Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 75f1608a3822171cd7273efb602b3de3c51f9ff0f9c4cf558f2d5b6be7638bfe
origineel ID: native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-cii:note:vii.1.CII-p31.3 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 69f84ca4c0a2c384b8717dfa7c53eb59915b8ed98c789c0a612fef819f30fa57 · 41 tekens

Tekst tekstblob openen

E.g., in the reply to Faustus, Book xxii.

Versies (4)

Versie 151d38f529cc750fece604b5034e1519d0782cf0b65e554bb94dc29fda6972a6
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"8ad0d55823010e38a6b5aef63fe5b38979fd172a22b3a7fa594cf34fb884be12"},"id":"native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-cii:note:vii.1.CII-p31.3","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 2346","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"4bcd9e9ff2c8a4b7c27be5be33a20d945c514b06584b26ff702af0e7cd4cf552"}],"source_library_url":"/library/augustine-correspondence-cunningham-cii/#native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-cii:note:vii.1.CII-p31.3","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf101.xml#vii.1.CII-p31.3","translator":{"$text_sha256":"81a43173b5b5e0f1c4620126e4829c8377661622b510f1188f10b1ddb3257209"},"verification":{"note":{"id":"vii.1.CII-p31.3","original_number":"2346"},"reference_proofs":[],"source_id":"augustine-correspondence-cunningham-cii","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"ff12b64648dde0b6dc9b5ccfcd9fe8d1c833c3572f8286231e1aa303170306ec"},"xml_sha256":"ff12b64648dde0b6dc9b5ccfcd9fe8d1c833c3572f8286231e1aa303170306ec","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[7]/div2[2]/div3[101]/p[20]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"aebc7520bc50c87c1442cf06514f37bd6abfb2894c0f65257334d714382f096d"},"xml_sha256":"aebc7520bc50c87c1442cf06514f37bd6abfb2894c0f65257334d714382f096d","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[7]/div2[2]/div3[101]/p[20]/note[3]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/augustine-letters-cunningham-ccel-source-stage-20261016/npnf101.xml","source_record_file":"raw/review/augustine-letters-cunningham-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4877004,"source_record_file_sha256":"caecbe5591eb5e5d661c64f5282e03775d14d9a970a61ce53c04bb7a57e54385","source_record_id":"native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-cii:note:vii.1.CII-p31.3","source_sha256":"5a251ba0e3ef934821f3998ba1e3ab52ea40dae02ced15fbd36bb111fd81afc0","text_sha256":"69f84ca4c0a2c384b8717dfa7c53eb59915b8ed98c789c0a612fef819f30fa57","type":"whole-ccel-augustine-correspondence-native-note"},"verified":true,"work":"Letters of St. Augustin: Letter CII — To Deogratias","work_id":"augustine-correspondence-cunningham-cii"}

references: [] | work_id: augustine-correspondence-cunningham-cii | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf101.xml#vii.1.CII-p31.3

Versie bbe663d522c6a2e071b2c6c0cc25d1fba4ca8b1ee255d8362118a07a866ac6eb
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"OriginalClark1872VolumeI-title visually confirmed; nativeNPNFhistorical Schaff editorial layer; exact physical CCEL transcription printing unestablished. Native historical letter dates are not asserted; modern wrappers, prefaces, headers and unbounded letters excluded","id":"native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-cii:note:vii.1.CII-p31.3","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 2346","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["17. This question is obviously founded upon the passage in our Scriptures in which it is written that Cain brought to God a gift from the fruits of the earth, but Abel brought a gift from the firstlings of the flock. Our reply, therefore, is, that from this passage the more suitable inference to be drawn is, how ancient is the ordinance of sacrifice which the infallible and sacred writings declare to be due to no other than to the one true God; not because God needs our offerings, seeing that, in the same Scriptures, it is most clearly written, “I said unto the Lord, Thou art my Lord, for Thou hast no need of my good,” but because, even in the acceptance or rejection or appropriation of these offerings, He considers the advantage of men, and of them alone. For in worshipping God we do good to ourselves, not to Him. When, therefore, He gives an inspired revelation, and teaches how He is to be worshipped, He does this not only from no sense of need on His part, but from a regard to our highest advantage. For all such sacrifices are significant, being symbols of certain things by which we ought to be roused to search or know or recollect the things which they symbolize. To discuss this subject satisfactorily would demand of us something more than the short discourse in which we have resolved to give our reply at this time, more particularly because in other treatises we have spoken of it fully. Those also who have before us expounded the divine oracles, have spoken largely of the symbols of the sacrifices of the Old Testament as shadows and figures of things then future."],"source_library_url":"/library/augustine-correspondence-cunningham-cii/#native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-cii:note:vii.1.CII-p31.3","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf101.xml#vii.1.CII-p31.3","translator":"John George Cunningham, M.A. (native J. G. Cunningham translation credit; original1872title); Philip Schaff, historical NPNF editor; Marcus Dods, original Clark series editor; individual note authors unspecified; CCEL ThML used within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/augustine-letters-cunningham-batch-0175/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"b63222fafbb97bb9318e951ddb9461ed7c25b173f1f25787feec8ff04ccb284f","proof_record_id":"native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-cii:note:vii.1.CII-p31.3"},"verified":true,"work":"Letters of St. Augustin: Letter CII — To Deogratias","work_id":"augustine-correspondence-cunningham-cii"}

references: [] | work_id: augustine-correspondence-cunningham-cii | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf101.xml#vii.1.CII-p31.3

