Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 74889b640330c388a3fdc0f381591fade0736f746e5e22fd4906b2d8306a872a
origineel ID: pg77576-f1255 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 36de74ca6b094a83971057cab7c98085b1474f759c88eb6354c284eb87c3be67 · 14 tekens

Tekst tekstblob openen

Zech. xii. 10.

Versies (4)

Versie 0dd9c121286b74b8a6fcae237da178f7f941d33e53017c21cbf67d3de0989406
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"64c7d4a34a14ba73026c8250b8f90306209fde0d69d2883019ac643c7d06c874","book":"ZEC","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":12,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":13,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Zech. xii. 10","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":10,"original_range_last":10,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Zech. xii. 10","start":0,"strict_full_book":true,"verse":10,"verse_end":10,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[10]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"ZEC","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":12,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Zech. xii. 10","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[10]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"8797690901ce9d1bb2d8e1d67884813fb7cffd2180af9ee598e757bffd2e04d9"},"headings":["The Writings of the Apostolic Fathers","THE EPISTLES OF IGNATIUS. (SHORTER AND LONGER.)","THE EPISTLE OF IGNATIUS TO THE SMYRNÆANS.","Chap. iii.—Christ was possessed of a body after His resurrection."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg77576-paragraph-514"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"6a7a30e15989930171ae2d13a70ae71e95da313d5df6055b5732c33643e0e28a","edition_title":"The writings of the Apostolic Fathers","edition_translators":["Alexander Roberts","James Donaldson","Frederick Crombie"],"edition_year":1870,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ZEC","chapter":12,"kind":"unreviewed","source_notation":"Zech. xii. 10","verse":10,"verse_end":10}],"headings":[],"id":"pg77576-f1255","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Historical 1870 English edition; electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1255","source_ebook":77576,"source_html":{"$text_sha256":"a58efa20f6358bfe8326ad33880254b635ae8eb1638158e80848c22490b1ce9e"},"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f1255","text":{"$text_sha256":"36de74ca6b094a83971057cab7c98085b1474f759c88eb6354c284eb87c3be67"},"text_sha256":"36de74ca6b094a83971057cab7c98085b1474f759c88eb6354c284eb87c3be67","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg77576.jsonl","original_note_record_file_sha256":"a4e92518af0ab62a1507e007b17c3a4dedae729aed0909d8578b337482a502ce","original_note_text_sha256":"36de74ca6b094a83971057cab7c98085b1474f759c88eb6354c284eb87c3be67","original_text_normalized_dedup_sha256":"d7aa875b1dd787bc9a1d9de2ee7e32b224f18b682cce60ab8b76e3467b22c73e","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f1255","original_paragraph_html_sha256":"8797690901ce9d1bb2d8e1d67884813fb7cffd2180af9ee598e757bffd2e04d9","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg77576-paragraph-514","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f1255

Versie 6050c869167abdd60ec8d1fbb586f21c4632c16f0e51c1046e839f548a3dbd39
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"64c7d4a34a14ba73026c8250b8f90306209fde0d69d2883019ac643c7d06c874","book":"ZEC","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":12,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":13,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Zech. xii. 10","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":10,"original_range_last":10,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Zech. xii. 10","start":0,"strict_full_book":true,"verse":10,"verse_end":10,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[10]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"ZEC","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":12,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Zech. xii. 10","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[10]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"8797690901ce9d1bb2d8e1d67884813fb7cffd2180af9ee598e757bffd2e04d9"},"headings":["The Writings of the Apostolic Fathers","THE EPISTLES OF IGNATIUS. (SHORTER AND LONGER.)","THE EPISTLE OF IGNATIUS TO THE SMYRNÆANS.","Chap. iii.—Christ was possessed of a body after His resurrection."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg77576-paragraph-514"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"6a7a30e15989930171ae2d13a70ae71e95da313d5df6055b5732c33643e0e28a","edition_title":"The writings of the Apostolic Fathers","edition_translators":["Alexander Roberts","James Donaldson","Frederick Crombie"],"edition_year":1870,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ZEC","chapter":12,"kind":"unreviewed","source_notation":"Zech. xii. 10","verse":10,"verse_end":10}],"headings":[],"id":"pg77576-f1255","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Historical 1870 English edition; electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1255","source_ebook":77576,"source_html":{"$text_sha256":"a58efa20f6358bfe8326ad33880254b635ae8eb1638158e80848c22490b1ce9e"},"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f1255","text":{"$text_sha256":"36de74ca6b094a83971057cab7c98085b1474f759c88eb6354c284eb87c3be67"},"text_sha256":"36de74ca6b094a83971057cab7c98085b1474f759c88eb6354c284eb87c3be67","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg77576.jsonl","original_note_record_file_sha256":"a4e92518af0ab62a1507e007b17c3a4dedae729aed0909d8578b337482a502ce","original_note_text_sha256":"36de74ca6b094a83971057cab7c98085b1474f759c88eb6354c284eb87c3be67","original_text_normalized_dedup_sha256":"d7aa875b1dd787bc9a1d9de2ee7e32b224f18b682cce60ab8b76e3467b22c73e","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f1255","original_paragraph_html_sha256":"8797690901ce9d1bb2d8e1d67884813fb7cffd2180af9ee598e757bffd2e04d9","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg77576-paragraph-514","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f1255

