Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 74ffd6c48a6011863c0b3a8980b4502cb79069967e34dc2a78a31d13a72e2b7c
origineel ID: ws-salmond-anf6-mixed:editorial-footnote:d2bf716e4a5b00a33338:ec9f5f153fdfe7d6da1a · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: f75b9d01cc033b10f53cc166173dc61ca501fe962a1ff010c70e86016211f664 · 199 tekens

Tekst tekstblob openen

κυριακὰς ἀποδείξεις—Christophorsonus renders it ratas; Rufinus gives validissimas assertiones. The Greeks use κύριος in this sense, κυρίαι δίκαι, δοξαι, &c., decisive, valid, judgments, opinions, &c.

Versies (3)

Versie 1bddf9831cf767d2f4764b3d0e587f5a474eea41ac873cb3d8ce125b07949ea0
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Salmond English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-salmond-anf6-mixed:editorial-footnote:d2bf716e4a5b00a33338:ec9f5f153fdfe7d6da1a","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-1","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"faf0b68e2613b47dfbd0de28d2a50faaa537140d148fc2ce07f04d130422ea18"}],"source_library_url":"/library/d2bf716e4a5b00a33338/#ws-salmond-anf6-mixed:editorial-footnote:d2bf716e4a5b00a33338:ec9f5f153fdfe7d6da1a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VI/Anatolius_and_Minor_Writers/Anatolius_of_Alexandria/The_Paschal_Canon_of_Anatolius_of_Alexandria/Chapter_V#cite_note-1","translator":"Stewart Dingwall Fordyce Salmond (native Rev S D F Salmond MA credit; qualified original biographical work match); historical edition editors Roberts, Donaldson and Coxe; individual note authors unspecified","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-1"],"body_html":{"$text_sha256":"a277659c00afb24c7c37b1b395a50056ab95cb727ad9041e99029ccd5f6a9ea3"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[1]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"7e8079f15e4d86731668f836bcfeca02d91254187f8b8139e17dd7fbbd3dedc3"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[1]","id":"cite_note-1"},"reference_proofs":[],"source_id":"d2bf716e4a5b00a33338","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"4b945b95fb2b33598af7a28e9b0941073517f60da7e3ac0f25e88a1f9d80ac11"},"html_sha256":"4b945b95fb2b33598af7a28e9b0941073517f60da7e3ac0f25e88a1f9d80ac11","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"a277659c00afb24c7c37b1b395a50056ab95cb727ad9041e99029ccd5f6a9ea3"},"html_sha256":"a277659c00afb24c7c37b1b395a50056ab95cb727ad9041e99029ccd5f6a9ea3","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[1]/span[2]"},"source_path":"raw/review/anf6-africanus-minors-source-stage-20261015/d2bf716e4a5b00a33338.html","source_record_file":"raw/review/salmond-anf6-mixed-batch-0147/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"1953578d649ee9fde3c94feeefc9053d74fdc98c365e10b7d2090eca10bf5534","source_record_id":"ws-salmond-anf6-mixed:editorial-footnote:d2bf716e4a5b00a33338:ec9f5f153fdfe7d6da1a","source_sha256":"9580ed6dd3b8c21c2659c8f015e2c01bbf030e0b31b6e49b8fa8f87e1f6b324d","text_sha256":"f75b9d01cc033b10f53cc166173dc61ca501fe962a1ff010c70e86016211f664","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"The Paschal Canon of Anatolius of Alexandria","work_id":"minor-anatolius-of-alexandria-paschal"}

references: [] | work_id: minor-anatolius-of-alexandria-paschal | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VI/Anatolius_and_Minor_Writers/Anatolius_of_Alexandria/The_Paschal_Canon_of_Anatolius_of_Alexandria/Chapter_V#cite_note-1

Versie 1e3d39766de5e0b95c640adb55da212b43d12d9ce703736625371632498e32c2
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Salmond English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-salmond-anf6-mixed:editorial-footnote:d2bf716e4a5b00a33338:ec9f5f153fdfe7d6da1a","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-1","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["I am aware that very many other matters were discussed by them, some of them with considerable probability, and others of them as matters of the clearest demonstration, by which they endeavour to prove that the festival of the Passover and unleavened bread ought by all means to be kept after the equinox. But I shall pass on without demanding such copious demonstrations (on subjects) from which the veil of the Mosaic law has been removed; for now it remains for us with unveiled face to behold ever as in a glass Christ Himself and the doctrines and sufferings of Christ. But that the first month among the Hebrews is about the equinox, is clearly shown also by what is taught in the book of Enoch."],"source_library_url":"/library/d2bf716e4a5b00a33338/#ws-salmond-anf6-mixed:editorial-footnote:d2bf716e4a5b00a33338:ec9f5f153fdfe7d6da1a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VI/Anatolius_and_Minor_Writers/Anatolius_of_Alexandria/The_Paschal_Canon_of_Anatolius_of_Alexandria/Chapter_V#cite_note-1","translator":"Stewart Dingwall Fordyce Salmond (native Rev S D F Salmond MA credit; qualified original biographical work match); historical edition editors Roberts, Donaldson and Coxe; individual note authors unspecified","verification":{"proof_file":"raw/review/salmond-anf6-mixed-batch-0147/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"da6acffa93c382348de049120f4fa194a0f17bf97981614cf3d8fd12ddf7902a","proof_record_id":"ws-salmond-anf6-mixed:editorial-footnote:d2bf716e4a5b00a33338:ec9f5f153fdfe7d6da1a"},"verified":true,"work":"The Paschal Canon of Anatolius of Alexandria","work_id":"minor-anatolius-of-alexandria-paschal"}

references: [] | work_id: minor-anatolius-of-alexandria-paschal | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VI/Anatolius_and_Minor_Writers/Anatolius_of_Alexandria/The_Paschal_Canon_of_Anatolius_of_Alexandria/Chapter_V#cite_note-1

Versie 5a9ec5dfa047017db60f4dca7c4837bbd52ed5a48ad0278f04e1fe3f0ca2eba5
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a277659c00afb24c7c37b1b395a50056ab95cb727ad9041e99029ccd5f6a9ea3"},"id":"ws-salmond-anf6-mixed:editorial-footnote:d2bf716e4a5b00a33338:ec9f5f153fdfe7d6da1a","note_source_id":"cite_note-1","original_html":{"$text_sha256":"a277659c00afb24c7c37b1b395a50056ab95cb727ad9041e99029ccd5f6a9ea3"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-1","source_anchor":"cite_note-1","source_html":{"$text_sha256":"a277659c00afb24c7c37b1b395a50056ab95cb727ad9041e99029ccd5f6a9ea3"},"source_sha256":"9580ed6dd3b8c21c2659c8f015e2c01bbf030e0b31b6e49b8fa8f87e1f6b324d","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VI/Anatolius_and_Minor_Writers/Anatolius_of_Alexandria/The_Paschal_Canon_of_Anatolius_of_Alexandria/Chapter_V"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VI/Anatolius_and_Minor_Writers/Anatolius_of_Alexandria/The_Paschal_Canon_of_Anatolius_of_Alexandria/Chapter_V

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[331]17831e3d39766de5e0b95c640adb55da212b43d12d9ce703736625371632498e32c2
line:332124395a9ec5dfa047017db60f4dca7c4837bbd52ed5a48ad0278f04e1fe3f0ca2eba5
line:332392041bddf9831cf767d2f4764b3d0e587f5a474eea41ac873cb3d8ce125b07949ea0

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-salmond-anf6-mixed:editorial-footnote:d2bf716e4a5b00a33338:ec9f5f153fdfe7d6da1aalready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8