Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
Versie e4382527c34d26eb2c20de742ae101ac7e0297ed22d7e3f15036b2a5b194ad80
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1894,"date_label":"1894 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1894,"edition_year":1894,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume XI title and copyright, 1894; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-full-note:529965ee550855126e27:cite_note-3","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter X.; original source section: Chapter 10; original book/conference: Book V., editorial note cite_note-3","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["man (as you will have it) was born. Unless perhaps you think that you do not dissolve Jesus, you who deny Him to be God, you who would certainly dissolve Him even if you did not deny that man was born together with God. But possibly you would like this to be made clearer by examples. You shall have them in both directions. The Manichees are outside the Church, who declare that Jesus was God alone: and the Ebionites, who say that he was a mere man. For both of them deny and dissolve Jesus: the one by saying that He is only man, the other by saying that He is only God. For though their opinions were the opposite of each other, yet the blasphemy of these diverse opinions is much the same, except that if any distinction can be drawn between the magnitude of the evils, your blasphemy which asserts that He is a mere man is worse than that which says that He is only God: for though both are wrong, yet it is more insulting to take away from the Lord what is Divine than what is human. This then alone is the Catholic and the true faith; viz., to believe that as the Lord Jesus Christ is God so also is He man; and that as He is man so also is He God. “Every one who dissolves Jesus is not of God.” But to dissolve Him is to try to rend asunder what is united in Jesus; and to sever what is but one and indivisible. But what is it in Jesus that is united and but one? Certainly the manhood and the Godhead. He then dissolves Jesus who severs these and rends them asunder. Otherwise, if he does not rend them asunder and sever them, he does not dissolve Jesus: But if he rends them asunder he certainly dissolves Him."],"source_library_url":"/library/529965ee550855126e27/#ws-library-full-note:529965ee550855126e27:cite_note-3","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/Against_Nestorius/Book_V/Chapter_10#cite_note-3","translator":"Rev. Edgar C. S. Gibson (M.A.)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-note-batch-0060/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"5ab7515afe3bdd69d27d5f8dcf7a632bd04e61bfac727cfe98b438bd75cdb4ce","proof_record_id":"ws-library-full-note:529965ee550855126e27:cite_note-3"},"verified":true,"work":"Against Nestorius","work_id":"ws-npnf2-11-cassian-64ab354eae765db868a1"}references: [] | work_id: ws-npnf2-11-cassian-64ab354eae765db868a1 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/Against_Nestorius/Book_V/Chapter_10#cite_note-3
Versie f56e99619ce628bc532afbcb509243908ae3062825c9529c515dbc11652f8283
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1894,"date_label":"1894 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1894,"edition_year":1894,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume XI title and copyright, 1894; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-full-note:529965ee550855126e27:cite_note-3","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter X.; original source section: Chapter 10; original book/conference: Book V., editorial note cite_note-3","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"0aeaab751bf254ce249924cc9d1f27a5241b295d456fa7973ee832b5584dc935"}],"source_library_url":"/library/529965ee550855126e27/#ws-library-full-note:529965ee550855126e27:cite_note-3","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/Against_Nestorius/Book_V/Chapter_10#cite_note-3","translator":"Rev. Edgar C. S. Gibson (M.A.)