Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 75ffa1b420138e878ab4f8e8ea5241f37f4a04e437e060d1492c77b1ad95cd1b
origineel ID: native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xiii:note:iii.xiii.vii-p26.1 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 2d55d3b44ccbea3dd8acbfe22d5a9b2683807868c6b42691b09d28612f9951cb · 482 tekens

Tekst tekstblob openen

The Third Edict of Diocletian. Eusebius evidently looks upon the edict as a sharpening of the persecution, but is mistaken in his view. The idea was not that those who refused to sacrifice should be punished by torture for not sacrificing, but that torture should be applied in order to induce them to sacrifice, and thus render it possible to release them. The end sought was their release, not their punishment. Upon the date and interpretation of this edict, see chap. 2, note 8.

Versies (4)

Versie 0ff0c1239ebba0039093065ec4f9159c79209836a139d7ee1aa962f346b8e5c7
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"3516600c7e17415816fd7c8c923bfaf0a6c92ed0737e51a86b53c0e5385fc3fc"},"id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xiii:note:iii.xiii.vii-p26.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 2532","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"0c22f9c22ab76cef65d947696948c447a04fcbde01761dfe3d9c1bb88ad67f7d"}],"source_library_url":"/library/ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xiii/#native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xiii:note:iii.xiii.vii-p26.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.xiii.vii-p26.1","translator":{"$text_sha256":"4a68965ea22335234881d8ceff67a0e4c422ea2882901ff8a3454038babf965e"},"verification":{"note":{"id":"iii.xiii.vii-p26.1","original_number":"2532"},"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xiii","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"86b5fa2f50f79a589976e409f0d9a8ae6c83a1b71e81d1cb9357f501323d25a4"},"xml_sha256":"86b5fa2f50f79a589976e409f0d9a8ae6c83a1b71e81d1cb9357f501323d25a4","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[13]/div3[7]/p[11]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"5ee04dfac70cc749d27f2360e1546e117f0ae83124a63ab5a7c063349fb1e8f0"},"xml_sha256":"5ee04dfac70cc749d27f2360e1546e117f0ae83124a63ab5a7c063349fb1e8f0","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[13]/div3[7]/p[11]/note[1]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/npnf201.xml","source_record_file":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4183505,"source_record_file_sha256":"a0339f12aafdedd58d64b728f70b867e38ba4d23ae24157d5430ae2e4f6f7929","source_record_id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xiii:note:iii.xiii.vii-p26.1","source_sha256":"da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9","text_sha256":"2d55d3b44ccbea3dd8acbfe22d5a9b2683807868c6b42691b09d28612f9951cb","type":"whole-ccel-eusebius-history-mcgiffert-native-note"},"verified":true,"work":"Eusebius: Church History, Book VIII","work_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xiii"}

references: [] | work_id: ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xiii | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.xiii.vii-p26.1

Versie 3b1e8195a23f03c4a5e198fd625bce4a96d30effa916b1f2c61594819e72fbf2
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"3516600c7e17415816fd7c8c923bfaf0a6c92ed0737e51a86b53c0e5385fc3fc"},"id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xiii:note:iii.xiii.vii-p26.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 2532","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"0c22f9c22ab76cef65d947696948c447a04fcbde01761dfe3d9c1bb88ad67f7d"}],"source_library_url":"/library/ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xiii/#native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xiii:note:iii.xiii.vii-p26.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.xiii.vii-p26.1","translator":{"$text_sha256":"4a68965ea22335234881d8ceff67a0e4c422ea2882901ff8a3454038babf965e"},"verification":{"note":{"id":"iii.xiii.vii-p26.1","original_number":"2532"},"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xiii","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"86b5fa2f50f79a589976e409f0d9a8ae6c83a1b71e81d1cb9357f501323d25a4"},"xml_sha256":"86b5fa2f50f79a589976e409f0d9a8ae6c83a1b71e81d1cb9357f501323d25a4","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[13]/div3[7]/p[11]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"5ee04dfac70cc749d27f2360e1546e117f0ae83124a63ab5a7c063349fb1e8f0"},"xml_sha256":"5ee04dfac70cc749d27f2360e1546e117f0ae83124a63ab5a7c063349fb1e8f0","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[13]/div3[7]/p[11]/note[1]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/npnf201.xml","source_record_file":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-batch-0189/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4183501,"source_record_file_sha256":"7ca1a7399a6c9a16e98d83e426e8c8f7ed51116479b750a7279b06004e453806","source_record_id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xiii:note:iii.xiii.vii-p26.1","source_sha256":"da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9","text_sha256":"2d55d3b44ccbea3dd8acbfe22d5a9b2683807868c6b42691b09d28612f9951cb","type":"whole-ccel-eusebius-history-mcgiffert-native-note"},"verified":true,"work":"Eusebius: Church History, Book VIII","work_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xiii"}

references: [] | work_id: ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xiii | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.xiii.vii-p26.1

