Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 73a0ab7e3d94318d34ad64ed1790e0e9e91991adb4ce4fe9e705ee8db075af87
origineel ID: native-ccel-cassian-gibson:694a8419520a46d9c66c:note:iv.iii.v.iv-p2.2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 6058b1fd1d1b5e5fdd93b58db595029a67ea0fa30454e2eb5d8be429bba8a1fa · 246 tekens

Tekst tekstblob openen

S. Antony, the “founder of asceticism” and one of the most famous of the early monks, was born about 250 a.d. at Coma, on the borders of Egypt, and died about 355, at the great age of 105. He is frequently mentioned by Cassian in the Conferences.

Versies (5)

Versie 47fbd318c638908d28a6b96a88ff8b747ded78f8be5088fa3998cf15712036a6
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"a0ac446498f1e3d798f8abffc3624f5161694cf6bc847a1ac3b5726153bf4302"},"id":"native-ccel-cassian-gibson:694a8419520a46d9c66c:note:iv.iii.v.iv-p2.2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 823","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"e663e970eec96172aed4e0e6d9b6466493e255a2cb0a175077c1c07fa10c5bcc"}],"source_library_url":"/library/694a8419520a46d9c66c/#native-ccel-cassian-gibson:694a8419520a46d9c66c:note:iv.iii.v.iv-p2.2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.iii.v.iv-p2.2","translator":{"$text_sha256":"009d587d01a5cd7e99a86aea4942c8ef23f93cbf159639b480c63baa46f81c30"},"verification":{"note":{"id":"iv.iii.v.iv-p2.2","original_number":"823"},"reference_proofs":[],"source_id":"694a8419520a46d9c66c","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"e8f091f2481c6b17cceb798664752d6d54192a262df63c3775e6dd1221fd4495"},"xml_sha256":"e8f091f2481c6b17cceb798664752d6d54192a262df63c3775e6dd1221fd4495","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[3]/div3[5]/div4[4]/p[2]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"6afac63fcb07a6edbb9bc8578623fc2bcb8e36554fdeaede57071b204a0d089a"},"xml_sha256":"6afac63fcb07a6edbb9bc8578623fc2bcb8e36554fdeaede57071b204a0d089a","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[3]/div3[5]/div4[4]/p[2]/note[1]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/cassian-gibson-ccel-source-stage-20261016/npnf211.xml","source_record_file":"raw/review/cassian-gibson-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2812150,"source_record_file_sha256":"9a8e8e30be72f34e84ba9339bf6f86579faa67723ce8c81b6b2272b3cbde1b35","source_record_id":"native-ccel-cassian-gibson:694a8419520a46d9c66c:note:iv.iii.v.iv-p2.2","source_sha256":"4ca2fa69fc584c8a697884454a3d95453b044e7548b48ff44a1d95605741a5b2","text_sha256":"6058b1fd1d1b5e5fdd93b58db595029a67ea0fa30454e2eb5d8be429bba8a1fa","type":"whole-ccel-cassian-gibson-native-note"},"verified":true,"work":"The Twelve Books on the Institutes of the Cœnobia, and the Remedies for the Eight Principal Faults. (historical Gibson English collection)","work_id":"cassian-gibson-1894-iv.iii"}

references: [] | work_id: cassian-gibson-1894-iv.iii | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.iii.v.iv-p2.2

