Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 760f6c37e3076a0f0863975c2cea0c7b8b00286e0e3476ae02c98c3e62950443
origineel ID: native-ccel-theodoret-jackson-history-letters:ccel-theodoret-jackson-history-letters-01:note:iv.viii.ii.iii-p8.1 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 26254471b044ac54e39c96bb207670b50c97daaf0de9f898eaa9f4cc7e9b2574 · 126 tekens

Tekst tekstblob openen

Now Sophia, in Bulgaria. The centre of Mœsia was called Dacia Cis-Danubiana, when the tract conquered by Trajan was abandoned.

Versies (3)

Versie 20fea8ff0a33e66d217a540f0725827673e28e743ab12b0674d1117d0efec702
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"0f9f7fb53f0d4666b31317a1eee7bed4514b2b866694ea18895c42315d4b2502"},"id":"native-ccel-theodoret-jackson-history-letters:ccel-theodoret-jackson-history-letters-01:note:iv.viii.ii.iii-p8.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 461","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"bc85ee5ce0cacbf2cb6f7c7c381f0f1e677ce6c700f633adfe4b4293761c42ed"}],"source_library_url":"/library/ccel-theodoret-jackson-history-letters-01/#native-ccel-theodoret-jackson-history-letters:ccel-theodoret-jackson-history-letters-01:note:iv.viii.ii.iii-p8.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf203.xml#iv.viii.ii.iii-p8.1","translator":{"$text_sha256":"5ba373e6386089b390d2fc5f75deb146b9fcf0c7f4670d4adb897e8ad796e6bd"},"verification":{"note":{"id":"iv.viii.ii.iii-p8.1","original_number":"461"},"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-theodoret-jackson-history-letters-01","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"bc2fd7ccfcc95b407e5dc16f917f07db4e46f193293dd213527a787e85b5178f"},"xml_sha256":"bc2fd7ccfcc95b407e5dc16f917f07db4e46f193293dd213527a787e85b5178f","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[8]/div3[2]/div4[3]/p[2]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"24eb4d560a77a4f5948452a565d822276a0412b14fb7bb42d91fcf5be660a610"},"xml_sha256":"24eb4d560a77a4f5948452a565d822276a0412b14fb7bb42d91fcf5be660a610","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[8]/div3[2]/div4[3]/p[2]/note[6]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/theodoret-jackson-history-letters-ccel-source-stage-20261016/npnf203.xml","source_record_file":"raw/review/theodoret-jackson-history-letters-batch-0190/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1727167,"source_record_file_sha256":"8aff531b226b2e3c9eb949de0efb4349162099e0a697d05e7d0e1b1b6ec6ef75","source_record_id":"native-ccel-theodoret-jackson-history-letters:ccel-theodoret-jackson-history-letters-01:note:iv.viii.ii.iii-p8.1","source_sha256":"f2683481bded09cf90369589dd40330e231c83e6dbd4cb1aec730c9b90f9ec3a","text_sha256":"26254471b044ac54e39c96bb207670b50c97daaf0de9f898eaa9f4cc7e9b2574","type":"whole-ccel-theodoret-jackson-history-letters-native-note"},"verified":true,"work":"Theodoret: Church History","work_id":"ccel-theodoret-jackson-history-letters-01"}

references: [] | work_id: ccel-theodoret-jackson-history-letters-01 | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf203.xml#iv.viii.ii.iii-p8.1