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-3"],"body_html":{"$text_sha256":"16f5ca647df8a79362542352b3e31dfdfd1c4406561a86b2ffee052a401e42ab"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[3]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"1a9b79fe1a9f55d34e34418f8df22e3fa2153588d4d32930d10416c9833d1d1a"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[3]","id":"cite_note-3"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-3","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"45386ec2a8d99198e3a359f3f7c2a8ad1314564ecee6bce9f64be8a2cb0d3dbd"},"dom_serialized_sha256":"45386ec2a8d99198e3a359f3f7c2a8ad1314564ecee6bce9f64be8a2cb0d3dbd","original_node_id":"mwBA","source_id":"529965ee550855126e27","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/529965ee550855126e27.html","source_sha256":"5f95aa93e6349d7328a51cc28fd4394555dece94a7cc3839c4567842be18b466","text":"Chapter X.","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9fd89c1badcc10900f6cedb097674af3f04f462cf4bd77e1eb7cc19e556da480"},"dom_serialized_sha256":"9fd89c1badcc10900f6cedb097674af3f04f462cf4bd77e1eb7cc19e556da480","original_node_id":"cite_ref-3","source_id":"529965ee550855126e27","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/529965ee550855126e27.html","source_sha256":"5f95aa93e6349d7328a51cc28fd4394555dece94a7cc3839c4567842be18b466","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]/sup[2]"}}],"ancient_author_assignment_approved":false,"author_assignment_basis":{"original_cassian_credit_witnesses":[{"original_node":{"html":{"$text_sha256":"caad59536a05d8a24b969d098b197010a69a59f54cd7e90def26b2b9f22e658f"},"html_sha256":"caad59536a05d8a24b969d098b197010a69a59f54cd7e90def26b2b9f22e658f","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"original_text":"The Works of John Cassian."},{"original_node":{"html":{"$text_sha256":"9d9080aba29981702f72f0a0f63cc61908e448e4f7db21e713d0c03f529f4002"},"html_sha256":"9d9080aba29981702f72f0a0f63cc61908e448e4f7db21e713d0c03f529f4002","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},"original_text":"Translated,"},{"original_node":{"html":{"$text_sha256":"5544d4820366f383c8515d78ee21ec359b10e2bad6050dc287031393eea8d655"},"html_sha256":"5544d4820366f383c8515d78ee21ec359b10e2bad6050dc287031393eea8d655","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"},"original_text":"with prolegomena, prefaces, and notes,"},{"original_node":{"html":{"$text_sha256":"39a9ee0adb17746417b57816b35d87f7c84466260a2a5eee0679973a4ac4c466"},"html_sha256":"39a9ee0adb17746417b57816b35d87f7c84466260a2a5eee0679973a4ac4c466","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"},"original_text":"by"},{"original_node":{"html":{"$text_sha256":"8f288a3db4a1e94a979f38fc398a0383e2ec4c1086ef4a8313d011524bfdc980"},"html_sha256":"8f288a3db4a1e94a979f38fc398a0383e2ec4c1086ef4a8313d011524bfdc980","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]"},"original_text":"Rev. Edgar C. S. Gibson, M.A.,"},{"original_node":{"html":{"$text_sha256":"47ff02a774ead268af7a68908c5dce2ee9f37c0aa7d45ffedc9e9a1ffa0305b3"},"html_sha256":"47ff02a774ead268af7a68908c5dce2ee9f37c0aa7d45ffedc9e9a1ffa0305b3","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]"},"original_text":"Principal of the Theological College, Wells, Somerset."}],"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"1b1d61d7adb39562ad1be59e50d8e9b734ba29e18ddaae28c923cce02a83d224"},"dom_serialized_sha256":"1b1d61d7adb39562ad1be59e50d8e9b734ba29e18ddaae28c923cce02a83d224","original_node_id":"mwHw","source_id":"b05af414f02fbc85a96a","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage10/b05af414f02fbc85a96a.html","source_sha256":"d83e92fe08bc22cf50222e9787750d36bad93588dc64ce595b419acebe90278d","text":"Against Nestorius","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[7]/a"}],"scope":"Ancient body only; historical English editorial notes separately attributed"},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":false,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-3","original_ancestor_location_witnesses":[{"node":{"html":{"$text_sha256":"c87f09a1fb93bbecf723cb837b0fb4f4ecc11542c8a68eece0e57824c252b93e"},"html_sha256":"c87f09a1fb93bbecf723cb837b0fb4f4ecc11542c8a68eece0e57824c252b93e","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p"},"number_inferred_from_URL":false,"source_sha256":"1dacb067b704dc2ee1527f56580f58a5e99ad82d2cf221e967011ccb436ca9ad","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/Against_Nestorius/Book_V","text":"Book V."