Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 75e8ed0fe7fd8ddc6f2064725ae39225ee415b94bec5c665a2ea5c3f52bbb3ae
origineel ID: ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:d061036f4c6da6486d24:9171577642a0c54751a5 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: ad59b99ec60143efa5622d787b65b1a6b556563103610df2bb68a427cac8005e · 903 tekens

Tekst tekstblob openen

It is more serious to me than my illness, that no one will believe that I am ill, but that so long a journey is enjoined upon me, and I am pushed into the midst of troubles from which I rejoiced to have withdrawn, and almost thought that I ought to be grateful for this to my bodily affliction. For quiet and freedom from affairs is more precious than the splendour of a busy life. I wrote this yesterday to the Most Illustrious Icarius, from whom I received the same summons: and I now beg your Magnanimity also to write this for me, for you are a very trustworthy witness of my ill health. Another proof of my inability is the loss which I have now suffered in having been unable even to come and enjoy your society, who are so kind a Governor, and so admirable for virtue that even the preludes of your term of office are more honourable than the good fame which others can earn by the end of theirs.

Versies (4)

Versie 058474a3ab299a193232dd04dcb41cfa04695f9efcf8fbe0eb2d7dca359872a3
{"author":"Gregory Nazianzen (historical collection attribution; letters written in others’ names and quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:d061036f4c6da6486d24:9171577642a0c54751a5","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 3","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/d061036f4c6da6486d24/#ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:d061036f4c6da6486d24:9171577642a0c54751a5","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Letters_of_Gregory_Nazianzen/Miscellaneous_Letters/To_Olympius/Letter_CXXXI#mwCA","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/gregory-nazianzen-batch-0157/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"18df5e677d5f60deb602f3ff4a4f3b422b939a9ff297d2654d1b7ac856129f09","proof_record_id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:d061036f4c6da6486d24:9171577642a0c54751a5"},"verified":true,"work":"Select Letters of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-letters"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-letters | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Letters_of_Gregory_Nazianzen/Miscellaneous_Letters/To_Olympius/Letter_CXXXI#mwCA

Versie 1a131c7a9aef946c501c8ad8c3da6f826f2fdf73f47b0c425aaada4e57e4062e
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"47d164d2e19b3b20236a6b7df5de0d5cecbae610495661847d1dd40369eef904"},"id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:d061036f4c6da6486d24:9171577642a0c54751a5","original_html":{"$text_sha256":"47d164d2e19b3b20236a6b7df5de0d5cecbae610495661847d1dd40369eef904"},"original_node_id":"mwCA","source_anchor":"mwCA","source_html":{"$text_sha256":"47d164d2e19b3b20236a6b7df5de0d5cecbae610495661847d1dd40369eef904"},"source_sha256":"01464f7ed5ea013d90ef4ba24de459ddb13c925a0b0a67beb4233616cf1c0730","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Letters_of_Gregory_Nazianzen/Miscellaneous_Letters/To_Olympius/Letter_CXXXI"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Letters_of_Gregory_Nazianzen/Miscellaneous_Letters/To_Olympius/Letter_CXXXI

Versie 3ef38c6d960b773a6fa5478b50a48e4d34c80fa8c03685d6791f38373bb7f05d
{"author":"Gregory Nazianzen (historical collection attribution; letters written in others’ names and quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:d061036f4c6da6486d24:9171577642a0c54751a5","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 3","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/d061036f4c6da6486d24/#ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:d061036f4c6da6486d24:9171577642a0c54751a5","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Letters_of_Gregory_Nazianzen/Miscellaneous_Letters/To_Olympius/Letter_CXXXI#mwCA","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"d061036f4c6da6486d24","source_node":{"html":{"$text_sha256":"47d164d2e19b3b20236a6b7df5de0d5cecbae610495661847d1dd40369eef904"},"html_sha256":"47d164d2e19b3b20236a6b7df5de0d5cecbae610495661847d1dd40369eef904","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[3]"},"source_paragraph_index":3,"source_path":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/native-wikisource/d061036f4c6da6486d24.html","source_record_file":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"c64131e5cd972587d89694541566e21b5f7c5aebb26f9b3b3d29b4cd8408d6b5","source_record_id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:d061036f4c6da6486d24:9171577642a0c54751a5","source_sha256":"01464f7ed5ea013d90ef4ba24de459ddb13c925a0b0a67beb4233616cf1c0730","text_sha256":"ad59b99ec60143efa5622d787b65b1a6b556563103610df2bb68a427cac8005e","type":"whole-gregory-nazianzen-historical-body-dom"},"verified":true,"work":"Select Letters of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-letters"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-letters | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Letters_of_Gregory_Nazianzen/Miscellaneous_Letters/To_Olympius/Letter_CXXXI#mwCA

Versie 9c3aa1f407dfc4afb710775ea1a3506b9edbdffa89bdc685eba9e42c0933fcbf
{"author":"Gregory Nazianzen (historical collection attribution; letters written in others’ names and quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:d061036f4c6da6486d24:9171577642a0c54751a5","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 3","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/d061036f4c6da6486d24/#ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:d061036f4c6da6486d24:9171577642a0c54751a5","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Letters_of_Gregory_Nazianzen/Miscellaneous_Letters/To_Olympius/Letter_CXXXI#mwCA","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"d061036f4c6da6486d24","source_node":{"html":{"$text_sha256":"47d164d2e19b3b20236a6b7df5de0d5cecbae610495661847d1dd40369eef904"},"html_sha256":"47d164d2e19b3b20236a6b7df5de0d5cecbae610495661847d1dd40369eef904","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[3]"},"source_paragraph_index":3,"source_path":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/native-wikisource/d061036f4c6da6486d24.html","source_record_file":"raw/review/gregory-nazianzen-batch-0157/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"5b6b78996ca20c64362321c4dc603fdb4f4c090c16f57f96665683ecd2593912","source_record_id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:d061036f4c6da6486d24:9171577642a0c54751a5","source_sha256":"01464f7ed5ea013d90ef4ba24de459ddb13c925a0b0a67beb4233616cf1c0730","text_sha256":"ad59b99ec60143efa5622d787b65b1a6b556563103610df2bb68a427cac8005e","type":"whole-gregory-nazianzen-historical-body-dom"},"verified":true,"work":"Select Letters of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-letters"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-letters | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Letters_of_Gregory_Nazianzen/Miscellaneous_Letters/To_Olympius/Letter_CXXXI#mwCA

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
$.records[94]1792058474a3ab299a193232dd04dcb41cfa04695f9efcf8fbe0eb2d7dca359872a3
line:96123889c3aa1f407dfc4afb710775ea1a3506b9edbdffa89bdc685eba9e42c0933fcbf
line:96216021a131c7a9aef946c501c8ad8c3da6f826f2fdf73f47b0c425aaada4e57e4062e
line:96358173ef38c6d960b773a6fa5478b50a48e4d34c80fa8c03685d6791f38373bb7f05d
line:96363421a131c7a9aef946c501c8ad8c3da6f826f2fdf73f47b0c425aaada4e57e4062e

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:d061036f4c6da6486d24:9171577642a0c54751a5already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8