Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 749b6ef6a0c17fda5b5ac38343623ffa9cb34a07853cc40a379ccd6223772315
origineel ID: private-cyprian-anf5-next-note:2bb4d18b6bcc20e9218b:cite_note-13 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: f765a2a0922324fcb2288004f71c3b7bfbc245ca54a125909c9c2a0bbf8bccb0 · 257 tekens

Tekst tekstblob openen

[Confirmed in the New Testament, as if on purpose to silence unbelief (2 Pet. ii. 16). Cyprian is one of the few divines who note the light thrown on Balaam’s inspiration by the fact that even a dumb beast might be made to speak words, not of his own will.]

Versies (2)

Versie 5c774f0c030b455f16ae87a6213186b930ec41d5e73852dbdffd81643b30453c
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1886,"date_label":"1886 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1886,"edition_credit_identity_report":"raw/review/cyprian-anf5-next/wallis-original-translation-identity-reviewed.json","edition_year":1886,"edition_year_basis":"Original ANF V copyright 1886; physical transcription printing date uncertain","id":"private-cyprian-anf5-next-note:2bb4d18b6bcc20e9218b:cite_note-13","individual_note_authorship_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"metadata_approval_pending":true,"original_coordinates_unmodified":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-13","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"42afbeda003c05e2c12a776916590128c4b9c1658b81ee23d9608035b507dc43"},"dom_serialized_sha256":"42afbeda003c05e2c12a776916590128c4b9c1658b81ee23d9608035b507dc43","original_node_id":"cite_ref-13","source_id":"2bb4d18b6bcc20e9218b","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage7/2bb4d18b6bcc20e9218b.html","source_sha256":"a84bdd19d609b4af7b3d12779f557b371dbffba7ac8dc8ef78006af50df9bee7","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]/sup[13]"}}],"ancient_author_assignment_approved":false,"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-13","original_parent_paragraph_witness":null,"record_type":"editorial-footnote","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_id":"2bb4d18b6bcc20e9218b","source_paragraph_index":null,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Treatises_of_Cyprian/Exhortation_to_Martyrdom/Part_11","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Treatises_of_Cyprian"},"original_sender_review":{"decision":"Original author review pending","literal_original_epistle_heading":null,"original_sender_witness":null,"prepared_record_ids":["private-cyprian-anf5-next-note:2bb4d18b6bcc20e9218b:cite_note-13","private-cyprian-anf5-next-passage:ancl:2bb4d18b6bcc20e9218b:p:2"],"proposed_original_sender":null,"record_types":{"editorial-footnote":1,"indexed-source-passage":1},"rights_and_metadata_approved":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Treatises_of_Cyprian/Exhortation_to_Martyrdom/Part_11"},"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a480c249a5d7fd38f07ff98c554160d8551e168a0801929f9d860266a10cfb04"},"dom_serialized_sha256":"a480c249a5d7fd38f07ff98c554160d8551e168a0801929f9d860266a10cfb04","original_node_id":"mwEQ","source_id":"2998be45b7a4b2d16c2f","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/2998be45b7a4b2d16c2f.html","source_sha256":"d8f5985c649681ddb45f165a9868f705bcdbb7f75697f7b107c54ebe7a1de035","text":"The Treatises of Cyprian","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[5]/a"}],"original_work_path_hint":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Treatises_of_Cyprian/Exhortation_to_Martyrdom/Part_11","public_import_allowed":false,"record_type":"editorial-footnote","references":[{"book":"2PE","chapter":2,"kind":"editorial","verse":16}],"rights_approved":false,"section":"Chapter uncertain; original source section: Part 11, editorial note cite_note-13","semantic_kind_reviewed":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Treatises_of_Cyprian/Exhortation_to_Martyrdom/Part_11#cite_note-13","translator":"Robert Ernest Wallis (historical edition translator credit)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-13"],"body_html":{"$text_sha256":"3d4a25527ba6f03eccb8a5c032d7e86a45ecd687205578c972f3e3a8915c6a2b"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[13]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"7dc8b48cb7519cfaae1ffa0a0bb9bf567827d800fe3c9879a7019b8543b89469"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[13]","id":"cite_note-13"},"reference_proofs":[{"book":"2PE","book_context_end":76,"book_context_start":71,"chapter":2,"chapter_context_end":80,"chapter_context_start":78,"end":84,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Pet. ii. 16","start":71,"verse_segment_end":84,"verse_segment_start":82,"verses":[16]}],"source_id":"2bb4d18b6bcc20e9218b","source_node":{"html":{"$text_sha256":"3d4a25527ba6f03eccb8a5c032d7e86a45ecd687205578c972f3e3a8915c6a2b"},"html_sha256":"3d4a25527ba6f03eccb8a5c032d7e86a45ecd687205578c972f3e3a8915c6a2b","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[13]/span[2]"},"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage7/2bb4d18b6bcc20e9218b.html","source_record_file":"raw/review/patristic-series-expansion/stage7/2bb4d18b6bcc20e9218b.jsonl","source_record_file_sha256":"972d13c3cb886a49a8168a9d1de7dd52748abbe49b609d698594ac22ac94e6b1","source_record_id":"2bb4d18b6bcc20e9218b:cite_note-13","source_sha256":"a84bdd19d609b4af7b3d12779f557b371dbffba7ac8dc8ef78006af50df9bee7","text_sha256":"f765a2a0922324fcb2288004f71c3b7bfbc245ca54a125909c9c2a0bbf8bccb0","type":"bulk-source-dom"},"verified":true,"work":"The Treatises of Cyprian","work_id":"private-cyprian-work-6c278678c84b8526bcdd"}

