Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 773a1a733ba327261235f7debc55fdf867b231db965a53f257973e8195500273
origineel ID: ws-library-direct-paragraph:df486eac2fb8911ff1f8:4f09c0b6146b3b5e6fe7 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 6e6d6538b03d906ce7a58724e3abc3dbdb033ee8149b005d9d1496c15a5e97d7 · 284 tekens

Tekst tekstblob openen

Why, then, foolish and silly men (for I will repeat it), have you, defaming the supercelestial region, dragged religion to the ground, by fashioning to yourselves gods of earth, and by going after those created objects, instead of the uncreated Deity, have sunk into deepest darkness?

Versies (3)

Versie 5cdece044f3e249d23e75103b25383618a4cf51b57ad7d3e4b5a1d24e62e2e0e
{"author":"Clement of Alexandria (historical edition attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1885,"edition_year_basis":"Original ANF II title and imprint 1885; physical transcription printing date uncertain; original credit allocation and transcription differences remain qualified","id":"ws-library-direct-paragraph:df486eac2fb8911ff1f8:4f09c0b6146b3b5e6fe7","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter IV.—The Absurdity and Shamefulness of the Images by Which the Gods are Worshipped., source paragraph 162","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/df486eac2fb8911ff1f8/#ws-library-direct-paragraph:df486eac2fb8911ff1f8:4f09c0b6146b3b5e6fe7","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/Exhortation_to_the_Heathen#mwA3s","translator":"William Wilson (original ANF II translator credit), Alexander Roberts (Edinburgh series editor), James Donaldson (Edinburgh series editor), Arthur Cleveland Coxe (American revision with prefaces and notes), Jesse Ames Spencer (typographical and Scripture-reference corrections)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-catalogued-complete-chapter-batch-0114/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"4b43156ead4cf341cb736df5492add011b525ce6543391b4d4a77db5352aeb39","proof_record_id":"ws-library-direct-paragraph:df486eac2fb8911ff1f8:4f09c0b6146b3b5e6fe7"},"verified":true,"work":"Exhortation to the Heathen","work_id":"ws-anf2-remaining-1885-df486eac2fb8911ff1f8"}

references: [] | work_id: ws-anf2-remaining-1885-df486eac2fb8911ff1f8 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/Exhortation_to_the_Heathen#mwA3s

Versie 7afffcdd48c1418c7647d4fda28b4fdb0faea17b2ac7533a48aef89b629fa350
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7ef1932c75173c75c5990c0ad8e9f750b62679707d1a07b2c3c6ab0486e00566"},"id":"ws-library-direct-paragraph:df486eac2fb8911ff1f8:4f09c0b6146b3b5e6fe7","original_html":{"$text_sha256":"7ef1932c75173c75c5990c0ad8e9f750b62679707d1a07b2c3c6ab0486e00566"},"original_node_id":"mwA3s","source_anchor":"mwA3s","source_html":{"$text_sha256":"7ef1932c75173c75c5990c0ad8e9f750b62679707d1a07b2c3c6ab0486e00566"},"source_sha256":"277e0b0f145f63935ab821ca190e8309b0bb0ab58e14d2063f4ecc1ab868bb1f","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/Exhortation_to_the_Heathen"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/Exhortation_to_the_Heathen

