whole-historical-note
Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
record_key: 768fe2970279d2ae5cdb63eb54744056f4ce1024e077cd2e60f743942f609110 origineel ID: native-row:a3e9175364186931c09d910df0e247bdf755830a734e57e1e4a3c7ba94b9e5d6:line:55 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: d4a4d748a2886e25f41868822fd3e5d887a61dc7e8762788696e2f5bc49333e1 · 299 tekens
Παλὶν δὲ συναγαγὼν αὐτοὺς οὐτως κατῆλθεν. So the older text: i.e. When they were scattered every man to his own home, that disciple had taken her εἰς τὰ ἴδια. But after the Resurrection Christ had gathered them together, and so (with all assembled) had returned to the usual place or mode of living.
Versies (1) Versie d5c51e754cbadd256f9ce5ab31380cd399121ecd786c0a5274b0ca4efeb36b38 {"context":{"$text_sha256":"e84951d190d82d03a4c3b940df4c40e662cab8c4614a47b86da0614e7468d907"},"context_xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[3]/p[5]","kind":"whole-historical-note","unit":"vi.iii","work":"vi","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[3]/p[5]/note[1]"} references: [] | work_id: | origin: provisional-native-whole-unit-document-binding-pending | source:
Plaatsingen (1)
Bijbelverwijzingen (0)
Live-status (1) Live ID Status Matches Schema native-row:a3e9175364186931c09d910df0e247bdf755830a734e57e1e4a3c7ba94b9e5d6:line:55 processed_not_found_in_observed_live 0
Read-only archief. De centrale Testimonia-database wordt niet gewijzigd. Centraal geregistreerd: 5,532,502 records, 48 recordtypen, 390,063 nootrecords, 1,160,708 bijbelverzen. Eén bevestigd testrecord is uitgesloten van publieke recordweergave.