Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 7413972e5ee5baf7d5ceb385b964183ec7bcd3640586dd6cc7b480b3f3ab16ef
origineel ID: native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xiii:note:iii.xiii.x-p10.3 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 75480be41347f932963b472811f889c2a6cea7087a9ac387abb80d6745fc52ef · 2,116 tekens

Tekst tekstblob openen

Phileas, bishop of Thmuis (an important town in lower Egypt, situated between the Tanite and Mendeaian branches of the Nile), occupies an important place among the Diocletian martyrs. The extant Acts of his martyrdom have been referred to in the previous note. He is mentioned again by Eusebius in chaps. 10 and 13, and in the former a considerable part of his epistle to the people of his diocese is quoted. Jerome mentions him in his de vir. ill. chap. 78, where he says: elegantissimum librum de martyrum laude composuit, et disputatione actorum habita adversum judicem, qui eum sacrificare cogebat, pro Christo capite truncatur. The book referred to by Jerome seems to be identical with the epistle quoted by Eusebius in the next chapter, for we have no record of another work on this subject written by him. There is extant, however, the Latin version of an epistle purporting to have been written by the imprisoned bishops Hesychius, Pachymius, Theodorus, and Phileas, to Meletius, author of the Meletian schism. There seems to be nothing in the epistle to disprove its genuineness, and it is accepted by Routh and others. The authorship of the epistle is commonly ascribed to Phileas, both because he is known to us as a writer, and also because his name stands last in the opening of the epistle. Eusebius says nothing of such an epistle (though the names of all four of the bishops are mentioned in chap. 13, below). Jerome’s silence in regard to it signifies nothing, for he only follows Eusebius. This epistle, and also the fragment of the one quoted in the next chapter by Eusebius, are given by Routh, Rel. Sac. IV. p. 87 sq., and an English translation in the Ante-Nicene Fathers, VI. p. 161 sq. Phileas’ learning is praised very highly by Eusebius and Jerome, and his scholarly character is emphasized in his Acts. The date of his death cannot be determined with exactness, but we may be confident that it did not, at any rate, take place before 306, and very likely not before 307. The epistle quoted in the next chapter was written shortly before his martyrdom, as we learn from §11 of that chapter.

Versies (4)

Versie 86a72504c1793df617391f239efa4516ebd7bb0571e6041b3b35c15cc132df85
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"3516600c7e17415816fd7c8c923bfaf0a6c92ed0737e51a86b53c0e5385fc3fc"},"id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xiii:note:iii.xiii.x-p10.3","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 2538","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"0fc5545295d9ee7517260461202e9c66c0266783b92a1db890a941a17719d409"}],"source_library_url":"/library/ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xiii/#native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xiii:note:iii.xiii.x-p10.3","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.xiii.x-p10.3","translator":{"$text_sha256":"4a68965ea22335234881d8ceff67a0e4c422ea2882901ff8a3454038babf965e"},"verification":{"note":{"id":"iii.xiii.x-p10.3","original_number":"2538"},"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xiii","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"c7aadaff2c59a031ec770c45073248c6c451b208b5cb49effc7f5ec630d07c59"},"xml_sha256":"c7aadaff2c59a031ec770c45073248c6c451b208b5cb49effc7f5ec630d07c59","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[13]/div3[10]/p[8]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"e99259f2274eaa6a6ebbe4e7e11a9a1fc53b037803ad587168f8b8153ecca2a4"},"xml_sha256":"e99259f2274eaa6a6ebbe4e7e11a9a1fc53b037803ad587168f8b8153ecca2a4","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[13]/div3[10]/p[8]/note[2]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/npnf201.xml","source_record_file":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4183505,"source_record_file_sha256":"a0339f12aafdedd58d64b728f70b867e38ba4d23ae24157d5430ae2e4f6f7929","source_record_id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xiii:note:iii.xiii.x-p10.3","source_sha256":"da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9","text_sha256":"75480be41347f932963b472811f889c2a6cea7087a9ac387abb80d6745fc52ef","type":"whole-ccel-eusebius-history-mcgiffert-native-note"},"verified":true,"work":"Eusebius: Church History, Book VIII","work_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xiii"}

references: [] | work_id: ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xiii | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.xiii.x-p10.3

Versie be7a5291a08f543d56f3fd39ea717bff55c30941282479dd48281c1f5949bbe8
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1890title/preface and exact source scan pinned; nativebook-specificJoseph/Arthurallocation retained. ExactCCELphysicalprintingunestablished; modernprefaces/prolegomena/chapterheaders/Testimonies/indexes/Martyrsheld; whole historicalprose/notes only; no complete-work completeness assertion.","id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xiii:note:iii.xiii.x-p10.3","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 2538","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["7. Such an one was Philoromus, who held a high office under the imperial government at Alexandria, and who administered justice every day, attended by a military guard corresponding to his rank and Roman dignity. Such also was Phileas, bishop of the church of Thmuis, a man eminent on account of his patriotism and the services rendered by him to his country, and also on account of his philosophical learning."],"source_library_url":"/library/ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xiii/#native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xiii:note:iii.xiii.x-p10.3","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.xiii.x-p10.3","translator":"Joseph N. McGiffert, D.D. (identified by the original preface as the translator father; BooksV–VIII from his hand), carefully revised by Arthur Cushman McGiffert; native title attributes prolegomena/notes to ArthurCushmanMcGiffert; PhilipSchaff and HenryWace historical volume editors; individual note authors unspecified; CCEL used within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-batch-0189/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"e6584f74040e8b6ae5988158788fc4c35c2d68e999bd1f8a011ea8d1a5f673c3","proof_record_id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xiii:note:iii.xiii.x-p10.3"},"verified":true,"work":"Eusebius: Church History, Book VIII","work_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xiii"}

references: [] | work_id: ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xiii | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.xiii.x-p10.3