Versie 86166dd20afab4daf84f154ae6f50df8a8322f6d9be95838341f3dd0bedfe3e3
{"author":"Clement of Alexandria (historical edition attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1885,"edition_year_basis":"Original ANF II title and imprint 1885; physical transcription printing date uncertain; original credit allocation and transcription differences remain qualified","id":"ws-library-direct-paragraph:df486eac2fb8911ff1f8:4f09c0b6146b3b5e6fe7","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter IV.—The Absurdity and Shamefulness of the Images by Which the Gods are Worshipped., source paragraph 162","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/df486eac2fb8911ff1f8/#ws-library-direct-paragraph:df486eac2fb8911ff1f8:4f09c0b6146b3b5e6fe7","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/Exhortation_to_the_Heathen#mwA3s","translator":{"$text_sha256":"01ea2c07e82a8fb24e7ea850534b8810252cb4b276ef4d56b4a9f7a39893be88"},"verification":{"note":{"id":null},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":null,"nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d7c3f59870d280e1f11689315f9cf0d22ef06c3ff3cbf90df8d8c6cf8a97549c"},"dom_serialized_sha256":"d7c3f59870d280e1f11689315f9cf0d22ef06c3ff3cbf90df8d8c6cf8a97549c","original_node_id":"mwAvY","source_id":"df486eac2fb8911ff1f8","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/df486eac2fb8911ff1f8.html","source_sha256":"277e0b0f145f63935ab821ca190e8309b0bb0ab58e14d2063f4ecc1ab868bb1f","text":"Chapter IV.—The Absurdity and Shamefulness of the Images by Which the Gods are Worshipped.","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[131]"},"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7ef1932c75173c75c5990c0ad8e9f750b62679707d1a07b2c3c6ab0486e00566"},"dom_serialized_sha256":"7ef1932c75173c75c5990c0ad8e9f750b62679707d1a07b2c3c6ab0486e00566","original_node_id":"mwA3s","source_id":"df486eac2fb8911ff1f8","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/df486eac2fb8911ff1f8.html","source_sha256":"277e0b0f145f63935ab821ca190e8309b0bb0ab58e14d2063f4ecc1ab868bb1f","text":{"$text_sha256":"6e6d6538b03d906ce7a58724e3abc3dbdb033ee8149b005d9d1496c15a5e97d7"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[162]"}}],"ancient_author_assignment_approved":true,"author_assignment_basis":{"historical_author_review":{"native_opening_witnesses":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"561d700d5a9f898f9e46e0a874ac00f845c5766d4c4afa2233d2ad66e7d2066e"},"dom_serialized_sha256":"561d700d5a9f898f9e46e0a874ac00f845c5766d4c4afa2233d2ad66e7d2066e","original_node_id":"mwBA","original_text":"Chapter I.—Exhortation to Abandon the Impious Mysteries of Idolatry for the Adoration of the Divine Word and God the Father.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"0f6a1f5448ed60e6cb22bd54501b36f404a37d2f1f291f1717c8ebcc67823843"},"dom_serialized_sha256":"0f6a1f5448ed60e6cb22bd54501b36f404a37d2f1f291f1717c8ebcc67823843","original_node_id":"mwCA","original_text":{"$text_sha256":"317b2e60421dec1145e1170bd9805e3fec03b6edb0e68547b77630c4f43b2db5"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"50b2aefbec9ff46f7c63317a2abe66c0f91e22a4588174a7691a70f3bf23c6df"},"dom_serialized_sha256":"50b2aefbec9ff46f7c63317a2abe66c0f91e22a4588174a7691a70f3bf23c6df","original_node_id":"mwEg","original_text":{"$text_sha256":"2d095a1a90c4bd5e4acf705604ca016897632259086d9d623c780f3d43fc4ea3"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"03a14eea8a5bf362b4f6851695796cf9181ad8db39c4d9eed14891344f8561a1"},"dom_serialized_sha256":"03a14eea8a5bf362b4f6851695796cf9181ad8db39c4d9eed14891344f8561a1","original_node_id":"mwFQ","original_text":{"$text_sha256":"ab5923ce62005666b4ed6cd8d2af5c9fd2cf484671b486feced8999de79555d9"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"49d02c6706795ae0799896f3a06d518eac5c961a64061378780ed0717fd45902"},"dom_serialized_sha256":"49d02c6706795ae0799896f3a06d518eac5c961a64061378780ed0717fd45902","original_node_id":"mwFw","original_text":{"$text_sha256":"9c8c8cd726d69504efe4ce9d09ca78eff8df574bb443c7e7183acaf8f426d1e5"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7f3fddb5f722db9e9128e3997ceb38e43fe3caa07e9d40c5f9378ea80794211b"},"dom_serialized_sha256":"7f3fddb5f722db9e9128e3997ceb38e43fe3caa07e9d40c5f9378ea80794211b","original_node_id":"mwKw","original_text":"“Soother of pain, calmer of wrath, producing forgetfulness of all ills.”","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"84d0ababd96d65f7490b5c4a3c3b1ac043bca6f2089aa19382d771edb0d417e9"},"dom_serialized_sha256":"84d0ababd96d65f7490b5c4a3c3b1ac043bca6f2089aa19382d771edb0d417e9","original_node_id":"mwMw","original_text":"Sweet and true is the charm of persuasion which blends with this strain.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[7]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"1a20e0e73e30e076c7226ba094381ad27f3f387a72c0edde89348033ddd6c6b0"},"dom_serialized_sha256":"1a20e0e73e30e076c7226ba094381ad27f3f387a72c0edde89348033ddd6c6b0","original_node_id":"mwNA","original_text":"To me, therefore, that Thracian Orpheus, that Theban, and that Methymnæan,—men,","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[8]"}],"original_catalogue_membership":{"original_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"881a126133ea92d836f78fd6c2a29e7b9e6d0a2312729354bcd77c0720a2de08"},"dom_serialized_sha256":"881a126133ea92d836f78fd6c2a29e7b9e6d0a2312729354bcd77c0720a2de08","original_node_id":"mwNQ","source_id":"5c82839493138852d433","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/5c82839493138852d433.html","source_sha256":"c991f6ad02656b841285618e8da0cd38bf3cd8473c07375c9e63e65862a11838","text":"Exhortation