Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 76bc62d9c42169c354bb0ddbd30b2b24ba59c3cf1babb51fdc03f1599cfdb19d
origineel ID: ws-jerome-select-works:editorial-footnote:1c4168192e274d726111:456743bfa7f7923e9f4f · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 37c089b8fa22d451d391439d2dc5f52619dc7e5c0149c25918d8b3c51c613f99 · 126 tekens

Tekst tekstblob openen

Ps. cxxiii. 2. The songs of the up-goings or ascents (τῶν ἀναβαΟμῶν Sept., graduum Vulg.), are the fifteen psalms cxx.–cxxxiv.

Versies (4)

Versie 3fbd83f88ae14d1dbfb43f08b3a3b6055fe400b540499d0d5caef55fb6e9c2e9
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical NPNF II VI English translation with collective original title-page credit; exact transcription printing unestablished","id":"ws-jerome-select-works:editorial-footnote:1c4168192e274d726111:456743bfa7f7923e9f4f","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-18","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["6. Our reply is briefly this,—the words knew and till in the language of Holy Scripture are capable of a double meaning. As to the former, he himself gave us a dissertation to show that it must be referred to sexual intercourse, and no one doubts that it is often used of the knowledge of the understanding, as, for instance, “the boy Jesus tarried behind in Jerusalem, and his parents knew it not.” Now we have to prove that just as in the one case he has followed the usage of Scripture, so with regard to the word till he is utterly refuted by the authority of the same Scripture, which often denotes by its use a fixed time (he himself told us so), frequently time without limitation, as when God by the mouth of the prophet says to certain persons, “Even to old age I am he.” Will He cease to be God when they have grown old? And the Saviour in the Gospel tells the Apostles, “Lo, I am with you alway, even unto the end of the world.” Will the Lord then after the end of the world has come forsake His disciples, and at the very time when seated on twelve thrones they are to judge the twelve tribes of Israel will they be bereft of the company of their Lord? Again Paul the Apostle writing to the Corinthians says, “Christ the first-fruits, afterward they that are Christ’s, at his coming. Then cometh the end, when he shall have delivered up the kingdom to God, even the Father, when he shall have put down all rule, and all authority and power. For he must reign, till he hath put all enemies under his feet.” Granted that the passage relates to our Lord’s human nature, we do not deny that the words are spoken of Him who endured the cross and is commanded to sit afterwards on the right hand. What does he mean then by saying, “for he must reign, till he hath put all enemies under his feet”? Is the Lord to reign only until His enemies begin to be under His feet, and once they are under His feet will He cease to reign? Of course His reign will then commence in its fulness when His enemies begin to be under His feet. David also in the fourth Song of Ascents speaks thus, “Behold, as the eyes of servants look unto the hand of their master, as the eyes of a maiden unto the hand of her mistress, so our eyes look unto the Lord our God, until he have mercy upon us.” Will the prophet, then, look unto the Lord until he obtain mercy, and when mercy is obtained will he turn his eyes down to the ground? although elsewhere he says, “Mine eyes fail for thy salvation, and for the word of thy righteousness.” I could accumulate countless instances of this usage, and cover the verbosity of our assailant with a cloud of proofs; I shall, however, add only a few, and leave the reader to discover like ones for himself."],"source_library_url":"/library/1c4168192e274d726111/#ws-jerome-select-works:editorial-footnote:1c4168192e274d726111:456743bfa7f7923e9f4f","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/Treatises/The_Perpetual_Virginity_of_Blessed_Mary#cite_note-18","translator":"W. H. Fremantle, with the assistance of G. Lewis and W. G. Martley (collective original title-page credit; individual passages and note authors unallocated)","verification":{"proof_file":"raw/review/jerome-select-works-batch-0156/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"a8a35e80451e0e222df50541447d8aae356378ed672ba91e72370092f62b395e","proof_record_id":"ws-jerome-select-works:editorial-footnote:1c4168192e274d726111:456743bfa7f7923e9f4f"},"verified":true,"work":"The Perpetual Virginity of Blessed Mary","work_id":"jerome-the-perpetual-virginity-of-blessed-mary"}

references: [] | work_id: jerome-the-perpetual-virginity-of-blessed-mary | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/Treatises/The_Perpetual_Virginity_of_Blessed_Mary#cite_note-18

Versie 99addc65d9298dbdb666943eefaf12f3887836293bc0b6803b91a8d8f54a9ef2
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"98bc9eea176a81d9cb617b28b77f5266ee3533cc60d701aa40488964e76b9bca"},"id":"ws-jerome-select-works:editorial-footnote:1c4168192e274d726111:456743bfa7f7923e9f4f","note_source_id":"cite_note-18","original_html":{"$text_sha256":"98bc9eea176a81d9cb617b28b77f5266ee3533cc60d701aa40488964e76b9bca"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-18","source_anchor":"cite_note-18","source_html":{"$text_sha256":"98bc9eea176a81d9cb617b28b77f5266ee3533cc60d701aa40488964e76b9bca"},"source_sha256":"eb4c71951428bf124df436415c8f049c09df5980795f1afa927e7c53109c19c6","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/Treatises/The_Perpetual_Virginity_of_Blessed_Mary"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/Treatises/The_Perpetual_Virginity_of_Blessed_Mary