Versie c6bf575f1865ce75913d14beb4bba5af2b332f4786c986f6acec743c2be618c6
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"8ad0d55823010e38a6b5aef63fe5b38979fd172a22b3a7fa594cf34fb884be12"},"id":"native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-cii:note:vii.1.CII-p31.3","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 2346","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"4bcd9e9ff2c8a4b7c27be5be33a20d945c514b06584b26ff702af0e7cd4cf552"}],"source_library_url":"/library/augustine-correspondence-cunningham-cii/#native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-cii:note:vii.1.CII-p31.3","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf101.xml#vii.1.CII-p31.3","translator":{"$text_sha256":"81a43173b5b5e0f1c4620126e4829c8377661622b510f1188f10b1ddb3257209"},"verification":{"note":{"id":"vii.1.CII-p31.3","original_number":"2346"},"reference_proofs":[],"source_id":"augustine-correspondence-cunningham-cii","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"ff12b64648dde0b6dc9b5ccfcd9fe8d1c833c3572f8286231e1aa303170306ec"},"xml_sha256":"ff12b64648dde0b6dc9b5ccfcd9fe8d1c833c3572f8286231e1aa303170306ec","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[7]/div2[2]/div3[101]/p[20]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"aebc7520bc50c87c1442cf06514f37bd6abfb2894c0f65257334d714382f096d"},"xml_sha256":"aebc7520bc50c87c1442cf06514f37bd6abfb2894c0f65257334d714382f096d","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[7]/div2[2]/div3[101]/p[20]/note[3]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/augustine-letters-cunningham-ccel-source-stage-20261016/npnf101.xml","source_record_file":"raw/review/augustine-letters-cunningham-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4877004,"source_record_file_sha256":"13aa6d059cb3a0c8c5fdd2096f7d3de777dcf1f46c6b9957b1023f1e7b62699a","source_record_id":"native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-cii:note:vii.1.CII-p31.3","source_sha256":"5a251ba0e3ef934821f3998ba1e3ab52ea40dae02ced15fbd36bb111fd81afc0","text_sha256":"69f84ca4c0a2c384b8717dfa7c53eb59915b8ed98c789c0a612fef819f30fa57","type":"whole-ccel-augustine-correspondence-native-note"},"verified":true,"work":"Letters of St. Augustin: Letter CII — To Deogratias","work_id":"augustine-correspondence-cunningham-cii"}

references: [] | work_id: augustine-correspondence-cunningham-cii | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf101.xml#vii.1.CII-p31.3

Versie d89a2e7c034fc36ea0fac186f8d456f14c46e0e819a1fa2697386f9b82389395
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"8ad0d55823010e38a6b5aef63fe5b38979fd172a22b3a7fa594cf34fb884be12"},"id":"native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-cii:note:vii.1.CII-p31.3","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 2346","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"4bcd9e9ff2c8a4b7c27be5be33a20d945c514b06584b26ff702af0e7cd4cf552"}],"source_library_url":"/library/augustine-correspondence-cunningham-cii/#native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-cii:note:vii.1.CII-p31.3","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf101.xml#vii.1.CII-p31.3","translator":{"$text_sha256":"81a43173b5b5e0f1c4620126e4829c8377661622b510f1188f10b1ddb3257209"},"verification":{"note":{"id":"vii.1.CII-p31.3","original_number":"2346"},"reference_proofs":[],"source_id":"augustine-correspondence-cunningham-cii","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"ff12b64648dde0b6dc9b5ccfcd9fe8d1c833c3572f8286231e1aa303170306ec"},"xml_sha256":"ff12b64648dde0b6dc9b5ccfcd9fe8d1c833c3572f8286231e1aa303170306ec","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[7]/div2[2]/div3[101]/p[20]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"aebc7520bc50c87c1442cf06514f37bd6abfb2894c0f65257334d714382f096d"},"xml_sha256":"aebc7520bc50c87c1442cf06514f37bd6abfb2894c0f65257334d714382f096d","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[7]/div2[2]/div3[101]/p[20]/note[3]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/augustine-letters-cunningham-ccel-source-stage-20261016/npnf101.xml","source_record_file":"raw/review/augustine-letters-cunningham-batch-0175/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4877004,"source_record_file_sha256":"82504ac502288d0fd184d0253e1f62633d23494e54c951b3d53c3dd092e19069","source_record_id":"native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-cii:note:vii.1.CII-p31.3","source_sha256":"5a251ba0e3ef934821f3998ba1e3ab52ea40dae02ced15fbd36bb111fd81afc0","text_sha256":"69f84ca4c0a2c384b8717dfa7c53eb59915b8ed98c789c0a612fef819f30fa57","type":"whole-ccel-augustine-correspondence-native-note"},"verified":true,"work":"Letters of St. Augustin: Letter CII — To Deogratias","work_id":"augustine-correspondence-cunningham-cii"}

references: [] | work_id: augustine-correspondence-cunningham-cii | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf101.xml#vii.1.CII-p31.3

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[1393]1807bbe663d522c6a2e071b2c6c0cc25d1fba4ca8b1ee255d8362118a07a866ac6eb
line:138937148151d38f529cc750fece604b5034e1519d0782cf0b65e554bb94dc29fda6972a6
line:139434146d89a2e7c034fc36ea0fac186f8d456f14c46e0e819a1fa2697386f9b82389395
line:139611346c6bf575f1865ce75913d14beb4bba5af2b332f4786c986f6acec743c2be618c6

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-cii:note:vii.1.CII-p31.3already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8