original-transcribed-p-node-unclassified
Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
record_key: 769d129bb570add107191aaa982baf59ab50061d22a708361aad6bace3217a88 origineel ID: ancl:8190e0627db39507264a:p:22 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 7ae4ca3a1143a41257de5d46c30ca08811fd25fdec84b3a38acdc48f5992e000 · 690 tekens
12. I give you this, Fabiola, the best gift of my aged powers, to be as it were a funeral offering. Oftentimes have I praised virgins and widows and married women who have kept their garments always white and who follow the Lamb whithersoever He goeth. Happy indeed is she in her encomium who throughout her life has been stained by no defilement. But let envy depart and censoriousness be silent. If the father of the house is good why should our eye be evil? The soul which fell among thieves has been carried home upon the shoulders of Christ. In our father’s house are many mansions. Where sin hath abounded, grace hath much more abounded. To whom more is forgiven the same loveth more.
Versies (2) Versie 29b704eed0cb66236f7527e595067029686782e302d979aedb4851de6868f8e8 {"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"40a63af9363db4a048766cfecfa783d549a96efdf0b99749ac9e80416f775b74"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:8190e0627db39507264a:p:22","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwAVg","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"700e3585d01e6c41073d607e7a41c21d16b6b4e66c652fdbbe125236a1be8e42"},"original_id":"cite_ref-60","targets":["#cite_note-60"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a6ec2401cfc7cd5ae00b6bf6a5f3535962777c617c5e4242c557bc8857e9048b"},"original_id":"cite_ref-61","targets":["#cite_note-61"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"af2cca01efe71da2c6c7e3a499dc8b50962997c734522e7d9871216864eb4d10"},"original_id":"cite_ref-62","targets":["#cite_note-62"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"0e0775094a136ae6e182425e57c90a95cc78563725b2084c62d7fb2f4af60b6d"},"original_id":"cite_ref-63","targets":["#cite_note-63"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"2b29c54e0cf3d4a99cc973919acdcbb4deb0369e617caaa61919a041a86b57aa"},"original_id":"cite_ref-64","targets":["#cite_note-64"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"1d9feec58d9d00ba18481437d91ca067aeabeeb3af14cae54ecdb0250cca7a2b"},"original_id":"cite_ref-65","targets":["#cite_note-65"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"458604edbd67b85d69a89fa17e82e7dca7872e54017a4d72486c147c4f7232e0"},"original_id":"cite_ref-66","targets":["#cite_note-66"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"fde1b6213c29ba598ab36cc1751d3e4e8d45c50b5c3b7652ccd6d2fa9862b4f4"},"original_id":"cite_ref-67","targets":["#cite_note-67"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha25","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":128042,"source_char_start":39808},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":null,"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":101520,"source_char_start":97745,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"57cd40404ef7653e5be6978a3c284d1ebfb5faec8ab46d32827474166db5699e"},"source_html_sha256":"57cd40404ef7653e5be6978a3c284d1ebfb5faec8ab46d32827474166db5699e","source_id":"8190e0627db39507264a","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":980,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":22,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/8190e0627db39507264a.html","source_sha256":"d4fb299bc6d4a78683afe75030e3611577ec5be81be43edc5fd48fe19e735b61","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/The_Letters_of_St._Jerome/Letter_77","source_utf8_byte_end":101683,"source_utf8_byte_start":97906,"text_sha256":"7ae4ca3a1143a41257de5d46c30ca08811fd25fdec84b3a38acdc48f5992e000","volume":"Volume_VI","work_group_id":"NPNF-II-Volume_VI","work_id":null} references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/The_Letters_of_St._Jerome/Letter_77
Versie 791133cb9b632bc21a9455a66a1471430a2b0a917c4212c8769f56229b38c148 {"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"57cd40404ef7653e5be6978a3c284d1ebfb5faec8ab46d32827474166db5699e"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:8190e0627db39507264a:p:22","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwAVg","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"700e3585d01e6c41073d607e7a41c21d16b6b4e66c652fdbbe125236a1be8e42"},"original_id":"cite_ref-60","targets":["#cite_note-60"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a6ec2401cfc7cd5ae00b6bf6a5f3535962777c617c5e4242c557bc8857e9048b"},"original_id":"cite_ref-61","targets":["#cite_note-61"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"af2cca01efe71da2c6c7e3a499dc8b50962997c734522e7d9871216864eb4d10"},"original_id":"cite_ref-62","targets":["#cite_note-62"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"0e0775094a136ae6e182425e57c90a95cc78563725b2084c62d7fb2f4af60b6d"},"original_id":"cite_ref-63","targets":["#cite_note-63"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"2b29c54e0cf3d4a99cc973919acdcbb4deb0369e617caaa61919a041a86b57aa"},"original_id":"cite_ref-64","targets":["#cite_note-64"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"1d9feec58d9d00ba18481437d91ca067aeabeeb3af14cae54ecdb0250cca7a2b"},"original_id":"cite_ref-65","targets":["#cite_note-65"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"458604edbd67b85d69a89fa17e82e7dca7872e54017a4d72486c147c4f7232e0"},"original_id":"cite_ref-66","targets":["#cite_note-66"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"fde1b6213c29ba598ab36cc1751d3e4e8d45c50b5c3b7652ccd6d2fa9862b4f4"},"original_id":"cite_ref-67","targets":["#cite_note-67"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha25","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":128042,"source_char_start":39808},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":null,"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":101520,"source_char_start":97745,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"57cd40404ef7653e5be6978a3c284d1ebfb5faec8ab46d32827474166db5699e"},"source_html_sha256":"57cd40404ef7653e5be6978a3c284d1ebfb5faec8ab46d32827474166db5699e","source_id":"8190e0627db39507264a","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":980,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":22,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/8190e0627db39507264a.html","source_sha256":"d4fb299bc6d4a78683afe75030e3611577ec5be81be43edc5fd48fe19e735b61","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/The_Letters_of_St._Jerome/Letter_77","source_utf8_byte_end":101683,"source_utf8_byte_start":97906,"text_sha256":"7ae4ca3a1143a41257de5d46c30ca08811fd25fdec84b3a38acdc48f5992e000","volume":"Volume_VI","work_group_id":"NPNF-II-Volume_VI","work_id":null} references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/The_Letters_of_St._Jerome/Letter_77
Plaatsingen (2)
Bijbelverwijzingen (0)
Live-status (1) Live ID Status Matches Schema ancl:8190e0627db39507264a:p:22 text_match_identity_requires_check 1
Read-only archief. De centrale Testimonia-database wordt niet gewijzigd. Centraal geregistreerd: 5,532,502 records, 48 recordtypen, 390,063 nootrecords, 1,160,708 bijbelverzen. Eén bevestigd testrecord is uitgesloten van publieke recordweergave.