Versie d5ce40525f7e7adc9482f9ddc4579a4ccc9c0f7b2731b40dfb62aa90c86ae2bf
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"3516600c7e17415816fd7c8c923bfaf0a6c92ed0737e51a86b53c0e5385fc3fc"},"id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xiii:note:iii.xiii.x-p10.3","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 2538","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"0fc5545295d9ee7517260461202e9c66c0266783b92a1db890a941a17719d409"}],"source_library_url":"/library/ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xiii/#native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xiii:note:iii.xiii.x-p10.3","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.xiii.x-p10.3","translator":{"$text_sha256":"4a68965ea22335234881d8ceff67a0e4c422ea2882901ff8a3454038babf965e"},"verification":{"note":{"id":"iii.xiii.x-p10.3","original_number":"2538"},"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xiii","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"c7aadaff2c59a031ec770c45073248c6c451b208b5cb49effc7f5ec630d07c59"},"xml_sha256":"c7aadaff2c59a031ec770c45073248c6c451b208b5cb49effc7f5ec630d07c59","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[13]/div3[10]/p[8]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"e99259f2274eaa6a6ebbe4e7e11a9a1fc53b037803ad587168f8b8153ecca2a4"},"xml_sha256":"e99259f2274eaa6a6ebbe4e7e11a9a1fc53b037803ad587168f8b8153ecca2a4","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[13]/div3[10]/p[8]/note[2]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/npnf201.xml","source_record_file":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4183468,"source_record_file_sha256":"4e21656d4cb9cd80833a9d6e9f75d16b2f2770164f36735befad85c77628bd22","source_record_id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xiii:note:iii.xiii.x-p10.3","source_sha256":"da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9","text_sha256":"75480be41347f932963b472811f889c2a6cea7087a9ac387abb80d6745fc52ef","type":"whole-ccel-eusebius-history-mcgiffert-native-note"},"verified":true,"work":"Eusebius: Church History, Book VIII","work_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xiii"}

references: [] | work_id: ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xiii | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.xiii.x-p10.3

Versie ef08a5b4740461da51766ea3b5a1b11bb8ab2ed98fff56b77e7e45829d776510
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"3516600c7e17415816fd7c8c923bfaf0a6c92ed0737e51a86b53c0e5385fc3fc"},"id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xiii:note:iii.xiii.x-p10.3","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 2538","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"0fc5545295d9ee7517260461202e9c66c0266783b92a1db890a941a17719d409"}],"source_library_url":"/library/ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xiii/#native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xiii:note:iii.xiii.x-p10.3","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.xiii.x-p10.3","translator":{"$text_sha256":"4a68965ea22335234881d8ceff67a0e4c422ea2882901ff8a3454038babf965e"},"verification":{"note":{"id":"iii.xiii.x-p10.3","original_number":"2538"},"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xiii","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"c7aadaff2c59a031ec770c45073248c6c451b208b5cb49effc7f5ec630d07c59"},"xml_sha256":"c7aadaff2c59a031ec770c45073248c6c451b208b5cb49effc7f5ec630d07c59","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[13]/div3[10]/p[8]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"e99259f2274eaa6a6ebbe4e7e11a9a1fc53b037803ad587168f8b8153ecca2a4"},"xml_sha256":"e99259f2274eaa6a6ebbe4e7e11a9a1fc53b037803ad587168f8b8153ecca2a4","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[13]/div3[10]/p[8]/note[2]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/npnf201.xml","source_record_file":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-batch-0189/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4183501,"source_record_file_sha256":"7ca1a7399a6c9a16e98d83e426e8c8f7ed51116479b750a7279b06004e453806","source_record_id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xiii:note:iii.xiii.x-p10.3","source_sha256":"da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9","text_sha256":"75480be41347f932963b472811f889c2a6cea7087a9ac387abb80d6745fc52ef","type":"whole-ccel-eusebius-history-mcgiffert-native-note"},"verified":true,"work":"Eusebius: Church History, Book VIII","work_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xiii"}

references: [] | work_id: ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xiii | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.xiii.x-p10.3

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[1957]1819be7a5291a08f543d56f3fd39ea717bff55c30941282479dd48281c1f5949bbe8
line:191816363d5ce40525f7e7adc9482f9ddc4579a4ccc9c0f7b2731b40dfb62aa90c86ae2bf
line:19542063586a72504c1793df617391f239efa4516ebd7bb0571e6041b3b35c15cc132df85
line:195840819ef08a5b4740461da51766ea3b5a1b11bb8ab2ed98fff56b77e7e45829d776510

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xiii:note:iii.xiii.x-p10.3already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8