Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 73bf53a332c8dfe88af74c97a65a98baba4db6e61a30e28667fb6ffecc10c1a3
origineel ID: ws-ecclesiastical-history:source-library-passage:206941084ee535885bbf:ff9b4f4c28fa3f012e49 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 89581f075e92e8a736b7391914f4bea7a33de42a26461e288dd352e38884075c · 1,150 tekens

Tekst tekstblob openen

It is related that, as some of them who had ignorantly fallen into this sin were seated at table, and drinking to each other, one among them happened to mention the name of Christ over the cups. Another of the guests immediately exclaimed: “It is extraordinary that you should call upon Christ, when, but a short time ago, you denied him for the sake of the emperor’s gift, by throwing incense into the fire.” On hearing this observation, they all became suddenly conscious of the sin they had committed; they rose from table and rushed into the public streets, where they screamed and wept and called upon all men to witness that they were and would remain Christians, and that they had offered incense unawares, and with the hand alone, and not with the assent of the judgment. They then presented themselves before the emperor, threw back his gold, and courageously asked him to take back his own gift, and besought him to put them to death, protesting that they would never renounce their sentiments, whatever torments might, in consequence of the sin committed by their hand, be inflicted on the other parts of their body for the sake of Christ.

Versies (3)

Versie 0deed2882c41596981abf1dd79cc799b995329a2a6f521f0d9aca758c203cedb
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"58e071452b6397c801256f06848bccd92ea662a288946d6798515b2a75d341b6"},"id":"ws-ecclesiastical-history:source-library-passage:206941084ee535885bbf:ff9b4f4c28fa3f012e49","original_html":{"$text_sha256":"58e071452b6397c801256f06848bccd92ea662a288946d6798515b2a75d341b6"},"original_node_id":"mwIw","source_anchor":"mwIw","source_html":{"$text_sha256":"58e071452b6397c801256f06848bccd92ea662a288946d6798515b2a75d341b6"},"source_sha256":"f75ccfcdb343aae270571f66d7aed1c898a59f1dda29c456f86f4b577e417b2c","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_II/Sozomen/Book_V/Chapter_17"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_II/Sozomen/Book_V/Chapter_17

Versie 9f4af70fc6928d7fb9045283a1f7c2277552803d529b2387b860828e158af88d
{"author":"Sozomen (historical edition attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Bagster/Bohn translation and NPNF revision; exact transcription printing unestablished","id":"ws-ecclesiastical-history:source-library-passage:206941084ee535885bbf:ff9b4f4c28fa3f012e49","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 8","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/206941084ee535885bbf/#ws-ecclesiastical-history:source-library-passage:206941084ee535885bbf:ff9b4f4c28fa3f012e49","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_II/Sozomen/Book_V/Chapter_17#mwIw","translator":"Chester D. Hartranft (revision; native title-page credit); historical Bagster/Bohn English translation, associated with Edward Walford; individual translation and note allocation unestablished","verification":{"proof_file":"raw/review/ecclesiastical-histories-batch-0133/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d273dded24ac3ab771813c2aa459ad833a8daa81030965f82b0b73b7f231720b","proof_record_id":"ws-ecclesiastical-history:source-library-passage:206941084ee535885bbf:ff9b4f4c28fa3f012e49"},"verified":true,"work":"Ecclesiastical History of Sozomen","work_id":"npnf-history-sozomen"}

references: [] | work_id: npnf-history-sozomen | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_II/Sozomen/Book_V/Chapter_17#mwIw

Versie f05d33091803becb0396f9f29dab758937940a641aff18ce4678d722abfe02d9
{"author":"Sozomen (historical edition attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Bagster/Bohn translation and NPNF revision; exact transcription printing unestablished","id":"ws-ecclesiastical-history:source-library-passage:206941084ee535885bbf:ff9b4f4c28fa3f012e49","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 8","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/206941084ee535885bbf/#ws-ecclesiastical-history:source-library-passage:206941084ee535885bbf:ff9b4f4c28fa3f012e49","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_II/Sozomen/Book_V/Chapter_17#mwIw","translator":"Chester D. Hartranft (revision; native title-page credit); historical Bagster/Bohn English translation, associated with Edward Walford; individual translation and note allocation unestablished","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"206941084ee535885bbf","source_node":{"html":{"$text_sha256":"58e071452b6397c801256f06848bccd92ea662a288946d6798515b2a75d341b6"},"html_sha256":"58e071452b6397c801256f06848bccd92ea662a288946d6798515b2a75d341b6","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[8]"},"source_paragraph_index":8,"source_path":"raw/review/socrates-sozomen-source-stage-20261015/206941084ee535885bbf.html","source_record_file":"raw/review/ecclesiastical-histories-batch-0133/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"740c3f37f52835a8bcd7d27c3c5665dd0280c8afb86be23bec1dccbf5f2349a4","source_record_id":"ws-ecclesiastical-history:source-library-passage:206941084ee535885bbf:ff9b4f4c28fa3f012e49","source_sha256":"f75ccfcdb343aae270571f66d7aed1c898a59f1dda29c456f86f4b577e417b2c","text_sha256":"89581f075e92e8a736b7391914f4bea7a33de42a26461e288dd352e38884075c","type":"whole-historical-ecclesiastical-chapter-dom"},"verified":true,"work":"Ecclesiastical History of Sozomen","work_id":"npnf-history-sozomen"}

references: [] | work_id: npnf-history-sozomen | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_II/Sozomen/Book_V/Chapter_17#mwIw

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[644]17699f4af70fc6928d7fb9045283a1f7c2277552803d529b2387b860828e158af88d
line:645249160deed2882c41596981abf1dd79cc799b995329a2a6f521f0d9aca758c203cedb
line:64538077f05d33091803becb0396f9f29dab758937940a641aff18ce4678d722abfe02d9

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-ecclesiastical-history:source-library-passage:206941084ee535885bbf:ff9b4f4c28fa3f012e49already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8