Testimonia

Publiek archief van verzamelde, gedownloade, ontdubbelde en geverifieerde teksten.
Overzicht / Records / record

unclassified-source-text

record_key: 75b96b4ca9af527e6f4261c50df0ecf132624e7fe68119d5578123c197a34678
origineel ID: clement-first-corinthians-99 · status: processed_unreviewed · teksthash: 3b1b71afac6b55dabafaf949adde54fe138f0d6a9e6f2e88345992733e70545f · 1,097 tekens

Tekst tekstblob openen

Let us therefore, with all haste, put an end to this [state of things]; and let us fall down before the Lord, and beseech Him with tears, that He would mercifully be reconciled to us, and restore us to our former seemly and holy practice of brotherly love. For [such conduct] is the gate of righteousness, which is set open for the attainment of life, as it is written, “Open to me the gates of righteousness; I will go in by them, and will praise the Lord: this is the gate of the Lord: the righteous shall enter in by it.” Although, therefore, many gates have been set open, yet this gate of righteousness is that gate in Christ by which blessed are all they that have entered in and have directed their way in holiness and righteousness, doing all things without disorder. Let a man be faithful: let him be powerful in the utterance of knowledge; let him be wise in judging of words; let him be pure in all his deeds; yet the more he seems to be superior to others [in these respects], the more humble-minded ought he to be, and to seek the common good of all, and not merely his own advantage.

Versies (1)

Versie 1e6bf482ef3967c4d6700efb7fc80a799641224a71b1be1c16fcf68fc51e7d97
{"attribution":"The Writings of the Apostolic Fathers (T. & T. Clark, 1870), edited and translated by Alexander Roberts and James Donaldson; independent electronic transcription: David King and the Online Proofreading Team, Project Gutenberg ebook 77576.","author":"Clement of Rome","date_end":100,"date_evidence_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#clement-corinthians","date_label":"Late 1st century AD (traditionally c. 95–100)","date_start":95,"edition_permalink":"https://www.gutenberg.org/ebooks/77576","edition_year":1870,"id":"clement-first-corinthians-99","license":"Public domain historical English translation; Project Gutenberg reuse terms","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","original_ebook_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html","provenance_note":"The Writings of the Apostolic Fathers, Ante-Nicene Christian Library, volume I. Edinburgh: T. & T. Clark, 1870. Independently transcribed by David King and the Online Proofreading Team from Internet Archive images, as stated by Project Gutenberg. Existing complete English paragraphs; original whitespace, pagination and footnote markers normalized. No new translation, summary or word substitution.","references":[{"book":"PSA","chapter":118,"kind":"exposition","verse":19},{"book":"PSA","chapter":118,"kind":"exposition","verse":20}],"reuse_notice":"This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States and most other parts of the world at no cost and with almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms of the Project Gutenberg™ License included with this eBook or online at www.gutenberg.org. If you are not located in the United States, you will have to check the laws of the country where you are located before using this eBook.","reuse_notice_license_url":"https://testimonia.studiochrist.org/gutenberg-license.txt","section":"Chapter XLVIII","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#r216","text_changes":"Whitespace normalized; source pagination and footnote reference markers removed. English wording unchanged.","translator":"Alexander Roberts and James Donaldson (First Clement; ANCL edition)","verification":{"method":"inspected source paragraph and verse context; SHA-256 locked","paragraph_indices":[55],"raw_source":"raw/fathers/clement-first-corinthians-pg1870.html","reference_basis":"Clement explicitly interprets the gates of righteousness as the gate in Christ through which one enters in holiness. Rechecked against the complete corresponding paragraph and its existing translator notes in the independent1870 Gutenberg edition; no verse links changed.","reviewed_on":"2026-10-10","source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","text_sha256":"3b1b71afac6b55dabafaf949adde54fe138f0d6a9e6f2e88345992733e70545f"},"verified":true,"work":"First Epistle to the Corinthians","work_id":"clement-first-corinthians"}

references: [{"book":"PSA","chapter":118,"kind":"exposition","verse":19},{"book":"PSA","chapter":118,"kind":"exposition","verse":20}] | work_id: clement-first-corinthians | origin: existing-publication-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#r216

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
$[9]11e6bf482ef3967c4d6700efb7fc80a799641224a71b1be1c16fcf68fc51e7d97

Bijbelverwijzingen (2)

CoördinaatReferentie
PSA 118:19-{"book":"PSA","chapter":118,"kind":"exposition","verse":19}
PSA 118:20-{"book":"PSA","chapter":118,"kind":"exposition","verse":20}

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
clement-first-corinthians-99already_live_exact_identity_text1sha256-exact-record-text-utf8