Versie 65585526988f1c7fcfb5738f4fb81d61623d16c6fc023e437a6346a4562b43a6
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"a0ac446498f1e3d798f8abffc3624f5161694cf6bc847a1ac3b5726153bf4302"},"id":"native-ccel-cassian-gibson:694a8419520a46d9c66c:note:iv.iii.v.iv-p2.2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 823","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"e663e970eec96172aed4e0e6d9b6466493e255a2cb0a175077c1c07fa10c5bcc"}],"source_library_url":"/library/694a8419520a46d9c66c/#native-ccel-cassian-gibson:694a8419520a46d9c66c:note:iv.iii.v.iv-p2.2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.iii.v.iv-p2.2","translator":{"$text_sha256":"009d587d01a5cd7e99a86aea4942c8ef23f93cbf159639b480c63baa46f81c30"},"verification":{"note":{"id":"iv.iii.v.iv-p2.2","original_number":"823"},"reference_proofs":[],"source_id":"694a8419520a46d9c66c","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"e8f091f2481c6b17cceb798664752d6d54192a262df63c3775e6dd1221fd4495"},"xml_sha256":"e8f091f2481c6b17cceb798664752d6d54192a262df63c3775e6dd1221fd4495","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[3]/div3[5]/div4[4]/p[2]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"6afac63fcb07a6edbb9bc8578623fc2bcb8e36554fdeaede57071b204a0d089a"},"xml_sha256":"6afac63fcb07a6edbb9bc8578623fc2bcb8e36554fdeaede57071b204a0d089a","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[3]/div3[5]/div4[4]/p[2]/note[1]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/cassian-gibson-ccel-source-stage-20261016/npnf211.xml","source_record_file":"raw/review/cassian-gibson-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2811549,"source_record_file_sha256":"f346be1f474f0e65395a5799606452ce2e628d9430109dcf9dc7a90a0ec70648","source_record_id":"native-ccel-cassian-gibson:694a8419520a46d9c66c:note:iv.iii.v.iv-p2.2","source_sha256":"4ca2fa69fc584c8a697884454a3d95453b044e7548b48ff44a1d95605741a5b2","text_sha256":"6058b1fd1d1b5e5fdd93b58db595029a67ea0fa30454e2eb5d8be429bba8a1fa","type":"whole-ccel-cassian-gibson-native-note"},"verified":true,"work":"The Twelve Books on the Institutes of the Cœnobia, and the Remedies for the Eight Principal Faults. (historical Gibson English collection)","work_id":"cassian-gibson-1894-iv.iii"}

references: [] | work_id: cassian-gibson-1894-iv.iii | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.iii.v.iv-p2.2

Versie d131cd880b9183a4310fc5cd5ed8d4198ad40f7d9b1cc94c169b62c47e085e8e
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"a0ac446498f1e3d798f8abffc3624f5161694cf6bc847a1ac3b5726153bf4302"},"id":"native-ccel-cassian-gibson:694a8419520a46d9c66c:note:iv.iii.v.iv-p2.2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 823","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"e663e970eec96172aed4e0e6d9b6466493e255a2cb0a175077c1c07fa10c5bcc"}],"source_library_url":"/library/694a8419520a46d9c66c/#native-ccel-cassian-gibson:694a8419520a46d9c66c:note:iv.iii.v.iv-p2.2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.iii.v.iv-p2.2","translator":{"$text_sha256":"009d587d01a5cd7e99a86aea4942c8ef23f93cbf159639b480c63baa46f81c30"},"verification":{"note":{"id":"iv.iii.v.iv-p2.2","original_number":"823"},"reference_proofs":[],"source_id":"694a8419520a46d9c66c","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"e8f091f2481c6b17cceb798664752d6d54192a262df63c3775e6dd1221fd4495"},"xml_sha256":"e8f091f2481c6b17cceb798664752d6d54192a262df63c3775e6dd1221fd4495","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[3]/div3[5]/div4[4]/p[2]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"6afac63fcb07a6edbb9bc8578623fc2bcb8e36554fdeaede57071b204a0d089a"},"xml_sha256":"6afac63fcb07a6edbb9bc8578623fc2bcb8e36554fdeaede57071b204a0d089a","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[3]/div3[5]/div4[4]/p[2]/note[1]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/cassian-gibson-ccel-source-stage-20261016/npnf211.xml","source_record_file":"raw/review/cassian-gibson-ccel-batch-0174/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2811549,"source_record_file_sha256":"49f479183b17421a84ed2d5a7c85129052e82818701c793204d7e80fa666c4dd","source_record_id":"native-ccel-cassian-gibson:694a8419520a46d9c66c:note:iv.iii.v.iv-p2.2","source_sha256":"4ca2fa69fc584c8a697884454a3d95453b044e7548b48ff44a1d95605741a5b2","text_sha256":"6058b1fd1d1b5e5fdd93b58db595029a67ea0fa30454e2eb5d8be429bba8a1fa","type":"whole-ccel-cassian-gibson-native-note"},"verified":true,"work":"The Twelve Books on the Institutes of the Cœnobia, and the Remedies for the Eight Principal Faults. (historical Gibson English collection)","work_id":"cassian-gibson-1894-iv.iii"}

