whole-historical-note
Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
record_key: 75f1e59e5702496b5052e2b11fc0e0fde99fc3882f8d2f15cad3faa92ae271fa origineel ID: native-row:a3e9175364186931c09d910df0e247bdf755830a734e57e1e4a3c7ba94b9e5d6:line:95 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: d293f4ba7b4c7ae9b1c03e77b6c97fd7db96361a6f1dd99d8aae451bbe768a0e · 317 tekens
᾽Επεὶ ἐκεῖνό γε καὶ ἀνῇρει. Erasmus translates, Quandoquidem et illud quod Plato docuit, sustulit: whence Ben. Nam illud Platonis hic (Petrus) sustulit: i.e. for Peter’s doctrine (of chastity) has made an end of that lewd dogma of Plato’s. But the following sentence rather implies that the meaning is as above given.
Versies (1) Versie b7ec781fb4ba3f0429c81e8a8c2bc3702272ab64e700996933708488cc979d36 {"context":{"$text_sha256":"566984079499f1dc8cd949bed0814c9545ca6feaac88b4145677a91b6f9b9b06"},"context_xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/p[9]","kind":"whole-historical-note","unit":"vi.iv","work":"vi","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/p[9]/note[4]"} references: [] | work_id: | origin: provisional-native-whole-unit-document-binding-pending | source:
Plaatsingen (1)
Bijbelverwijzingen (0)
Live-status (1) Live ID Status Matches Schema native-row:a3e9175364186931c09d910df0e247bdf755830a734e57e1e4a3c7ba94b9e5d6:line:95 processed_not_found_in_observed_live 0
Read-only archief. De centrale Testimonia-database wordt niet gewijzigd. Centraal geregistreerd: 5,532,502 records, 48 recordtypen, 390,063 nootrecords, 1,160,708 bijbelverzen. Eén bevestigd testrecord is uitgesloten van publieke recordweergave.