":"observed-family-ff2b1f503bd921897e58"} references: [] | work_id: | origin: native-existing-source-record-reading-candidate-unreviewed | source:
Versie 773325cd117ef4df8f93301971382738434659d1aa6b2159b1b584d0b205f380 {"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"c89c41dab0d92eb1ac8251828e23d8ccde6518a60adc9f399325e9fbd8bb8e55"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:3592579cb6cd7891db11:p:10","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mw3w","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"72daf16b53a6ea66e95f8511c3e59dd297d99cf3777aa0cbf67b49fb7dcf421c"},"original_id":"cite_ref-42","targets":["#cite_note-42"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"1b71be24b2406b3fd6a7ea497f4ab81d94bbbbb16bbcd555a9311a369bcae409"},"original_id":"cite_ref-43","targets":["#cite_note-43"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9417a2204bc575764f0a5074787c23dbdf47709d3e605a2df742307fadb0ad7b"},"original_id":"cite_ref-44","targets":["#cite_note-44"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"078d7f7de1063ab816a770265d9c360df922da490fed2ef98552a6ef7acd067b"},"original_id":"cite_ref-45","targets":["#cite_note-45"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ee7d98cf61b94c2ad46d2f3d0627be25632ab40341612f130e4712ea4a53772a"},"original_id":"cite_ref-46","targets":["#cite_note-46"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"056827217c48ad73e2caedd8e6aa9b96d0023adefadcb7e2773e11435ea03fdf"},"original_id":"cite_ref-47","targets":["#cite_note-47"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"cf8c6efa4262d14234fc808f6ae602b58df64543fac34aaa31a66bf07466ee46"},"original_id":"cite_ref-48","targets":["#cite_note-48"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"2291c7de09d4ce30f645e0fcd4bfcb945f6bc872a128c16833cd8c66ea7a5a59"},"original_id":"cite_ref-49","targets":["#cite_note-49"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"542a502f38196a1c678c834b705e6ff82bcc081e93757b82f3eeb00d0f442f11"},"original_id":"cite_ref-50","targets":["#cite_note-50"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"43bddfbc4a98a0b25a536d91885aa741f22f224fcefd04e52ab1d7fe68da59c3"},"original_id":"cite_ref-51","targets":["#cite_note-51"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f9beb4bea07b5592eb36608ca0845e243cf141c141d69db26dd118130283581f"},"original_id":"cite_ref-52","targets":["#cite_note-52"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b9a47158ebe43f67d877694b08e4406b78a0c83f7caa07ce783c32719c16c979"},"original_id":"cite_ref-53","targets":["#cite_note-53"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f1365baa1810a53abda3d15d00643ef30f3ae378601f24b1d6c85a98af692448"},"original_id":"cite_ref-54","targets":["#cite_note-54"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"631c6cb9bd96f29432d0ab9c585bffa12d7f4318c837baa1cc9e28b1de313a6e"},"original_id":"cite_ref-55","targets":["#cite_note-55"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e4584b5bf766b2c36e2524360ea49eb8228a4f968aa4bf1a1ccf85ca71115ce4"},"original_id":"cite_ref-56","targets":["#cite_note-56"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"c09e56f6dc4c8e000a5beec5e4cfe193ee39405e02d8950d21ab62e526e34be3"},"original_id":"cite_ref-57","targets":["#cite_note-57"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"62c9396625cdf8e173ef80b795e471ca8b66dcce2e52ac828f62515fd178f7f5"},"original_id":"cite_ref-58","targets":["#cite_note-58"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"8bacecc069ca93dacbda158b96edb42d3ea1828746a5c2ddc48b61d4a3e159ac"},"original_id":"cite_ref-59","targets":["#cite_note-59"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"56a95f5a3fc4822f11e5a160446365e1cb55abac562e73e0165e25c2eaeb2182"},"original_id":"cite_ref-60","targets":["#cite_note-60"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7c414a952cce20a4a15787d8dee9370920b93dd9b518a1159310598b8e4c730b"},"original_id":"cite_ref-61","targets":["#cite_note-61"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"43f12df8c219da4709ccf8798e7f429aaee39f6529a2ee0b670dfeca68b78080"},"original_id":"cite_ref-62","targets":["#cite_note-62"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"54b013299082ebb1aaaf7da70047ff939763423854ecc5a379921d2727dc6ddd"},"original_id":"cite_ref-63","targets":["#cite_note-63"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"dd4a8a838c39c1675700ef8755a2210ceb339994efb17b4218315e0a2bbeaf0f"},"original_id":"cite_ref-64","targets":["#cite_note-64"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"52f1b2663fd84fec8703c8bcb3038a4123c233456684ef871ede29c09cc8399d"},"original_id":"cite_ref-65","targets":["#cite_note-65"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"8d444c2c7f42d330ba5fc63ae5d79eba6c98524ea67af2e0442b86e02dd1d701"},"original_id":"cite_ref-66","targets":["#cite_note-66"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e2f060c8609eac85fdf24a7eac59a1097202febb160e585e7c06db751a500d80"},"original_id":"cite_ref-67","targets":["#cite_note-67"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha25","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":106522,"source_char_start":39736},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":null,"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":80381,"source_char_start":66988,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"a5c39da2b244f2b2de61565fe2b1c6e35fc3f1324385c903d111de47c6c51e20"},"source_html_sha256":"a5c39da2b244f2b2de61565fe2b1c6e35fc3f1324385c903d111de47c6c51e20","source_id":"3592579cb6cd7891db11","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":661,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":10,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage7/3592579cb6cd7891db11.html","source_sha256":"3fde4c4c159791064a57c6635153650d5253f822466b932b7cd2d8b6444c7d79","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IX/The_Diatessaron_of_Tatian/The_Diatessaron/Section_XXXV","source_utf8_byte_end":80464,"source_utf8_byte_start":67041,"text_sha256":"e2e90b6d4c68834ea3548a3b5d563564666f9047b51653cd2af59509815d843c","volume":"Volume_IX","work_group_id":"ANF-Volume_IX","work_id":null} references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IX/The_Diatessaron_of_Tatian/The_Diatessaron/Section_XXXV
Versie a253e6db23c2d01cef8dbc53a3e52afda506c2e7ad9bed34b65af92cca10a85f {"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a5c39da2b244f2b2de61565fe2b1c6e35fc3f1324385c903d111de47c6c51e20"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:3592579cb6cd7891db11:p:10","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mw3w","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"72daf16b53a6ea66e95f8511c3e59dd297d99cf3777aa0cbf67b49fb7dcf421c"},"original_id":"cite_ref-42","targets":["#cite_note-42"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"1b71be24b2406b3fd6a7ea497f4ab81d94bbbbb16bbcd555a9311a369bcae409"},"original_id":"cite_ref-43","targets":["#cite_note-43"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9417a2204bc575764f0a5074787c23dbdf47709d3e605a2df742307fadb0ad7b"},"original_id":"cite_ref-44","targets":["#cite_note-44"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"078d7f7de1063ab816a770265d9c360df922da490fed2ef98552a6ef7acd067b"},"original_id":"cite_ref-45","targets":["#cite_note-45"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ee7d98cf61b94c2ad46d2f3d0627be25632ab40341612f130e4712ea4a53772a"},"original_id":"cite_ref-46","targets":["#cite_note-46"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"056827217c48ad73e2caedd8e6aa9b96d0023adefadcb7e2773e11435ea03fdf"},"original_id":"cite_ref-47","targets":["#cite_note-47"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"cf8c6efa4262d14234fc808f6ae602b58df64543fac34aaa31a66bf07466ee46"},"original_id":"cite_ref-48","targets":["#cite_note-48"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"2291c7de09d4ce30f645e0fcd4bfcb945f6bc872a128c16833cd8c66ea7a5a59"},"original_id":"cite_ref-49","targets":["#cite_note-49"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"542a502f38196a1c678c834b705e6ff82bcc081e93757b82f3eeb00d0f442f11"},"original_id":"cite_ref-50","targets":["#cite_note-50"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"43bddfbc4a98a0b25a536d91885aa741f22f224fcefd04e52ab1d7fe68da59c3"},"original_id":"cite_ref-51","targets":["#cite_note-51"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f9beb4bea07b5592eb36608ca0845e243cf141c141d69db26dd118130283581f"},"original_id":"cite_ref-52","targets":["#cite_note-52"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b9a47158ebe43f67d877694b08e4406b78a0c83f7caa07ce783c32719c16c979"},"original_id":"cite_ref-53","targets":["#cite_note-53"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f1365baa1810a53abda3d15d00643ef30f3ae378601f24b1d6c85a98af692448"},"original_id":"cite_ref-54","targets":["#cite_note-54"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"631c6cb9bd96f29432d0ab9c585bffa12d7f4318c837baa1cc9e28b1de313a6e"},"original_id":"cite_ref-55","targets":["#cite_note-55"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e4584b5bf766b2c36e2524360ea49eb8228a4f968aa4bf1a1ccf85ca71115ce4"},"original_id":"cite_ref-56","targets":["#cite_note-56"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"c09