references: [] | work_id: cassian-gibson-1894-iv.iii | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.iii.v.iv-p2.2

Versie e3f37ee94b840bca0c1cce0e8404ac1826ef3b34e6e3b101d5c9dac20f3ef24c
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Cassian1894 collection credit and primary role/death bridge retained. Exact CCEL physical printing and individual ancient dates unknown. Reported monastic speakers/other ancient quotations retained; no modern staff matter, indexes, editorial prolegomena, chapter titles or summaries.","id":"native-ccel-cassian-gibson:694a8419520a46d9c66c:note:iv.iii.v.iv-p2.2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 823","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["For it is an ancient and excellent saying of the blessed Antony that when a monk is endeavouring after the plan of the monastic life to reach the heights of a more advanced perfection, and, having learned the consideration of discretion, is able now to stand in his own judgment, and to arrive at the very summit of the anchorite’s life, he ought by no means to seek for all kinds of virtues from one man however excellent. For one is adorned with flowers of knowledge, another is more strongly fortified with methods of discretion, another is established in the dignity of patience, another excels in the virtue of humility, another in that of continence, another is decked with the grace of simplicity. This one excels all others in magnanimity, that one in pity, another in vigils, another in silence, another in earnestness of work. And therefore the monk who desires to gather spiritual honey, ought like a most careful bee, to suck out virtue from those who specially possess it, and should diligently store it up in the vessel of his own breast: nor should he investigate what any one is lacking in, but only regard and gather whatever virtue he has. For if we want to gain all virtues from some one person, we shall with great difficulty or perhaps never at all find suitable examples for us to imitate. For though we do not as yet see that even Christ is made “all things in all,” as the Apostle says; still in this way we can find Him bit by bit in all. For it is said of Him, “Who was made of God to you wisdom and righteousness and sanctification and redemption.” While then in one there is found wisdom, in another righteousness, in another sanctification, in another kindness, in another chastity, in another humility, in another patience, Christ is at the present time divided, member by member, among all of the saints. But when all come together into the unity of the faith and virtue, He is formed into the “perfect man,” completing the fulness of His body, in the joints and properties of all His members. Until then that time arrives when God will be “all in all,” for the present God can in the way of which we have spoken be “in all,” through particular virtues, although He is not yet “all in all” through the fulness of them. For although our religion has but one end and aim, yet there are different ways by which we approach God, as will be more fully shown in the Conferences of the Elders. And so we must seek a model of discretion and continence more particularly from those from whom we see that those virtues flow forth more abundantly through the grace of the Holy Spirit; not that any one can alone acquire those things which are divided among many, but in order that in those good qualities of which we are capable we may advance towards the imitation of those who especially have acquired them."],"source_library_url":"/library/694a8419520a46d9c66c/#native-ccel-cassian-gibson:694a8419520a46d9c66c:note:iv.iii.v.iv-p2.2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.iii.v.iv-p2.2","translator":"Edgar C. S. Gibson / Edgar Charles Sumner Gibson (historical English translation, prolegomena, prefaces and notes; original principalWells credit matched through primary Oxford role entry). CCEL source within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/cassian-gibson-ccel-batch-0174/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"fe374cd3c2a56c968147510e7b6f6890ffe9d7f862f229c0c316c00e94636400","proof_record_id":"native-ccel-cassian-gibson:694a8419520a46d9c66c:note:iv.iii.v.iv-p2.2"},"verified":true,"work":"The Twelve Books on the Institutes of the Cœnobia, and the Remedies for the Eight Principal Faults. (historical Gibson English collection)","work_id":"cassian-gibson-1894-iv.iii"}

references: [] | work_id: cassian-gibson-1894-iv.iii | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.iii.v.iv-p2.2

Versie fca9d0c82fed4e7ff394a0ecd900a48b417e645d57be70c0fe0bc083c720960e
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"a0ac446498f1e3d798f8abffc3624f5161694cf6bc847a1ac3b5726153bf4302"},"id":"native-ccel-cassian-gibson:694a8419520a46d9c66c:note:iv.iii.v.iv-p2.2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 823","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"e663e970eec96172aed4e0e6d9b6466493e255a2cb0a175077c1c07fa10c5bcc"}],"source_library_url":"/library/694a8419520a46d9c66c/#native-ccel-cassian-gibson:694a8419520a46d9c66c:note:iv.iii.v.iv-p2.2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.iii.v.iv-p2.2","translator":{"$text_sha256":"009d587d01a5cd7e99a86aea4942c8ef23f93cbf159639b480c63baa46f81c30"},"verification":{"note":{"id":"iv.iii.v.iv-p2.2","original_number":"823"},"reference_proofs":[],"source_id":"694a8419520a46d9c66c","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"e8f091f2481c6b17cceb798664752d6d54192a262df63c3775e6dd1221fd4495"},"xml_sha256":"e8f091f2481c6b17cceb798664752d6d54192a262df63c3775e6dd1221fd4495","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[3]/div3[5]/div4[4]/p[2]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"6afac63fcb07a6edbb9bc8578623fc2bcb8e36554fdeaede57071b204a0d089a"},"xml_sha256":"6afac63fcb07a6edbb9bc8578623fc2bcb8e36554fdeaede57071b204a0d089a","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[3]/div3[5]/div4[4]/p[2]/note[1]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/cassian-gibson-ccel-source-stage-20261016/npnf211.xml","source_record_file":"raw/review/cassian-gibson-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2812150,"source_record_file_sha256":"42d85a53a79508d9acf4661db55662a5a47563522a8bd8b2c16180c88637740d","source_record_id":"native-ccel-cassian-gibson:694a8419520a46d9c66c:note:iv.iii.v.iv-p2.2","source_sha256":"4ca2fa69fc584c8a697884454a3d95453b044e7548b48ff44a1d95605741a5b2","text_sha256":"6058b1fd1d1b5e5fdd93b58db595029a67ea0fa30454e2eb5d8be429bba8a1fa","type":"whole-ccel-cassian-gibson-native-note"},"verified":true,"work":"The Twelve Books on the Institutes of the Cœnobia, and the Remedies for the Eight Principal Faults. (historical Gibson English collection)","work_id":"cassian-gibson-1894-iv.iii"}

references: [] | work_id: cassian-gibson-1894-iv.iii | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.iii.v.iv-p2.2

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
$.records[724]1806e3f37ee94b840bca0c1cce0e8404ac1826ef3b34e6e3b101d5c9dac20f3ef24c
line:6523399765585526988f1c7fcfb5738f4fb81d61623d16c6fc023e437a6346a4562b43a6
line:7013046447fbd318c638908d28a6b96a88ff8b747ded78f8be5088fa3998cf15712036a6
line:72544333d131cd880b9183a4310fc5cd5ed8d4198ad40f7d9b1cc94c169b62c47e085e8e
line:75523235fca9d0c82fed4e7ff394a0ecd900a48b417e645d57be70c0fe0bc083c720960e

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-cassian-gibson:694a8419520a46d9c66c:note:iv.iii.v.iv-p2.2already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8