Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-transcribed-p-node-unclassified

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 753142b90e8b756d2f377c7086a4dd6b4e4c47ce77651d20063ad7574b419416
origineel ID: ancl:27fba9aa401f973e09bb:p:2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 76891e154123413b600b49e72702410e233ce8f5902399a91a3d2df0767e5fb2 · 1,031 tekens

Tekst tekstblob openen

The angel of the Lord was sent to the holy Virgin, who was descended from David’s line. For it is evident that our Lord sprang out of Judah, of which tribe no one turned his attention to the altar, as the divine apostle said: but about this we will speak more accurately later. And bearing glad tidings to her, he said, Hail thou highly favoured one, the Lord is with thee. And she was troubled at his word, and the angel said to her, Fear not, Mary, for thou hast found favour with God, and shalt bring forth a Son and shalt call His name Jesus; for He shall save His people from their sins. Hence it comes that Jesus has the interpretation Saviour. And when she asked in her perplexity, How can this be, seeing I know not a man? the angel again answered her, The Holy Spirit shall come upon thee, and the power of the Highest shall overshadow thee. Therefore also that holy thing which shall be born of theeshall be called the Son of God. And she said to him, Behold the handmaid of the Lord: be it unto me according to Thy word.

Versies (2)

Versie 56c34418237c9d25a961772f1a315936be23c4d3de8df77bebd96fc13b1e55b6
{"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"27adf1cb76dde40585c3eb9423c543ceb4f7de1b5825287577d6bfc71c2784e7"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:27fba9aa401f973e09bb:p:2","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwDQ","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a52b93c4d68192e8cfc0a92899148254caf39c386b59f557e9a83cbe86c71798"},"original_id":"cite_ref-2","targets":["#cite_note-2"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"058615f8f989e5fdc270d08fc397570976c39f80e93d576e3d94b24bf0df0803"},"original_id":"cite_ref-3","targets":["#cite_note-3"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"26b3c68bf43d10f05c16a7c5ae8c7f96de724094bcd1aaec46f00c7b79703421"},"original_id":"cite_ref-4","targets":["#cite_note-4"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a1ced694035bb6d42f5786937c7f03a34a6324ecf72f43b7139efe73177dffa6"},"original_id":"cite_ref-5","targets":["#cite_note-5"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"925d4f29f29b724beceb3ee27e930ab6f1bd9d716963d52022f6b04d2be6b296"},"original_id":"cite_ref-6","targets":["#cite_note-6"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"62b290833b01c3fd6240c825a5d92ecba044a13572fef30171c4051f91b3e848"},"original_id":"cite_ref-7","targets":["#cite_note-7"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"347d24ef399b7f8ff0fc44b93fee036a26a3f0e81d16208b8c0d64cf3959d97b"},"original_id":"cite_ref-8","targets":["#cite_note-8"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9c4c7f54e2434a6add6f2dcf3aec7a539a932c2382ce4cfdc6dd1b2e1567cd97"},"original_id":"cite_ref-9","targets":["#cite_note-9"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"bfd535dc65d703424cacf4abe9fa02afe4e53a4284bf5ad272911963296c1f6a"},"original_id":"cite_ref-10","targets":["#cite_note-10"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha23","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":72970,"source_char_start":41918},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":{"candidate_kind":"literal-heading-prefix-unclassified","chapter_number":null,"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"1492c2a194cb129f64c2a2c7d7689f255ccc45056a8f1bb1064d56a9958094ab"},"element_tag":"p","heading_is_metadata_only":true,"id":"ancl:27fba9aa401f973e09bb:heading:1","original_node_id":"mwBA","original_source_span":{"raw_span_exact":true,"source_char_end":51100,"source_char_start":50281,"source_html":{"$text_sha256":"dfd043532e676f471c177b6ff6c38dee0110888d88c6187839afec12e8f73dda"},"source_html_sha256":"dfd043532e676f471c177b6ff6c38dee0110888d88c6187839afec12e8f73dda","source_line_1_based":572,"source_utf8_byte_end":51108,"source_utf8_byte_start":50287},"public_import_allowed":false,"source_page_at_start":null,"source_sha256":"20dcb3d577455ad84e8725b1e354d76292c5de875a41133c3939967dd72e68af","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_III/Chapter_2","text":"Chapter II. —Concerning the manner in which the Wordwas conceived, and concerning His divine incarnation."},"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":55643,"source_char_start":51102,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"27adf1cb76dde40585c3eb9423c543ceb4f7de1b5825287577d6bfc71c2784e7"},"source_html_sha256":"27adf1cb76dde40585c3eb9423c543ceb4f7de1b5825287577d6bfc71c2784e7","source_id":"27fba9aa401f973e09bb","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":574,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":2,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/27fba9aa401f973e09bb.html","source_sha256":"20dcb3d577455ad84e8725b1e354d76292c5de875a41133c3939967dd72e68af","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_III/Chapter_2","source_utf8_byte_end":55653,"source_utf8_byte_start":51110,"text_sha256":"76891e154123413b600b49e72702410e233ce8f5902399a91a3d2df0767e5fb2","volume":"Volume_IX","work_group_id":"NPNF-II-Volume_IX","work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_III/Chapter_2