}],"original_ancestor_membership_chain":[{"child_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/Against_Nestorius/Book_V/Chapter_10","original_membership_nodes":[{"href":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/Against_Nestorius/Book_V/Chapter_10","node":{"html":{"$text_sha256":"2809038f00bd56f80f3eb4e2d775d78d2da48b8f96bed470a8c2f52a9b1e1672"},"html_sha256":"2809038f00bd56f80f3eb4e2d775d78d2da48b8f96bed470a8c2f52a9b1e1672","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[10]/a"},"text":"Chapter 10"}],"parent_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/Against_Nestorius/Book_V"},{"child_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/Against_Nestorius/Book_V","original_membership_nodes":[{"href":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/Against_Nestorius/Book_V","node":{"html":{"$text_sha256":"94cdff7a346adb2ffcf1a95d0e6ccee0940b6b3a331fdc9aabdc1a00aab96b3b"},"html_sha256":"94cdff7a346adb2ffcf1a95d0e6ccee0940b6b3a331fdc9aabdc1a00aab96b3b","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[6]/a"},"text":"Book V"}],"parent_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/Against_Nestorius"},{"child_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/Against_Nestorius","original_membership_nodes":[{"href":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/Against_Nestorius","node":{"html":{"$text_sha256":"1b1d61d7adb39562ad1be59e50d8e9b734ba29e18ddaae28c923cce02a83d224"},"html_sha256":"1b1d61d7adb39562ad1be59e50d8e9b734ba29e18ddaae28c923cce02a83d224","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[7]/a"},"text":"Against Nestorius"}],"parent_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian"}],"original_main_text_heading_labels":["Chapter X."],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"2809038f00bd56f80f3eb4e2d775d78d2da48b8f96bed470a8c2f52a9b1e1672"},"dom_serialized_sha256":"2809038f00bd56f80f3eb4e2d775d78d2da48b8f96bed470a8c2f52a9b1e1672","original_node_id":"mwGw","source_id":"4218d3a171516290fad1","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage10/4218d3a171516290fad1.html","source_sha256":"1dacb067b704dc2ee1527f56580f58a5e99ad82d2cf221e967011ccb436ca9ad","text":"Chapter 10","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[10]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":null,"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"1b1d61d7adb39562ad1be59e50d8e9b734ba29e18ddaae28c923cce02a83d224"},"dom_serialized_sha256":"1b1d61d7adb39562ad1be59e50d8e9b734ba29e18ddaae28c923cce02a83d224","original_node_id":"mwHw","source_id":"b05af414f02fbc85a96a","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage10/b05af414f02fbc85a96a.html","source_sha256":"d83e92fe08bc22cf50222e9787750d36bad93588dc64ce595b419acebe90278d","text":"Against Nestorius","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[7]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter X.; original source section: Chapter 10; original book/conference: Book V.","record_type":"editorial-footnote","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"529965ee550855126e27","source_paragraph_index":null,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/Against_Nestorius/Book_V/Chapter_10","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/Against_Nestorius"},"reference_proofs":[],"source_id":"529965ee550855126e27","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"511d409df7d66b8a8783d0e3a7537e6a628cc444f3d94c4b26101ea9abf6e3f1"},"html_sha256":"511d409df7d66b8a8783d0e3a7537e6a628cc444f3d94c4b26101ea9abf6e3f1","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"16f5ca647df8a79362542352b3e31dfdfd1c4406561a86b2ffee052a401e42ab"},"html_sha256":"16f5ca647df8a79362542352b3e31dfdfd1c4406561a86b2ffee052a401e42ab","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[3]/span[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/529965ee550855126e27.html","source_record_file":"raw/review/source-library-note-batch-0060/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"b4720a3e7449f29393a9d742e4ad77e4b9f1eb941abe4be96090f8e5512c26e7","source_record_id":"ws-library-full-note:529965ee550855126e27:cite_note-3","source_sha256":"5f95aa93e6349d7328a51cc28fd4394555dece94a7cc3839c4567842be18b466","text_sha256":"06e092b2a7a8de0020160b48a0c4720e3b965d9e7e06db1e49705ae9dff6c8da","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Against Nestorius","work_id":"ws-npnf2-11-cassian-64ab354eae765db868a1"}references: [] | work_id: ws-npnf2-11-cassian-64ab354eae765db868a1 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/Against_Nestorius/Book_V/Chapter_10#cite_note-3