Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

indexed-source-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 73e529d810b79cf1aefcb2d43ce3406af94d64a4b9731088269c4306a4e61caa
origineel ID: alford-notes-gal-2-2-22d10dc2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 49b0aa2b5a6baf9355bba71c5cc70a8744d901031931ef98a1ab5109322c0e3a · 5,303 tekens

Tekst tekstblob openen

2. ä Ý not only carries on the narrative, emphatically repeating the verb (Mey.), but carries on the refutation also—but I went up (not for any purpose of learning from or consulting others, but) &c.:—So II. ù. 484, ὣςἈχιλεὺςθάμβησενἰδὼνΠρίαμονθεοειδέαθάμβησανδὲκαὶἄλλοι,—and other examples in Hartung, i. p. 168. Of his undertaking the journey ê á ô ʼ ἀποκάλυψιν, nothing is said in the Acts, all that is related there being, the appointment by the church of Paul and Barnabas and others to go. What divine intimation Paul may have received, inducing him to offer himself for the deputation, we cannot say: that some such occurred, he here assures us, and it was important for him to assert it, as shewing his dependence only on divine leading, and independence of any behests from the Jerusalem church. Meyer well remarks that the history itself of the Acts furnishes an instance of such a double prompting: Peter was induced by a vision, and at the same time by the messengers of Cornelius, to go to Cæsarea. Schrader would give a singular meaning to ê á ô ʼ ἀποκάλυψιν; that his visit was for the purpose of making known the Gospel which he preached, &c. Hermann (de ep. ad Gal. trib. prim, capp., cited by Meyer) agrees: “explicationis causa, i.e. ut patefieret inter ipsos quævera esset Jesu doctrina.”But it is against this sense, that (1) the N. T. usage of ἀποκάλυψις always has respect to revelation from above, and (2) this very phrase, ê á ô ʼ ἀποκάλυψιν, is found in ref. Eph. used absolutely as here, undoubtedly there signifying by revelation. Hermann’s objection that for this meaning, κατάτιναἀποκ. would be required, is nugatory: not the particular revelation (concrete) which occasioned the journey, but merely the fact that it was by (abstract) revelation, is specified. ἀνεθέμην ] (reff.): so Aristoph. Nub. 1436, ὑμῖνἀναθεὶςἅπαντατἀμὰπράγματα. See more examples in Wetst. αὐτοῖς ] to the Christians at Jerusalem, implied in Ἱεροσόλ. above: see reff. This wide assertion is limited by the next clause, ê á ô ʼ ἰδ. &c. Œc., Calv., Olsh., al. take αὐτοῖς to mean the Apostles: in which case, the stress by and by must be on ê á ô ʼ ἰδίαν,—I communicated it (indeed,— ì Ý í would more naturally stand here on this interpretation) to them, but privately (i.e. more confidentially,—but how improbable, that St. Paul should have thus given an exoteric and esoteric exposition of his teaching) τοῖςδοκοῦσιν. Chrys. is quoted for this view by Mey., but not quite correctly; ἐπειδὴγὰρἐντοῖςἹεροσολύμοιςπάντεςἐσκανδαλίζοντο, εἴτιςπαραβαίητὸννόμον, εἴτιςκωλύσειεχρήσασθαιτῇπεριτομῇ … παῤῥησίᾳμὲνπαρελθεῖνκ. τὸκήρυγμαἀποκαλύψαιτὸἑαυτοῦοὐκἠνείχετο, ê á ô ʼ ἰδίανδὲτοῖςδοκοῦσινἀνέθετοἐπὶΒαρνάβακ. Ô ß ô ï õ, ἵναοὗτοιμάρτυρεςἀξιόπιστοιγένωνταιπρὸςτοὺςἐγκαλοῦντας, ὅτιοὐδὲτοῖςἀποστόλοιςἔδοξενἐναντίονεἶναι, ἀλλὰβεβαιοῦσιτὸκήρυγματὸτοιοῦτον. Estius, characteristically enough, as a Romanist; ‘publice ita contulit, ut ostenderet gentes non debere circumcidi et servare legem Mosis,—privato autem et secreto colloquio cum apostolis habito placuit ipsos quoque Judæos ab observantia Mosaiælegis …esse liberandos.’ ê á ô. ἰδ. ä Ý ] but (limits the foregoing αὐτοῖς; q. d., “when I say ‘to them,’I mean.”Ellic. ed. 2, questions this, and understands ä Ý to introduce another conference, more private than that just mentioned) in private (in a private conference: not to be conceived as separate from, but as specifying, the former ἀνεθέμην ) to those that were eminent (more at length Galatians 2:6, οἱδοκοῦντεςεἶναίτι. These were James, Cephas, and John, Galatians 2:9,—who appear to have been the only Apostles then at Jerusalem. Olsh. supposes the words to imply blame, not in the mind of the Apostle himself, but as reflecting on the unworthy exaltation of these Apostles by the Judaizing teachers. He illustrates this by οἱὑπερλίανἀπόστολοι, 2 Corinthians 11:5; but an expression of such feeling here seems out of place, and it is better to understand οἱδοκοῦντες as describing mere matter of fact; see examples in Kypke and Elsner), lest by any means I should (seem to) be running, or (to) have run, in vain. οὐπερὶἑαυτοῦτέθεικεν, ἀλλὰπερὶτῶνἄλλωντουτέστιν, ἵναμάθωσινἅπαντεςτὴντοῦκηρύγματοςσυμφωνίαν, ê. ὅτικ. τοῖςἄλλοιςἀρέσκειτὰὑπ ʼ ἐμοῦκηρυττόμενα, Thdrt.: so also Chrys., Thl., Calv., al. The construction of two moods after the same conjunction is found elsewhere in Paul: cf. 1 Thessalonians 3:5. The present subjunctive ô ñ Ý ÷ ù implies continuance in the course; the 2 aorist indicative ἔδραμον, the course already run. It is quite out of the question, that this last clause should express a bonâfide fear, lest his ministry should really be, or have been, in vain, without the recognition of the church at Jerusalem (De W., al.): such a sentiment would be unworthy of him, and, besides, at variance with the whole course of his argument here. The reference must be (as Thdrt. above) to the estimation in which his preaching would be held by those to whom he imparted it. When we consider the very strong prejudices of the Jerusalem church, this feeling of anxiety, leading him to take measures to prevent his work from being tumultuously disowned by them, is surely but natural. On εἰςκενόν and ô ñ Ý ÷ ù, see reff. (The grammatical difficulty is well discussed in Ellicott’s note.)

