Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 75c60c911990ab1cb2b2ced3fab856e0d9270d890801c7fadd7ce4be0e94765b
origineel ID: native-cyril-luke-modernized:9ea78c144da6fcda395d:b1cd249f37bc47398b75 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: c031e5e393af9310d75906990051d1e36fa6ae9b6190d7b7ef5631f8936726e3 · 1,232 tekens

Tekst tekstblob openen

The colt therefore is brought, two disciples having been sent by Christ for this purpose. And what does this signify? It means that Christ calls the heathen, by causing the light of truth to shine upon them: and there minister to him for this purpose two orders of His subjects, the prophets, namely, and the apostles. For the heathen are won to the faith by means of the preachings of the apostles; and they always add to their words proofs derived from the law and the prophets. For one of them even said to those who have been called by faith to the acknowledgment of the glory of Christ, "And we have the more sure prophetic word, to which you do well to look, as to a torch that shines in a dark place, until the day dawn, and the light-star arise in your hearts." For before the coming of the Saviour, the predictions of the law and the prophets concerning Christ, were as some torch in a dark place. For the mind of the Jews was always gross, and, so to speak, full of thick darkness. For they understood not in the least what was said concerning Christ. But when the day dawned, when the light that is of truth arose, henceforth the prophetic word is no small torch, but resembles rather the bright rays of the morning star.

Versies (4)

Versie 5942c3ceb9c7102a409cb04ed482a0979cf6514d788b27460bcb4e7491b17625
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; English wording modernized by Roger Pearse; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Roger Pearse's 2008 modernized online English text, based on R. Payne Smith's 1859 translation; exact physical printing unestablished; not a literal 1859 facsimile","id":"native-cyril-luke-modernized:9ea78c144da6fcda395d:b1cd249f37bc47398b75","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_12_sermons_124_134.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 52","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/9ea78c144da6fcda395d/#native-cyril-luke-modernized:9ea78c144da6fcda395d:b1cd249f37bc47398b75","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_12_sermons_124_134.htm#p603","translator":"R. Payne Smith (historical English translation, 1859); Roger Pearse (2008 modernization and transcription, expressly permitted for copying and dedicated by the publisher to public domain; incomplete footnotes and damaged/catena-fragment sections excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"9ea78c144da6fcda395d","source_node":{"html":{"$text_sha256":"85314e08bc68dc0a45a6d0822ebd060a51bf1f47de9065e50b42d45bd7943acc"},"html_sha256":"85314e08bc68dc0a45a6d0822ebd060a51bf1f47de9065e50b42d45bd7943acc","xpath":"/html/body/p[52]"},"source_paragraph_index":52,"source_path":"raw/review/cyril-luke-modernized-source-stage-20261015/9ea78c144da6fcda395d.html","source_record_file":"raw/review/cyril-luke-modernized-source-stage-20261015/private-preparation-0000/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2787036,"source_record_file_sha256":"27504e511a8235700cfad07558c14f4a125774215870ac75b1a76b9025d0d2f8","source_record_id":"native-cyril-luke-modernized:9ea78c144da6fcda395d:b1cd249f37bc47398b75","source_sha256":"10c527def33ea4232e53e5c729f5d44624e6b6432f908f5c3686ec3f15aa58fd","text_sha256":"c031e5e393af9310d75906990051d1e36fa6ae9b6190d7b7ef5631f8936726e3","type":"whole-cyril-luke-modernized-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on Luke, English text modernized by Roger Pearse (2008), based on R. Payne Smith (1859)","work_id":"cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008"}

references: [] | work_id: cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_12_sermons_124_134.htm#p603

Versie 8152a873b4dd25ce73bea367f36dbf4f780575e6bea0377da83429fdd500bf87
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; English wording modernized by Roger Pearse; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Roger Pearse's 2008 modernized online English text, based on R. Payne Smith's 1859 translation; exact physical printing unestablished; not a literal 1859 facsimile","id":"native-cyril-luke-modernized:9ea78c144da6fcda395d:b1cd249f37bc47398b75","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_12_sermons_124_134.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 52","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/9ea78c144da6fcda395d/#native-cyril-luke-modernized:9ea78c144da6fcda395d:b1cd249f37bc47398b75","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_12_sermons_124_134.htm#p603","translator":"R. Payne Smith (historical English translation, 1859); Roger Pearse (2008 modernization and transcription, expressly permitted for copying and dedicated by the publisher to public domain; incomplete footnotes and damaged/catena-fragment sections excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-luke-modernized-batch-0159/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"a6c126d24f545bd66961ff7e2f0d04185eb2c0dcb34b54ce6484ff3462348690","proof_record_id":"native-cyril-luke-modernized:9ea78c144da6fcda395d:b1cd249f37bc47398b75"},"verified":true,"work":"Commentary on Luke, English text modernized by Roger Pearse (2008), based on R. Payne Smith (1859)","work_id":"cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008"}

references: [] | work_id: cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008 | origin: existing-publication-record | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_12_sermons_124_134.htm#p603