references: [{"book":"2PE","chapter":2,"kind":"editorial","verse":16}] | work_id: private-cyprian-work-6c278678c84b8526bcdd | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Treatises_of_Cyprian/Exhortation_to_Martyrdom/Part_11#cite_note-13

Versie 807532dba7c8f84c90ed83ecdc8754df8277185d18501e03e2731f228e2a238a
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"id":"private-cyprian-anf5-next-note:2bb4d18b6bcc20e9218b:cite_note-13","is_genuine_commentary_verified":false,"metadata_approval_pending":true,"original_work_path_hint":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Treatises_of_Cyprian/Exhortation_to_Martyrdom/Part_11","public_import_allowed":false,"record_type":"editorial-footnote","references":[{"book":"2PE","chapter":2,"kind":"editorial","verse":16}],"section":null,"semantic_kind_reviewed":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Treatises_of_Cyprian/Exhortation_to_Martyrdom/Part_11#cite_note-13","translator":null,"verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-13"],"body_html":{"$text_sha256":"3d4a25527ba6f03eccb8a5c032d7e86a45ecd687205578c972f3e3a8915c6a2b"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[13]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"7dc8b48cb7519cfaae1ffa0a0bb9bf567827d800fe3c9879a7019b8543b89469"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[13]","id":"cite_note-13"},"reference_proofs":[{"book":"2PE","book_context_end":76,"book_context_start":71,"chapter":2,"chapter_context_end":80,"chapter_context_start":78,"end":84,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Pet. ii. 16","start":71,"verse_segment_end":84,"verse_segment_start":82,"verses":[16]}],"source_id":"2bb4d18b6bcc20e9218b","source_node":{"html":{"$text_sha256":"3d4a25527ba6f03eccb8a5c032d7e86a45ecd687205578c972f3e3a8915c6a2b"},"html_sha256":"3d4a25527ba6f03eccb8a5c032d7e86a45ecd687205578c972f3e3a8915c6a2b","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[13]/span[2]"},"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage7/2bb4d18b6bcc20e9218b.html","source_record_file":"raw/review/patristic-series-expansion/stage7/2bb4d18b6bcc20e9218b.jsonl","source_record_file_sha256":"972d13c3cb886a49a8168a9d1de7dd52748abbe49b609d698594ac22ac94e6b1","source_record_id":"2bb4d18b6bcc20e9218b:cite_note-13","source_sha256":"a84bdd19d609b4af7b3d12779f557b371dbffba7ac8dc8ef78006af50df9bee7","text_sha256":"f765a2a0922324fcb2288004f71c3b7bfbc245ca54a125909c9c2a0bbf8bccb0","type":"bulk-source-dom"},"verified":true,"work":null,"work_id":null}

references: [{"book":"2PE","chapter":2,"kind":"editorial","verse":16}] | work_id: | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Treatises_of_Cyprian/Exhortation_to_Martyrdom/Part_11#cite_note-13

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
line:199269815c774f0c030b455f16ae87a6213186b930ec41d5e73852dbdffd81643b30453c
line:19936891807532dba7c8f84c90ed83ecdc8754df8277185d18501e03e2731f228e2a238a
line:2338925807532dba7c8f84c90ed83ecdc8754df8277185d18501e03e2731f228e2a238a
line:23941621807532dba7c8f84c90ed83ecdc8754df8277185d18501e03e2731f228e2a238a
line:92143138807532dba7c8f84c90ed83ecdc8754df8277185d18501e03e2731f228e2a238a

Bijbelverwijzingen (2)

CoördinaatReferentie
2PE 2:16-{"book":"2PE","chapter":2,"kind":"editorial","verse":16}
2PE 2:16-{"book":"2PE","chapter":2,"kind":"editorial","verse":16}

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
private-cyprian-anf5-next-note:2bb4d18b6bcc20e9218b:cite_note-13text_match_identity_requires_check1