Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-transcribed-p-node-unclassified

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 773e64459e1e9f1596dee11e77bb33b39934ff91fe34a7cd1237cd95c79c7a31
origineel ID: ancl:74de6a2f3fe1c9694d88:p:2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: b155618a5c5cfce7e4ced14b0d615c68dfcc4b61a8f01af93439c4a4777244aa · 1,276 tekens

Tekst tekstblob openen

15. When we follow the versions presented by Matthew and Mark, we find that the history now proceeds thus: “And while He yet spake, lo, Judas, one of the twelve, came, and with him a great multitude, with swords and staves, from the chief priests and elders of the people. Now he that betrayed Him, gave them a sign, saying, Whomsoever I shall kiss, that same is He; hold Him fast. And forthwith he came to Jesus, and said, Hail, Master; and kissed Him.” First of all, however, as we gather from Luke’s statement, He said to the traitor, “Judas, betrayest thou the Son of man with a kiss?” Next, as we learn from Matthew, He spoke thus: “Friend, wherefore art thou come?” Thereafter He added certain words which are found in John’s narrative, which runs in the following strain: “Whom seek ye? They answered Him, Jesus of Nazareth. Jesus saith unto them, I am He. And Judas also, which betrayed Him, stood with them. As soon then as He had said unto them, I am He, they went backward, and fell to the ground. Then asked He them again, Whom seek ye? And they said, Jesus of Nazareth. Jesus answered, I have told you that I am He: if therefore ye seek me, let these go their way; that the saying might be fulfilled which He spake, Of them which thou gavest me have I lost none.”

Versies (1)

Versie 51b3156a297c7875523cbecc7a751221a961e8dac35af269a25648770cc2a893
{"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"845fc99f7b6e2aa8b714cb25a88fc94447826786d09543fbd10db16163b1209c"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:74de6a2f3fe1c9694d88:p:2","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwBQ","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"05dfc344c374d3ed0f88bf3c75d657543aee82360342f2975d90e6395bc06fbc"},"original_id":"cite_ref-1","targets":["#cite_note-1"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"73bd4a520d1c85aee72671e189e572d93179ddc21d0cb2aa522ebed6342b206f"},"original_id":"cite_ref-2","targets":["#cite_note-2"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f928b3537f660bb9e5c92379a5e93dc22c378f402d6f432d87f490244d715fc1"},"original_id":"cite_ref-3","targets":["#cite_note-3"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha25","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":65041,"source_char_start":40378},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":{"candidate_kind":"literal-heading-prefix-unclassified","chapter_number":null,"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"3bceb9c979c648999cbfb59d27f93918c5ef75f20284e938f7b083b59808d449"},"element_tag":"p","heading_is_metadata_only":true,"id":"ancl:74de6a2f3fe1c9694d88:heading:1","original_node_id":"mwBA","original_source_span":{"raw_span_exact":true,"source_char_end":47854,"source_char_start":47614,"source_html":{"$text_sha256":"3bceb9c979c648999cbfb59d27f93918c5ef75f20284e938f7b083b59808d449"},"source_html_sha256":"3bceb9c979c648999cbfb59d27f93918c5ef75f20284e938f7b083b59808d449","source_line_1_based":572,"source_utf8_byte_end":47862,"source_utf8_byte_start":47620},"public_import_allowed":false,"source_page_at_start":null,"source_sha256":"283594958441f5aebd019a592ed54c7c30d3c6f6b50c6d0d43d376a88bba33a7","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/The_Harmony_of_the_Gospels/Book_III/Chapter_5","text":"Chapter V.—Of the Accounts Which are Given by All the Four Evangelists in Regard to What Was Done and Said on the Occasion of His Apprehension; And of the Proof that These Different Narratives Exhibit No Real Discrepancies."},"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":50350,"source_char_start":47856,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"2a8cee8bd80842fe492166ffc1250cf7807dca65f99601df17301e1b58dc1132"},"source_html_sha256":"2a8cee8bd80842fe492166ffc1250cf7807dca65f99601df17301e1b58dc1132","source_id":"74de6a2f3fe1c9694d88","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":574,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":2,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/74de6a2f3fe1c9694d88.html","source_sha256":"283594958441f5aebd019a592ed54c7c30d3c6f6b50c6d0d43d376a88bba33a7","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/The_Harmony_of_the_Gospels/Book_III/Chapter_5","source_utf8_byte_end":50378,"source_utf8_byte_start":47864,"text_sha256":"b155618a5c5cfce7e4ced14b0d615c68dfcc4b61a8f01af93439c4a4777244aa","volume":"Volume_VI","work_group_id":"NPNF-I-Volume_VI","work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/The_Harmony_of_the_Gospels/Book_III/Chapter_5

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:21179651b3156a297c7875523cbecc7a751221a961e8dac35af269a25648770cc2a893

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ancl:74de6a2f3fe1c9694d88:p:2text_match_identity_requires_check1