Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 744eb59a3268a9688c0836985161a87fbf30c23414c1859f4d8f78341763f240
origineel ID: pg77576-f586 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: e00105627deeb61627331f1b534c7db97ec077ef0d67ccba80679b2a31fd697f · 145 tekens

Tekst tekstblob openen

This is rendered in the Latin, “the more profound gift,” referring, as it does, to the Gnosis of the initiated. The same word is used in chap. i.

Versies (1)

Versie 752f1b167a1d9bb0c34cb7ce78de2a9e61bacc9665f9f39ba726b29fb15839e8
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p class=\"c005\">He speaks moreover concerning our ears, how He hath\r\ncircumcised both them and our heart. The Lord saith in the\r\nprophet, “In the hearing of the ear they obeyed me.”<a id=\"r561\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f561\"><sup>[561]</sup></a> And\r\nagain He saith, “By hearing, those shall hear who are afar\r\noff; they shall know what I have done.”<a id=\"r562\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f562\"><sup>[562]</sup></a> And, “Be ye\r\ncircumcised in your hearts, saith the Lord.”<a id=\"r563\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f563\"><sup>[563]</sup></a> And again\r\nHe says, “Hear, O Israel, for these things saith the Lord\r\nthy God.”<a id=\"r564\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f564\"><sup>[564]</sup></a> And once more the Spirit of the Lord proclaims,\r\n“Who is he that wishes to live for ever? By hearing let\r\n<span class=\"pageno\" id=\"Page_116\">116</span>him hear the voice of my servant.”<a id=\"r565\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f565\"><sup>[565]</sup></a> And again He saith,\r\n“Hear, O heaven, and give ear, O earth, for God<a id=\"r566\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f566\"><sup>[566]</sup></a> hath\r\nspoken.”<a id=\"r567\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f567\"><sup>[567]</sup></a> These are in proof.<a id=\"r568\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f568\"><sup>[568]</sup></a> And again He saith, “Hear\r\nthe word of the Lord, ye rulers of this people.”<a id=\"r569\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f569\"><sup>[569]</sup></a> And again\r\nHe saith, “Hear, ye children, the voice of one crying in the\r\nwilderness.”<a id=\"r570\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f570\"><sup>[570]</sup></a> Therefore He hath circumcised our ears, that\r\nwe might hear His word and believe, for the circumcision in\r\nwhich they trusted is abolished.<a id=\"r571\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f571\"><sup>[571]</sup></a> For He declared that circumcision\r\nwas not of the flesh, but they transgressed because\r\nan evil angel deluded them.<a id=\"r572\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f572\"><sup>[572]</sup></a> He saith to them, “These\r\nthings saith the Lord your God”—(here<a id=\"r573\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f573\"><sup>[573]</sup></a> I find a new<a id=\"r574\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f574\"><sup>[574]</sup></a> commandment)—“Sow\r\nnot among thorns, but circumcise yourselves\r\nto the Lord.”<a id=\"r575\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f575\"><sup>[575]</sup></a> And why speaks He thus: “Circumcise\r\nthe stubbornness of your heart, and harden not your\r\nneck?”<a id=\"r576\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f576\"><sup>[576]</sup></a> And again: “Behold, saith the Lord, all the\r\nnations are uncircumcised<a id=\"r577\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f577\"><sup>[577]</sup></a> in the flesh, but this people are\r\nuncircumcised in heart.”<a id=\"r578\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f578\"><sup>[578]</sup></a> But thou wilt say, “Yea, verily\r\nthe people are circumcised for a seal.” But so also is every\r\nSyrian and Arab, and all the priests of idols: are these then\r\nalso within the bond of His covenant?<a id=\"r579\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f579\"><sup>[579]</sup></a> Yea, the Egyptians\r\nalso practise circumcision. Learn then, my children, concerning\r\n<span class=\"pageno\" id=\"Page_117\">117</span>all things richly,<a id=\"r580\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f580\"><sup>[580]</sup></a> that Abraham, the first who enjoined\r\ncircumcision, looking forward in spirit to Jesus, practised\r\nthat rite, having received the mysteries<a id=\"r581\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f581\"><sup>[581]</sup></a> of the three letters.\r\nFor [the Scripture] saith, “And Abraham circumcised ten,\r\nand eight, and three hundred men of his household.”<a id=\"r582\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f582\"><sup>[582]</sup></a> What,\r\nthen, was the knowledge given to him in this? Learn the\r\neighteen first, and then the three hundred.<a id=\"r583\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f583\"><sup>[583]</sup></a> The ten and\r\nthe eight are thus denoted—Ten by <abbr class=\"spell\">I</abbr>, and Eight by <abbr class=\"spell\">H</abbr>.<a id=\"r584\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f584\"><sup>[584]</sup></a>\r\nYou have [the initials of the name of] Jesus. And because<a id=\"r585\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f585\"><sup>[585]</sup></a>\r\nthe cross was to express the grace [of our redemption] by\r\nthe letter <abbr class=\"spell\">T</abbr>, he says also, “Three Hundred.” He signifies,\r\ntherefore, Jesus by two letters, and the cross by one. He\r\nknows this, who has put within us the engrafted<a id=\"r586\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f586\"><sup>[586]</sup></a> gift of\r\nHis doctrine. No one has been admitted by me to a more\r\nexcellent piece of knowledge<a id=\"r587\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f587\"><sup>[587]</sup></a> than this, but I know that ye\r\nare worthy.</p>","headings":["The Writings of the Apostolic Fathers","THE EPISTLE OF BARNABAS.","THE EPISTLE OF BARNABAS.","Chap. ix.—The spiritual meaning of circumcision."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg77576-paragraph-174"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"a7c6bd3f68277e0829f2af8b28b57ed64009f2ef676c35e0fba8f5f0b7021083","edition_title":"The writings of the Apostolic Fathers","edition_translators":["Alexander Roberts","James Donaldson","Frederick Crombie"],"edition_year":1870,"explicit_reference_candidates":[],"headings":[],"id":"pg77576-f586","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Historical 1870 English edition; electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f586","source_ebook":77576,"source_html":"<div class=\"footnote\" id=\"f586\">\n<p class=\"c006\"><span class=\"label\"><a class=\"pginternal\" href=\"#r586\">586</a>.  </span>This is rendered in the Latin, “the more profound gift,” referring, as\r\nit does, to the <i>Gnosis</i> of the initiated. The same word is used in <abbr title=\"chapter\">chap.</abbr> <abbr title=\"one\">i.</abbr></p>\n</div>","source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f586","text_sha256":"e00105627deeb61627331f1b534c7db97ec077ef0d67ccba80679b2a31fd697f","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f586

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:14631829752f1b167a1d9bb0c34cb7ce78de2a9e61bacc9665f9f39ba726b29fb15839e8

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg77576-f586text_match_identity_requires_check1