Versie 6053efa1b5c1268381524bd5c6fdd891583fd1c9a23f9d4c1dfb7738609dd838
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical1892Jacksontranslation established by originaltitle/WhoWasWho exactwork entry; exactCCELphysicalprinting unestablished. Whole ancient prose and original notes; historical fragmentary letters not asserted complete, foreign/joint/uncertain senders distinguished. Modernpreface/prolegomena/headers/indices held; ancientHistoryprologue retained; no entire-work completeness assertion.","id":"native-ccel-theodoret-jackson-history-letters:ccel-theodoret-jackson-history-letters-01:note:iv.viii.ii.iii-p8.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 461","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["With these and similar arguments, the bishops assailed the weak-minded emperor, and persuaded him to expel Athanasius from his church. But Athanasius obtained timely intimation of their design, and departed to the west. The friends of Eusebius had sent false accusations against him to Julius, who was then bishop of Rome. In obedience to the laws of the church, Julius summoned the accusers and the accused to Rome, that the cause might be tried. Athanasius, accordingly, set out for Rome, but the calumniators refused to go because they saw that their falsehood would easily be detected. But perceiving that the flock of Athanasius was left without a pastor, they appointed over it a wolf instead of a shepherd. Gregorius, for this was his name, surpassed the wild beasts in his deeds of cruelty towards the flock: but at the expiration of six years he was destroyed by the sheep themselves. Athanasius went to Constans (Constantine, the eldest brother, having fallen in battle), and complained of the plots laid against him by the Arians, and of their opposition to the apostolical faith. He reminded him of his father, and how he attended in person the great and famous council which he had summoned; how he was present at its debates, took part in framing its decrees, and confirmed them by law. The emperor was moved to emulation by his father’s zeal, and promptly wrote to his brother, exhorting him to preserve inviolate the religion of their father, which they had inherited; “for,” he urged, “by piety he made his empire great, destroyed the tyrants of Rome, and subjugated the foreign nations on every side.” Constantius was led by this letter to summon the bishops from the east and from the west to Sardica, a city of Illyricum, and the metropolis of Dacia, that they might deliberate on the means of removing the other troubles of the church, which were many and pressing."],"source_library_url":"/library/ccel-theodoret-jackson-history-letters-01/#native-ccel-theodoret-jackson-history-letters:ccel-theodoret-jackson-history-letters-01:note:iv.viii.ii.iii-p8.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf203.xml#iv.viii.ii.iii-p8.1","translator":"Blomfield Jackson, M.A., Vicar of St.Bartholomew’s MoorLane and Fellow of King’sCollege London (native historical translation with notes); Philip Schaff and Henry Wace, historical volume editors; individual note authors unspecified; CCEL used within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/theodoret-jackson-history-letters-batch-0190/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"8249f8f04376be85ad1db36f6227c1dfc696811d6d67ebc2e1522fa6053def12","proof_record_id":"native-ccel-theodoret-jackson-history-letters:ccel-theodoret-jackson-history-letters-01:note:iv.viii.ii.iii-p8.1"},"verified":true,"work":"Theodoret: Church History","work_id":"ccel-theodoret-jackson-history-letters-01"}

references: [] | work_id: ccel-theodoret-jackson-history-letters-01 | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf203.xml#iv.viii.ii.iii-p8.1

Versie 917c6f548ceeb44e2525c241269bcb872a37493149d4dbbaffc643159a39ab51
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"0f9f7fb53f0d4666b31317a1eee7bed4514b2b866694ea18895c42315d4b2502"},"id":"native-ccel-theodoret-jackson-history-letters:ccel-theodoret-jackson-history-letters-01:note:iv.viii.ii.iii-p8.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 461","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"bc85ee5ce0cacbf2cb6f7c7c381f0f1e677ce6c700f633adfe4b4293761c42ed"}],"source_library_url":"/library/ccel-theodoret-jackson-history-letters-01/#native-ccel-theodoret-jackson-history-letters:ccel-theodoret-jackson-history-letters-01:note:iv.viii.ii.iii-p8.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf203.xml#iv.viii.ii.iii-p8.1","translator":{"$text_sha256":"5ba373e6386089b390d2fc5f75deb146b9fcf0c7f4670d4adb897e8ad796e6bd"},"verification":{"note":{"id":"iv.viii.ii.iii-p8.1","original_number":"461"},"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-theodoret-jackson-history-letters-01","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"bc2fd7ccfcc95b407e5dc16f917f07db4e46f193293dd213527a787e85b5178f"},"xml_sha256":"bc2fd7ccfcc95b407e5dc16f917f07db4e46f193293dd213527a787e85b5178f","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[8]/div3[2]/div4[3]/p[2]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"24eb4d560a77a4f5948452a565d822276a0412b14fb7bb42d91fcf5be660a610"},"xml_sha256":"24eb4d560a77a4f5948452a565d822276a0412b14fb7bb42d91fcf5be660a610","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[8]/div3[2]/div4[3]/p[2]/note[6]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/theodoret-jackson-history-letters-ccel-source-stage-20261016/npnf203.xml","source_record_file":"raw/review/theodoret-jackson-history-letters-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1727167,"source_record_file_sha256":"84c353d34c151b4ace22281dc03b599ee85da7d813a36669e9267b7881701d8c","source_record_id":"native-ccel-theodoret-jackson-history-letters:ccel-theodoret-jackson-history-letters-01:note:iv.viii.ii.iii-p8.1","source_sha256":"f2683481bded09cf90369589dd40330e231c83e6dbd4cb1aec730c9b90f9ec3a","text_sha256":"26254471b044ac54e39c96bb207670b50c97daaf0de9f898eaa9f4cc7e9b2574","type":"whole-ccel-theodoret-jackson-history-letters-native-note"},"verified":true,"work":"Theodoret: Church History","work_id":"ccel-theodoret-jackson-history-letters-01"}

references: [] | work_id: ccel-theodoret-jackson-history-letters-01 | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf203.xml#iv.viii.ii.iii-p8.1

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[821]18206053efa1b5c1268381524bd5c6fdd891583fd1c9a23f9d4c1dfb7738609dd838
line:76031897917c6f548ceeb44e2525c241269bcb872a37493149d4dbbaffc643159a39ab51
line:8222684520fea8ff0a33e66d217a540f0725827673e28e743ab12b0674d1117d0efec702

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-theodoret-jackson-history-letters:ccel-theodoret-jackson-history-letters-01:note:iv.viii.ii.iii-p8.1already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8