Versies (1)

Versie 309bf87f454801543dc6d5a06c8382578b9325eb86bad54ecbcd6706ae48abb2
{"attribution":"Henry Alford (1810-1871), The Greek Testament. Public domain. Text prepared by SermonIndex.net.","author":"Henry Alford","date_end":1871,"date_evidence_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/alford/","date_label":"1810-1871","date_start":1810,"edition_permalink":"https://www.sermonindex.net/commentary/alford/","edition_year":1871,"id":"alford-notes-gal-2-2-22d10dc2","is_genuine_commentary_verified":true,"license":"Public domain","license_url":"https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/","provenance_note":"Extracted from the SermonIndex.net module The Greek Testament.cmt.twm, tables bible_refs and content.","record_type":"indexed-source-passage","references":[{"book":"GAL","chapter":2,"kind":"exposition","verse":2}],"section":"Galatians 2:2","semantic_kind_reviewed":false,"source_dataset":"alford-notes","source_dataset_file":"data/source-datasets/alford-notes.json","source_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/alford/","text_changes":"RTF converted to plain text; whitespace normalised; verse range preserved from the module.","translator":null,"verified":true,"work":"The Greek Testament: Galatians","work_id":"alford-notes-alatians"}

references: [{"book":"GAL","chapter":2,"kind":"exposition","verse":2}] | work_id: alford-notes-alatians | origin: existing-published-dataset-snapshot | source: https://www.sermonindex.net/commentary/alford/

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:22618560309bf87f454801543dc6d5a06c8382578b9325eb86bad54ecbcd6706ae48abb2

Bijbelverwijzingen (1)

CoördinaatReferentie
GAL 2:2-{"book":"GAL","chapter":2,"kind":"exposition","verse":2}

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
alford-notes-gal-2-2-22d10dc2already_live_exact_identity_text1sha256-exact-record-text-utf8