Versie 8e5000620ac5cf78aea6b724c7e4c3a3cbe8ef6ab6b9890dec9daebc03b0711d
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"85314e08bc68dc0a45a6d0822ebd060a51bf1f47de9065e50b42d45bd7943acc"},"id":"native-cyril-luke-modernized:9ea78c144da6fcda395d:b1cd249f37bc47398b75","native_node_xpath":"/html/body/p[52]","original_html":{"$text_sha256":"85314e08bc68dc0a45a6d0822ebd060a51bf1f47de9065e50b42d45bd7943acc"},"source_anchor":"p603","source_html":{"$text_sha256":"85314e08bc68dc0a45a6d0822ebd060a51bf1f47de9065e50b42d45bd7943acc"},"source_sha256":"10c527def33ea4232e53e5c729f5d44624e6b6432f908f5c3686ec3f15aa58fd","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_12_sermons_124_134.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_12_sermons_124_134.htm

Versie 9eac0323a7993da6dd6d49a24da40692a0ad57121f85de228754ff06c64fbc4f
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; English wording modernized by Roger Pearse; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Roger Pearse's 2008 modernized online English text, based on R. Payne Smith's 1859 translation; exact physical printing unestablished; not a literal 1859 facsimile","id":"native-cyril-luke-modernized:9ea78c144da6fcda395d:b1cd249f37bc47398b75","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_12_sermons_124_134.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 52","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/9ea78c144da6fcda395d/#native-cyril-luke-modernized:9ea78c144da6fcda395d:b1cd249f37bc47398b75","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_12_sermons_124_134.htm#p603","translator":"R. Payne Smith (historical English translation, 1859); Roger Pearse (2008 modernization and transcription, expressly permitted for copying and dedicated by the publisher to public domain; incomplete footnotes and damaged/catena-fragment sections excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"9ea78c144da6fcda395d","source_node":{"html":{"$text_sha256":"85314e08bc68dc0a45a6d0822ebd060a51bf1f47de9065e50b42d45bd7943acc"},"html_sha256":"85314e08bc68dc0a45a6d0822ebd060a51bf1f47de9065e50b42d45bd7943acc","xpath":"/html/body/p[52]"},"source_paragraph_index":52,"source_path":"raw/review/cyril-luke-modernized-source-stage-20261015/9ea78c144da6fcda395d.html","source_record_file":"raw/review/cyril-luke-modernized-batch-0159/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2787036,"source_record_file_sha256":"27504e511a8235700cfad07558c14f4a125774215870ac75b1a76b9025d0d2f8","source_record_id":"native-cyril-luke-modernized:9ea78c144da6fcda395d:b1cd249f37bc47398b75","source_sha256":"10c527def33ea4232e53e5c729f5d44624e6b6432f908f5c3686ec3f15aa58fd","text_sha256":"c031e5e393af9310d75906990051d1e36fa6ae9b6190d7b7ef5631f8936726e3","type":"whole-cyril-luke-modernized-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on Luke, English text modernized by Roger Pearse (2008), based on R. Payne Smith (1859)","work_id":"cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008"}

references: [] | work_id: cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_12_sermons_124_134.htm#p603

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[379]17948152a873b4dd25ce73bea367f36dbf4f780575e6bea0377da83429fdd500bf87
line:380145628e5000620ac5cf78aea6b724c7e4c3a3cbe8ef6ab6b9890dec9daebc03b0711d
line:380319549eac0323a7993da6dd6d49a24da40692a0ad57121f85de228754ff06c64fbc4f
line:380430835942c3ceb9c7102a409cb04ed482a0979cf6514d788b27460bcb4e7491b17625

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-cyril-luke-modernized:9ea78c144da6fcda395d:b1cd249f37bc47398b75already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8