Versie 8fa1a3568488fc56d0883c6522960b2df01bcc5449803420dca0c020a4f54758
{"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"8ae37b401454691f641581a416b8be8747e1f6f7a66723477631297a0b3ebaae"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:27fba9aa401f973e09bb:p:2","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwDQ","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a52b93c4d68192e8cfc0a92899148254caf39c386b59f557e9a83cbe86c71798"},"original_id":"cite_ref-2","targets":["#cite_note-2"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"058615f8f989e5fdc270d08fc397570976c39f80e93d576e3d94b24bf0df0803"},"original_id":"cite_ref-3","targets":["#cite_note-3"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"26b3c68bf43d10f05c16a7c5ae8c7f96de724094bcd1aaec46f00c7b79703421"},"original_id":"cite_ref-4","targets":["#cite_note-4"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a1ced694035bb6d42f5786937c7f03a34a6324ecf72f43b7139efe73177dffa6"},"original_id":"cite_ref-5","targets":["#cite_note-5"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"925d4f29f29b724beceb3ee27e930ab6f1bd9d716963d52022f6b04d2be6b296"},"original_id":"cite_ref-6","targets":["#cite_note-6"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"62b290833b01c3fd6240c825a5d92ecba044a13572fef30171c4051f91b3e848"},"original_id":"cite_ref-7","targets":["#cite_note-7"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"347d24ef399b7f8ff0fc44b93fee036a26a3f0e81d16208b8c0d64cf3959d97b"},"original_id":"cite_ref-8","targets":["#cite_note-8"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9c4c7f54e2434a6add6f2dcf3aec7a539a932c2382ce4cfdc6dd1b2e1567cd97"},"original_id":"cite_ref-9","targets":["#cite_note-9"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"bfd535dc65d703424cacf4abe9fa02afe4e53a4284bf5ad272911963296c1f6a"},"original_id":"cite_ref-10","targets":["#cite_note-10"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha23","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":72970,"source_char_start":41918},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":{"candidate_kind":"literal-heading-prefix-unclassified","chapter_number":null,"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"1492c2a194cb129f64c2a2c7d7689f255ccc45056a8f1bb1064d56a9958094ab"},"element_tag":"p","heading_is_metadata_only":true,"id":"ancl:27fba9aa401f973e09bb:heading:1","original_node_id":"mwBA","original_source_span":{"raw_span_exact":true,"source_char_end":51100,"source_char_start":50281,"source_html":{"$text_sha256":"dfd043532e676f471c177b6ff6c38dee0110888d88c6187839afec12e8f73dda"},"source_html_sha256":"dfd043532e676f471c177b6ff6c38dee0110888d88c6187839afec12e8f73dda","source_line_1_based":572,"source_utf8_byte_end":51108,"source_utf8_byte_start":50287},"public_import_allowed":false,"source_page_at_start":null,"source_sha256":"20dcb3d577455ad84e8725b1e354d76292c5de875a41133c3939967dd72e68af","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_III/Chapter_2","text":"Chapter II. —Concerning the manner in which the Wordwas conceived, and concerning His divine incarnation."},"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":55643,"source_char_start":51102,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"27adf1cb76dde40585c3eb9423c543ceb4f7de1b5825287577d6bfc71c2784e7"},"source_html_sha256":"27adf1cb76dde40585c3eb9423c543ceb4f7de1b5825287577d6bfc71c2784e7","source_id":"27fba9aa401f973e09bb","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":574,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":2,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/27fba9aa401f973e09bb.html","source_sha256":"20dcb3d577455ad84e8725b1e354d76292c5de875a41133c3939967dd72e68af","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_III/Chapter_2","source_utf8_byte_end":55653,"source_utf8_byte_start":51110,"text_sha256":"76891e154123413b600b49e72702410e233ce8f5902399a91a3d2df0767e5fb2","volume":"Volume_IX","work_group_id":"NPNF-II-Volume_IX","work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_III/Chapter_2

Plaatsingen (2)

OrdinalInputVersie
line:297548fa1a3568488fc56d0883c6522960b2df01bcc5449803420dca0c020a4f54758
line:21700956c34418237c9d25a961772f1a315936be23c4d3de8df77bebd96fc13b1e55b6

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ancl:27fba9aa401f973e09bb:p:2text_match_identity_requires_check1