Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 745bc7a0ec5b71bac3f8eee561b511ea496a97ad27edba7f90615beba58cd211
origineel ID: ws-library-direct-paragraph:723be5fb53b162af7572:95841298a843a510a722 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 50597c8b8f69f78d85bb0efe5e5c292ecded3b88b906d94c5fab232439d67ba7 · 847 tekens

Tekst tekstblob openen

18. But what shall I say of those who think that the departed are deprived of the sweetness of life? There can be no real sweetness in the midst of the bitternesses and pains of this life, which are caused either by the infirmity of the body itself, or by the discomfort of things happening from without. For we are always anxious and in suspense as to our wishes for happier circumstances; we waver in uncertainty, our hope setting before us doubtful things for certain, inconvenient for satisfactory, things that will fail for what is firm, and we have neither any strength in our will nor certainty in our wishes. But if anything happens against our wish, we think we are lost, and are rather broken down by pain at adversity than cheered by the enjoyment of prosperity. What good, then, are they deprived of who are rather freed from troubles?

Versies (3)

Versie 140d705cb7563793a34b4364f5e2d1dcd6f93c2a747ac44deb12aca311a93a22
{"author":"Ambrose of Milan","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1896,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume X copyright statement, 1896; Wikisource physical transcription printing date uncertain","id":"ws-library-direct-paragraph:723be5fb53b162af7572:95841298a843a510a722","individual_assistant_work_allocation_unestablished":true,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Book II.; Chapter uncertain, source paragraph 22","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/723be5fb53b162af7572/#ws-library-direct-paragraph:723be5fb53b162af7572:95841298a843a510a722","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/On_the_Decease_of_His_Brother_Satyrus/Book_II#mwOQ","translation_credit_roles":["translator","assistant","assistant"],"translator":"Augustus Henry Eugene de Romestin, Eugene de Romestin (assistant), Henry Thomas Forbes Duckworth (assistant)","verification":{"proof_file":"raw/review/ambrose-library-direct-paragraph-batch-0080/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"5e91e1eae1b5843af502f6d3dd50e7f1d141a3765252e1397b5d8148bc821dd8","proof_record_id":"ws-library-direct-paragraph:723be5fb53b162af7572:95841298a843a510a722"},"verified":true,"work":"On the Decease of His Brother Satyrus","work_id":"ws-npnf2-10-ambrose-1fff6a5b1ba3c444321b"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-10-ambrose-1fff6a5b1ba3c444321b | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/On_the_Decease_of_His_Brother_Satyrus/Book_II#mwOQ

Versie 38df7245df97dde8183dee4290e655b9ddfe512f7d2ef8032b6ab60b1fb7c640
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"936a1a38a4e0183ccbe69919ebd25852e57e230425ab78d6047bf120c3eb5966"},"id":"ws-library-direct-paragraph:723be5fb53b162af7572:95841298a843a510a722","original_html":{"$text_sha256":"936a1a38a4e0183ccbe69919ebd25852e57e230425ab78d6047bf120c3eb5966"},"original_node_id":"mwOQ","source_anchor":"mwOQ","source_html":{"$text_sha256":"936a1a38a4e0183ccbe69919ebd25852e57e230425ab78d6047bf120c3eb5966"},"source_sha256":"ba144f876602dcfc5c5b9abb6ef51fe35f937d6208b4f9c7a6af38a45793a25f","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/On_the_Decease_of_His_Brother_Satyrus/Book_II"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/On_the_Decease_of_His_Brother_Satyrus/Book_II