Versie a6e67d6f1294093e7f6de13d259286fa0b75b3913d26c21ff441b72abade3bcb
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical NPNF II VI English translation with collective original title-page credit; exact transcription printing unestablished","id":"ws-jerome-select-works:editorial-footnote:1c4168192e274d726111:456743bfa7f7923e9f4f","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-18","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"58f5ed5cef6990a14aa1ae10356d264c68dd172d9e59b83f573182504b770cae"}],"source_library_url":"/library/1c4168192e274d726111/#ws-jerome-select-works:editorial-footnote:1c4168192e274d726111:456743bfa7f7923e9f4f","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/Treatises/The_Perpetual_Virginity_of_Blessed_Mary#cite_note-18","translator":"W. H. Fremantle, with the assistance of G. Lewis and W. G. Martley (collective original title-page credit; individual passages and note authors unallocated)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-18"],"body_html":{"$text_sha256":"98bc9eea176a81d9cb617b28b77f5266ee3533cc60d701aa40488964e76b9bca"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[18]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"11ae4870cad3122701dbc549445961a2cccbf97904f7615e11c040e932c5c4e8"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[18]","id":"cite_note-18"},"reference_proofs":[],"source_id":"1c4168192e274d726111","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"d4804f1d2085dd004533671d8fc9ae2c90f88f1e79cb85378735108a8c7d3bb6"},"html_sha256":"d4804f1d2085dd004533671d8fc9ae2c90f88f1e79cb85378735108a8c7d3bb6","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[17]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"98bc9eea176a81d9cb617b28b77f5266ee3533cc60d701aa40488964e76b9bca"},"html_sha256":"98bc9eea176a81d9cb617b28b77f5266ee3533cc60d701aa40488964e76b9bca","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[18]/span[2]"},"source_path":"raw/review/jerome-select-works-source-stage-20261015/1c4168192e274d726111.html","source_record_file":"raw/review/jerome-select-works-batch-0156/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"014a5d2c2b64546384d2966f5ae2cb56471709814c6135fb6f1e97a1559ec203","source_record_id":"ws-jerome-select-works:editorial-footnote:1c4168192e274d726111:456743bfa7f7923e9f4f","source_sha256":"eb4c71951428bf124df436415c8f049c09df5980795f1afa927e7c53109c19c6","text_sha256":"37c089b8fa22d451d391439d2dc5f52619dc7e5c0149c25918d8b3c51c613f99","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"The Perpetual Virginity of Blessed Mary","work_id":"jerome-the-perpetual-virginity-of-blessed-mary"}

references: [] | work_id: jerome-the-perpetual-virginity-of-blessed-mary | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/Treatises/The_Perpetual_Virginity_of_Blessed_Mary#cite_note-18

Versie f6a57b4372b87c2c023c1a5bab5e26d46321e5d696b5110b0c884492541eaaa8
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical NPNF II VI English translation with collective original title-page credit; exact transcription printing unestablished","id":"ws-jerome-select-works:editorial-footnote:1c4168192e274d726111:456743bfa7f7923e9f4f","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-18","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"58f5ed5cef6990a14aa1ae10356d264c68dd172d9e59b83f573182504b770cae"}],"source_library_url":"/library/1c4168192e274d726111/#ws-jerome-select-works:editorial-footnote:1c4168192e274d726111:456743bfa7f7923e9f4f","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/Treatises/The_Perpetual_Virginity_of_Blessed_Mary#cite_note-18","translator":"W. H. Fremantle, with the assistance of G. Lewis and W. G. Martley (collective original title-page credit; individual passages and note authors unallocated)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-18"],"body_html":{"$text_sha256":"98bc9eea176a81d9cb617b28b77f5266ee3533cc60d701aa40488964e76b9bca"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[18]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"11ae4870cad3122701dbc549445961a2cccbf97904f7615e11c040e932c5c4e8"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[18]","id":"cite_note-18"},"reference_proofs":[],"source_id":"1c4168192e274d726111","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"d4804f1d2085dd004533671d8fc9ae2c90f88f1e79cb85378735108a8c7d3bb6"},"html_sha256":"d4804f1d2085dd004533671d8fc9ae2c90f88f1e79cb85378735108a8c7d3bb6","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[17]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"98bc9eea176a81d9cb617b28b77f5266ee3533cc60d701aa40488964e76b9bca"},"html_sha256":"98bc9eea176a81d9cb617b28b77f5266ee3533cc60d701aa40488964e76b9bca","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[18]/span[2]"},"source_path":"raw/review/jerome-select-works-source-stage-20261015/1c4168192e274d726111.html","source_record_file":"raw/review/jerome-select-works-source-stage-20261015/private-preparation/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"d8383a9e7ea773adf6f6ca2542918dbb25d76e17ce66a1f4661c12c4ef3e2ccf","source_record_id":"ws-jerome-select-works:editorial-footnote:1c4168192e274d726111:456743bfa7f7923e9f4f","source_sha256":"eb4c71951428bf124df436415c8f049c09df5980795f1afa927e7c53109c19c6","text_sha256":"37c089b8fa22d451d391439d2dc5f52619dc7e5c0149c25918d8b3c51c613f99","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"The Perpetual Virginity of Blessed Mary","work_id":"jerome-the-perpetual-virginity-of-blessed-mary"}

references: [] | work_id: jerome-the-perpetual-virginity-of-blessed-mary | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/Treatises/The_Perpetual_Virginity_of_Blessed_Mary#cite_note-18

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
$.records[495]17913fbd83f88ae14d1dbfb43f08b3a3b6055fe400b540499d0d5caef55fb6e9c2e9
line:496861499addc65d9298dbdb666943eefaf12f3887836293bc0b6803b91a8d8f54a9ef2
line:49632234a6e67d6f1294093e7f6de13d259286fa0b75b3913d26c21ff441b72abade3bcb
line:49737717f6a57b4372b87c2c023c1a5bab5e26d46321e5d696b5110b0c884492541eaaa8
line:4973888699addc65d9298dbdb666943eefaf12f3887836293bc0b6803b91a8d8f54a9ef2

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-jerome-select-works:editorial-footnote:1c4168192e274d726111:456743bfa7f7923e9f4falready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8