Versie 975b2678e07204192a60a88742bb68dcc6047ea60ab74fdf9db9fae69d3197e3
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p class=\"c005\">And I know that He was possessed\r\nof a body not only in His\r\nbeing born and crucified, but I also\r\nknow that He was so after His resurrection,\r\nand believe that He is\r\nso now. When, for instance, He\r\ncame to those who were with Peter,\r\nHe said to them, “Lay hold,\r\nhandle me, and see that I am not\r\nan incorporeal spirit.”<a id=\"r1249\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f1249\"><sup>[1249]</sup></a> “For a\r\nspirit hath not flesh and bones, as\r\nye see me have.”<a id=\"r1250\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f1250\"><sup>[1250]</sup></a> And He says\r\nto Thomas, “Reach hither thy\r\nfinger into the print of the nails,\r\nand reach hither thy hand, and\r\nthrust it into my side;”<a id=\"r1251\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f1251\"><sup>[1251]</sup></a> and immediately\r\nthey believed that He\r\nwas Christ. Wherefore Thomas\r\nalso says to Him, “My Lord, and\r\nmy God.”<a id=\"r1252\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f1252\"><sup>[1252]</sup></a> And on this account\r\nalso did they despise death, for it\r\nwere too little to say, indignities\r\nand stripes. Nor was this all; but\r\nalso after He had shown himself to\r\nthem, that He had risen indeed,\r\nand not in appearance only, He\r\nboth ate and drank with them\r\nduring forty entire days. And\r\nthus was He, with the flesh, received\r\nup in their sight unto Him\r\nthat sent Him, being with that\r\nsame flesh to come again, accompanied\r\nby glory and power. For,\r\nsay the [holy] oracles, “This same\r\nJesus, who is taken up from you\r\ninto heaven, shall so come, in like\r\nmanner as ye have seen Him go\r\nunto heaven.”<a id=\"r1253\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f1253\"><sup>[1253]</sup></a> But if they say\r\nthat He will come at the end of\r\nthe world without a body, how shall\r\nthose “see Him that pierced\r\nHim,”<a id=\"r1254\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f1254\"><sup>[1254]</sup></a> and when they recognise\r\nHim, “mourn for themselves?”<a id=\"r1255\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f1255\"><sup>[1255]</sup></a>\r\nFor incorporeal beings have neither\r\nform nor figure, nor the\r\naspect<a id=\"r1256\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f1256\"><sup>[1256]</sup></a> of an animal possessed of\r\nshape, because their nature is in\r\nitself simple.</p>","headings":["The Writings of the Apostolic Fathers","THE EPISTLES OF IGNATIUS. (SHORTER AND LONGER.)","THE EPISTLE OF IGNATIUS TO THE SMYRNÆANS.","Chap. iii.—Christ was possessed of a body after His resurrection."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg77576-paragraph-514"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"6a7a30e15989930171ae2d13a70ae71e95da313d5df6055b5732c33643e0e28a","edition_title":"The writings of the Apostolic Fathers","edition_translators":["Alexander Roberts","James Donaldson","Frederick Crombie"],"edition_year":1870,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ZEC","chapter":12,"kind":"unreviewed","source_notation":"Zech. xii. 10","verse":10,"verse_end":10}],"headings":[],"id":"pg77576-f1255","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Historical 1870 English edition; electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1255","source_ebook":77576,"source_html":"<div class=\"footnote\" id=\"f1255\">\n<p class=\"c006\"><span class=\"label\"><a class=\"pginternal\" href=\"#r1255\">1255</a>.  </span><abbr title=\"Zechariah\">Zech.</abbr> <abbr title=\"twelve\">xii.</abbr> 10.</p>\n</div>","source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f1255","text_sha256":"36de74ca6b094a83971057cab7c98085b1474f759c88eb6354c284eb87c3be67","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f1255