Versie ef83cc715baa1bab2eabda42ba487b9e9356b057917452481d9071115f667ffb
{"author":"Ambrose of Milan","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1896,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume X copyright statement, 1896; Wikisource physical transcription printing date uncertain","id":"ws-library-direct-paragraph:723be5fb53b162af7572:95841298a843a510a722","individual_assistant_work_allocation_unestablished":true,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Book II.; Chapter uncertain, source paragraph 22","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/723be5fb53b162af7572/#ws-library-direct-paragraph:723be5fb53b162af7572:95841298a843a510a722","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/On_the_Decease_of_His_Brother_Satyrus/Book_II#mwOQ","translation_credit_roles":["translator","assistant","assistant"],"translator":"Augustus Henry Eugene de Romestin, Eugene de Romestin (assistant), Henry Thomas Forbes Duckworth (assistant)","verification":{"note":{"id":null},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":null,"nearest_preceding_main_text_book_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a51b5933f5c63d440ebe15f72bf83c3282cdee904c1065881e62df414f00d339"},"dom_serialized_sha256":"a51b5933f5c63d440ebe15f72bf83c3282cdee904c1065881e62df414f00d339","original_node_id":"mwBA","source_id":"723be5fb53b162af7572","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0050/723be5fb53b162af7572.html","source_sha256":"ba144f876602dcfc5c5b9abb6ef51fe35f937d6208b4f9c7a6af38a45793a25f","text":"Book II.","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"936a1a38a4e0183ccbe69919ebd25852e57e230425ab78d6047bf120c3eb5966"},"dom_serialized_sha256":"936a1a38a4e0183ccbe69919ebd25852e57e230425ab78d6047bf120c3eb5966","original_node_id":"mwOQ","source_id":"723be5fb53b162af7572","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0050/723be5fb53b162af7572.html","source_sha256":"ba144f876602dcfc5c5b9abb6ef51fe35f937d6208b4f9c7a6af38a45793a25f","text":{"$text_sha256":"50597c8b8f69f78d85bb0efe5e5c292ecded3b88b906d94c5fab232439d67ba7"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[22]"}}],"ancient_author_assignment_approved":true,"author_assignment_basis":"Existing owner-approved Ambrose authored paragraph scopes; original headings and full paragraph witnesses retained","book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":null,"original_main_text_heading_labels":["Book II."],"original_parent_paragraph_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"936a1a38a4e0183ccbe69919ebd25852e57e230425ab78d6047bf120c3eb5966"},"dom_serialized_sha256":"936a1a38a4e0183ccbe69919ebd25852e57e230425ab78d6047bf120c3eb5966","original_node_id":"mwOQ","source_id":"723be5fb53b162af7572","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0050/723be5fb53b162af7572.html","source_sha256":"ba144f876602dcfc5c5b9abb6ef51fe35f937d6208b4f9c7a6af38a45793a25f","text":{"$text_sha256":"50597c8b8f69f78d85bb0efe5e5c292ecded3b88b906d94c5fab232439d67ba7"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[22]"},"original_supporting_note_proof_record_id":"private-ambrose-npnf2-10-note:723be5fb53b162af7572:cite_note-3","original_transcription_heading_labels":[],"owner_verified_section_label":"Book II.; Chapter uncertain","record_type":"indexed-source-passage","source_author_assignment_approved":true,"source_id":"723be5fb53b162af7572","source_paragraph_index":22,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/On_the_Decease_of_His_Brother_Satyrus/Book_II","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/On_the_Decease_of_His_Brother_Satyrus"},"reference_proofs":[],"source_id":"723be5fb53b162af7572","source_node":{"html":{"$text_sha256":"936a1a38a4e0183ccbe69919ebd25852e57e230425ab78d6047bf120c3eb5966"},"html_sha256":"936a1a38a4e0183ccbe69919ebd25852e57e230425ab78d6047bf120c3eb5966","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[22]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0050/723be5fb53b162af7572.html","source_record_file":"raw/review/ambrose-library-direct-paragraph-batch-0080/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"d253382b879fbfa42c7078af6df146871a0f2f39f4da696c11b7b209e74223aa","source_record_id":"ws-library-direct-paragraph:723be5fb53b162af7572:95841298a843a510a722","source_sha256":"ba144f876602dcfc5c5b9abb6ef51fe35f937d6208b4f9c7a6af38a45793a25f","text_sha256":"50597c8b8f69f78d85bb0efe5e5c292ecded3b88b906d94c5fab232439d67ba7","type":"whole-source-library-direct-paragraph-dom"},"verified":true,"work":"On the Decease of His Brother Satyrus","work_id":"ws-npnf2-10-ambrose-1fff6a5b1ba3c444321b"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-10-ambrose-1fff6a5b1ba3c444321b | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/On_the_Decease_of_His_Brother_Satyrus/Book_II#mwOQ

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[367]1729140d705cb7563793a34b4364f5e2d1dcd6f93c2a747ac44deb12aca311a93a22
line:36822025ef83cc715baa1bab2eabda42ba487b9e9356b057917452481d9071115f667ffb
line:3683805738df7245df97dde8183dee4290e655b9ddfe512f7d2ef8032b6ab60b1fb7c640

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-direct-paragraph:723be5fb53b162af7572:95841298a843a510a722already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8