e56f6dc4c8e000a5beec5e4cfe193ee39405e02d8950d21ab62e526e34be3"},"original_id":"cite_ref-57","targets":["#cite_note-57"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"62c9396625cdf8e173ef80b795e471ca8b66dcce2e52ac828f62515fd178f7f5"},"original_id":"cite_ref-58","targets":["#cite_note-58"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"8bacecc069ca93dacbda158b96edb42d3ea1828746a5c2ddc48b61d4a3e159ac"},"original_id":"cite_ref-59","targets":["#cite_note-59"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"56a95f5a3fc4822f11e5a160446365e1cb55abac562e73e0165e25c2eaeb2182"},"original_id":"cite_ref-60","targets":["#cite_note-60"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7c414a952cce20a4a15787d8dee9370920b93dd9b518a1159310598b8e4c730b"},"original_id":"cite_ref-61","targets":["#cite_note-61"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"43f12df8c219da4709ccf8798e7f429aaee39f6529a2ee0b670dfeca68b78080"},"original_id":"cite_ref-62","targets":["#cite_note-62"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"54b013299082ebb1aaaf7da70047ff939763423854ecc5a379921d2727dc6ddd"},"original_id":"cite_ref-63","targets":["#cite_note-63"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"dd4a8a838c39c1675700ef8755a2210ceb339994efb17b4218315e0a2bbeaf0f"},"original_id":"cite_ref-64","targets":["#cite_note-64"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"52f1b2663fd84fec8703c8bcb3038a4123c233456684ef871ede29c09cc8399d"},"original_id":"cite_ref-65","targets":["#cite_note-65"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"8d444c2c7f42d330ba5fc63ae5d79eba6c98524ea67af2e0442b86e02dd1d701"},"original_id":"cite_ref-66","targets":["#cite_note-66"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e2f060c8609eac85fdf24a7eac59a1097202febb160e585e7c06db751a500d80"},"original_id":"cite_ref-67","targets":["#cite_note-67"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha25","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":106522,"source_char_start":39736},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":null,"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":80381,"source_char_start":66988,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"a5c39da2b244f2b2de61565fe2b1c6e35fc3f1324385c903d111de47c6c51e20"},"source_html_sha256":"a5c39da2b244f2b2de61565fe2b1c6e35fc3f1324385c903d111de47c6c51e20","source_id":"3592579cb6cd7891db11","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":661,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":10,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage7/3592579cb6cd7891db11.html","source_sha256":"3fde4c4c159791064a57c6635153650d5253f822466b932b7cd2d8b6444c7d79","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IX/The_Diatessaron_of_Tatian/The_Diatessaron/Section_XXXV","source_utf8_byte_end":80464,"source_utf8_byte_start":67041,"text_sha256":"e2e90b6d4c68834ea3548a3b5d563564666f9047b51653cd2af59509815d843c","volume":"Volume_IX","work_group_id":"ANF-Volume_IX","work_id":null} references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IX/The_Diatessaron_of_Tatian/The_Diatessaron/Section_XXXV
Versie a8959881791f07a1d827efd7fc87bda4336b662cfaa9c9aff489c02bda03167d {"Psalm_historical_number_equivalence_not_reviewed":false,"candidate_type":"full-original-parent-paragraph","literal_books":["JHN"],"literal_locator_only":false,"literal_reference_scopes":["NT"],"reference_semantics_not_admitted":true,"source_candidate_cache":"C:\\Users\\unit7\\AppData\\Local\\Temp\\testimonia-chrysostom-bulk-20261010\\AllWorks10284\\census\\source-caches\\3592579cb6cd7891db11.json.gz","source_candidate_payload_sha256":"986705bb95649178452966029af3dc5f71134b7ea533f497a8132aa3346650da","source_id":"3592579cb6cd7891db11","source_record_file":"raw/review/patristic-series-expansion/stage7/paragraphs/3592579cb6cd7891db11.paragraphs.jsonl","source_record_file_sha256":"64b2ad1d44717d17efa681bd50857de02615eea379b1e33d63cf5f15c61f12e8","source_record_id":"ancl:3592579cb6cd7891db11:p:10","text_sha256":"e2e90b6d4c68834ea3548a3b5d563564666f9047b51653cd2af59509815d843c","work_group":"observed-family-ff2b1f503bd921897e58"} references: [] | work_id: | origin: native-existing-source-record-reading-candidate-unreviewed | source:
Plaatsingen (4)
Bijbelverwijzingen (0)
Live-status (1) Live ID Status Matches Schema ancl:3592579cb6cd7891db11:p:10 text_match_identity_requires_check 1
Read-only archief. De centrale Testimonia-database wordt niet gewijzigd. Centraal geregistreerd: 5,532,502 records, 48 recordtypen, 390,063 nootrecords, 1,160,708 bijbelverzen. Eén bevestigd testrecord is uitgesloten van publieke recordweergave.