Boo] ARNOBIUS ADVERSUS GENTES. 27
plain that both you and they have no knowledge of God.
And that that God is not Jove, is evident by the very wrath
of the deities.
96. But, says my opponent, the deities are not inimical to
you, because you worship the omnipotent God; but because
you both allege that one born as men are, and put to death
on the cross, which is a disgraceful punishment even for
worthless men, was God, and because you believe that he
still lives, and because you worship him in daily supplica-
tions. If it is agreeable to you, my friends, state clearly
what deities those are who believe that the worship of Christ
by us has a tendency to injure them? Is it Janus, the
founder of the Janiculum, and Saturn, the author of the
Saturnian state? Is it Fauna Fatua, the wife of Faunus,
who is called the Good Goddess, but who is better and more
deserving of praise in the drinking of wine? Is it those
gods [Indigetes] who swim in the river, and live in the
channels of the Numicius, in company with frogs and little
fishes? Is it 7Esculapius and father Bacchus, the former
born of Coronis, and the other dashed by lightning from his
mother’s womb? Is it Mercury, son of Maia, and what is
more divine, [Maia] the beautiful? Is it the bow-bearing
deities Diana and Apollo, who were companions of their
mother’s wanderings, and who were scarcely safe in float-
ing islands? Is it Venus, daughter of Dione, paramour of
a man of Trojan family, and the prostituter of her secret
charms? Is it Ceres, born in Sicilian territory, and Proser-
pine, surprised while gathering flowers? Is it the Theban
or the Phcenician Hercules,—the latter buried in Spanish
territory, the other burned by fire on Mount (Eta? Is it
the brothers Castor and Pollux, sons of Tyndareus,—the
one accustomed to tame horses, the other an excellent boxer,
and unconquerable with the untanned gauntlet ? Is it the
Titans and the Bocchores of the Moors, and the Syrian?
1S0 Ursinus, followed by most edd., for the reading of the ms.
Fenta Fatua, cf. v. 18. <A later writer has corrected the Ms. Fanda,
which, Rigaltius says, an old gloss renders ‘‘ mother.”
? So restored by Salmasius for Dioscuri, and understood by him as