Versie 4b00019c337609c7d1d3e116863920656a91aa0bba31403f94b7b5831ec44df7
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1890title/preface and exact source scan pinned; nativebook-specificJoseph/Arthurallocation retained. ExactCCELphysicalprintingunestablished; modernprefaces/prolegomena/chapterheaders/Testimonies/indexes/Martyrsheld; whole historicalprose/notes only; no complete-work completeness assertion.","id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xiii:note:iii.xiii.vii-p26.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 2532","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["10. And as other decrees followed the first, directing that those in prison if they would sacrifice should be permitted to depart in freedom, but that those who refused should be harassed with many tortures, how could any one, again, number the multitude of martyrs in every province, and especially of those in Africa, and Mauritania, and Thebais, and Egypt? From this last country many went into other cities and provinces, and became illustrious through martyrdom."],"source_library_url":"/library/ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xiii/#native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xiii:note:iii.xiii.vii-p26.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.xiii.vii-p26.1","translator":"Joseph N. McGiffert, D.D. (identified by the original preface as the translator father; BooksV–VIII from his hand), carefully revised by Arthur Cushman McGiffert; native title attributes prolegomena/notes to ArthurCushmanMcGiffert; PhilipSchaff and HenryWace historical volume editors; individual note authors unspecified; CCEL used within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-batch-0189/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"e6584f74040e8b6ae5988158788fc4c35c2d68e999bd1f8a011ea8d1a5f673c3","proof_record_id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xiii:note:iii.xiii.vii-p26.1"},"verified":true,"work":"Eusebius: Church History, Book VIII","work_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xiii"}

references: [] | work_id: ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xiii | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.xiii.vii-p26.1

Versie e24a77f29ea537c59b7109d83c19f98d4f5a000e3c4e4b03d637fefcea6c24cf
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"3516600c7e17415816fd7c8c923bfaf0a6c92ed0737e51a86b53c0e5385fc3fc"},"id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xiii:note:iii.xiii.vii-p26.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 2532","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"0c22f9c22ab76cef65d947696948c447a04fcbde01761dfe3d9c1bb88ad67f7d"}],"source_library_url":"/library/ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xiii/#native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xiii:note:iii.xiii.vii-p26.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.xiii.vii-p26.1","translator":{"$text_sha256":"4a68965ea22335234881d8ceff67a0e4c422ea2882901ff8a3454038babf965e"},"verification":{"note":{"id":"iii.xiii.vii-p26.1","original_number":"2532"},"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xiii","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"86b5fa2f50f79a589976e409f0d9a8ae6c83a1b71e81d1cb9357f501323d25a4"},"xml_sha256":"86b5fa2f50f79a589976e409f0d9a8ae6c83a1b71e81d1cb9357f501323d25a4","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[13]/div3[7]/p[11]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"5ee04dfac70cc749d27f2360e1546e117f0ae83124a63ab5a7c063349fb1e8f0"},"xml_sha256":"5ee04dfac70cc749d27f2360e1546e117f0ae83124a63ab5a7c063349fb1e8f0","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[13]/div3[7]/p[11]/note[1]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/npnf201.xml","source_record_file":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4183468,"source_record_file_sha256":"4e21656d4cb9cd80833a9d6e9f75d16b2f2770164f36735befad85c77628bd22","source_record_id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xiii:note:iii.xiii.vii-p26.1","source_sha256":"da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9","text_sha256":"2d55d3b44ccbea3dd8acbfe22d5a9b2683807868c6b42691b09d28612f9951cb","type":"whole-ccel-eusebius-history-mcgiffert-native-note"},"verified":true,"work":"Eusebius: Church History, Book VIII","work_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xiii"}

references: [] | work_id: ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xiii | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.xiii.vii-p26.1

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[1926]18194b00019c337609c7d1d3e116863920656a91aa0bba31403f94b7b5831ec44df7
line:1925206350ff0c1239ebba0039093065ec4f9159c79209836a139d7ee1aa962f346b8e5c7
line:1927408193b1e8195a23f03c4a5e198fd625bce4a96d30effa916b1f2c61594819e72fbf2
line:198516363e24a77f29ea537c59b7109d83c19f98d4f5a000e3c4e4b03d637fefcea6c24cf

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xiii:note:iii.xiii.vii-p26.1already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8