to the Heathen","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[6]/ul/li[2]/a"}],"parent_url":null},"original_printed_volume_contents_author_work_witness":{"original_text":{"$text_sha256":"617bfd00d9291b668a5a5c6003cbb15103bbb492bdd6b0ad0ed08537aad7d4a3"},"sha256":"617bfd00d9291b668a5a5c6003cbb15103bbb492bdd6b0ad0ed08537aad7d4a3","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/antenicenefather02robeuoft.ocr.txt","source_sha256":"5998cd21dd6fa8987d6d0c178b0d1136f76576898ea2390248fd4465618ff33a","utf8_byte_end":4925,"utf8_byte_start":4419},"scope":"Qualified historical edition attribution, not independent proof of ancient authorship. Fragment transmission remains uncertain; quoted speakers are not assigned separate authorship."},"original_body_boundary":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"0f6a1f5448ed60e6cb22bd54501b36f404a37d2f1f291f1717c8ebcc67823843"},"dom_serialized_sha256":"0f6a1f5448ed60e6cb22bd54501b36f404a37d2f1f291f1717c8ebcc67823843","original_node_id":"mwCA","original_text":{"$text_sha256":"317b2e60421dec1145e1170bd9805e3fec03b6edb0e68547b77630c4f43b2db5"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"881a126133ea92d836f78fd6c2a29e7b9e6d0a2312729354bcd77c0720a2de08"},"dom_serialized_sha256":"881a126133ea92d836f78fd6c2a29e7b9e6d0a2312729354bcd77c0720a2de08","original_node_id":"mwNQ","source_id":"5c82839493138852d433","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/5c82839493138852d433.html","source_sha256":"c991f6ad02656b841285618e8da0cd38bf3cd8473c07375c9e63e65862a11838","text":"Exhortation to the Heathen","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[6]/ul/li[2]/a"}],"scope":"Qualified historical edition attribution; composition dates and verse exposition unreviewed"},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":false,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":null,"original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":["Chapter IV.—The Absurdity and Shamefulness of the Images by Which the Gods are Worshipped."],"original_page_catalogue_memberships":[],"original_parent_paragraph_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7ef1932c75173c75c5990c0ad8e9f750b62679707d1a07b2c3c6ab0486e00566"},"dom_serialized_sha256":"7ef1932c75173c75c5990c0ad8e9f750b62679707d1a07b2c3c6ab0486e00566","original_node_id":"mwA3s","source_id":"df486eac2fb8911ff1f8","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/df486eac2fb8911ff1f8.html","source_sha256":"277e0b0f145f63935ab821ca190e8309b0bb0ab58e14d2063f4ecc1ab868bb1f","text":{"$text_sha256":"6e6d6538b03d906ce7a58724e3abc3dbdb033ee8149b005d9d1496c15a5e97d7"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[162]"},"original_supporting_note_proof_record_id":"private-all-unpublished-nt-notes-after20651-note:df486eac2fb8911ff1f8:cite_note-114","original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"881a126133ea92d836f78fd6c2a29e7b9e6d0a2312729354bcd77c0720a2de08"},"dom_serialized_sha256":"881a126133ea92d836f78fd6c2a29e7b9e6d0a2312729354bcd77c0720a2de08","original_node_id":"mwNQ","source_id":"5c82839493138852d433","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/5c82839493138852d433.html","source_sha256":"c991f6ad02656b841285618e8da0cd38bf3cd8473c07375c9e63e65862a11838","text":"Exhortation to the Heathen","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[6]/ul/li[2]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter IV.—The Absurdity and Shamefulness of the Images by Which the Gods are Worshipped.","record_type":"indexed-source-passage","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":true,"source_id":"df486eac2fb8911ff1f8","source_paragraph_index":162,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/Exhortation_to_the_Heathen","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/Exhortation_to_the_Heathen"},"reference_proofs":[],"source_id":"df486eac2fb8911ff1f8","source_node":{"html":{"$text_sha256":"7ef1932c75173c75c5990c0ad8e9f750b62679707d1a07b2c3c6ab0486e00566"},"html_sha256":"7ef1932c75173c75c5990c0ad8e9f750b62679707d1a07b2c3c6ab0486e00566","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[162]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/df486eac2fb8911ff1f8.html","source_record_file":"raw/review/source-catalogued-complete-chapter-batch-0114/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"2d1ea70afbbd81094b5fdb89504aa3327ca2df8cfde5764ff407dc9b04e6cd07","source_record_id":"ws-library-direct-paragraph:df486eac2fb8911ff1f8:4f09c0b6146b3b5e6fe7","source_sha256":"277e0b0f145f63935ab821ca190e8309b0bb0ab58e14d2063f4ecc1ab868bb1f","text_sha256":"6e6d6538b03d906ce7a58724e3abc3dbdb033ee8149b005d9d1496c15a5e97d7","type":"whole-source-library-direct-paragraph-dom"},"verified":true,"work":"Exhortation to the Heathen","work_id":"ws-anf2-remaining-1885-df486eac2fb8911ff1f8"}

references: [] | work_id: ws-anf2-remaining-1885-df486eac2fb8911ff1f8 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/Exhortation_to_the_Heathen#mwA3s

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[217]17555cdece044f3e249d23e75103b25383618a4cf51b57ad7d3e4b5a1d24e62e2e0e
line:218153597afffcdd48c1418c7647d4fda28b4fdb0faea17b2ac7533a48aef89b629fa350
line:2181942486166dd20afab4daf84f154ae6f50df8a8322f6d9be95838341f3dd0bedfe3e3

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-direct-paragraph:df486eac2fb8911ff1f8:4f09c0b6146b3b5e6fe7already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8