Versie efa2bda384189ace51244f840dfedca813eedbfc22f1055721900a8eb3f71dc1
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"64c7d4a34a14ba73026c8250b8f90306209fde0d69d2883019ac643c7d06c874","book":"ZEC","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":12,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":13,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Zech. xii. 10","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":10,"original_range_last":10,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Zech. xii. 10","start":0,"strict_full_book":true,"verse":10,"verse_end":10,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[10]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"ZEC","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":12,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Zech. xii. 10","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[10]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"8797690901ce9d1bb2d8e1d67884813fb7cffd2180af9ee598e757bffd2e04d9"},"headings":["The Writings of the Apostolic Fathers","THE EPISTLES OF IGNATIUS. (SHORTER AND LONGER.)","THE EPISTLE OF IGNATIUS TO THE SMYRNÆANS.","Chap. iii.—Christ was possessed of a body after His resurrection."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg77576-paragraph-514"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"6a7a30e15989930171ae2d13a70ae71e95da313d5df6055b5732c33643e0e28a","edition_title":"The writings of the Apostolic Fathers","edition_translators":["Alexander Roberts","James Donaldson","Frederick Crombie"],"edition_year":1870,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ZEC","chapter":12,"kind":"unreviewed","source_notation":"Zech. xii. 10","verse":10,"verse_end":10}],"headings":[],"id":"pg77576-f1255","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Historical 1870 English edition; electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1255","source_ebook":77576,"source_html":{"$text_sha256":"a58efa20f6358bfe8326ad33880254b635ae8eb1638158e80848c22490b1ce9e"},"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f1255","text":{"$text_sha256":"36de74ca6b094a83971057cab7c98085b1474f759c88eb6354c284eb87c3be67"},"text_sha256":"36de74ca6b094a83971057cab7c98085b1474f759c88eb6354c284eb87c3be67","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"sample-gutenberg-existing.jsonl","original_note_record_file_sha256":"a4e92518af0ab62a1507e007b17c3a4dedae729aed0909d8578b337482a502ce","original_note_text_sha256":"36de74ca6b094a83971057cab7c98085b1474f759c88eb6354c284eb87c3be67","original_text_normalized_dedup_sha256":"d7aa875b1dd787bc9a1d9de2ee7e32b224f18b682cce60ab8b76e3467b22c73e","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f1255","original_paragraph_html_sha256":"8797690901ce9d1bb2d8e1d67884813fb7cffd2180af9ee598e757bffd2e04d9","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg77576-paragraph-514","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f1255

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
line:21321829975b2678e07204192a60a88742bb68dcc6047ea60ab74fdf9db9fae69d3197e3
line:533104926050c869167abdd60ec8d1fbb586f21c4632c16f0e51c1046e839f548a3dbd39
line:533115090dd9c121286b74b8a6fcae237da178f7f941d33e53017c21cbf67d3de0989406
line:533130730dd9c121286b74b8a6fcae237da178f7f941d33e53017c21cbf67d3de0989406
line:53314111efa2bda384189ace51244f840dfedca813eedbfc22f1055721900a8eb3f71dc1

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg77576-f1255processed_not_found_in_observed_live0