of the poor are again involved in the same distress. One who was entrusted not long ago
with this ministry, and got together a large hoard of money, neither consumed it himself,
nor expended it with a few exceptions upon those who needed it, but kept the greater part
of it buried in the earth until a season of distress occurred, when it was all surrendered into
the hands of the enemy. Much forethought, therefore, is needed, that the resources of the
Church should be neither over abundant, nor deficient, but that all the supplies which are
provided should be quickly distributed among those who require them, and the treasures
of the Church stored up in the hearts of those who are under her rule.
Moreover, in the reception of strangers, and the care of the sick, consider how great an
expenditure of money is needed, and how much exactness and discernment on the part of
those who preside over these matters. For it is often necessary that this expenditure should
be even larger than that of which I spoke just now, and that he who presides over it should
combine prudence and wisdom with skill in the art of supply, so as to dispose the affluent
to be emulous and ungrudging in their gifts, lest while providing for the relief of the sick,
he should vex the souls of those who supply their wants. But earnestness and zeal need to
be displayed here in a far higher degree; for the sick are difficult creatures to please, and
prone to languor; and unless great accuracy and care are used, even a slight oversight is
enough to do the patient great mischief.
17. But in the care of virgins, the fear is greater in proportion as the possession is more
57
precious, and this flock is of a nobler character than the others. Already, indeed, even into
the band of these holy ones, an infinite number of women have rushed full of innumerable
bad qualities; and in this case our grief is greater than in the other; for there is just the same
difference between a virgin and a widow going astray, as between a free-born damsel and
her handmaid. With widows, indeed, it has become a common practice to trifle, and to rail
at one another, to flatter or to be impudent, to appear everywhere in public, and to peram-
bulate the market-place. But the virgin has striven for nobler aims, and eagerly sought the
highest kind of philosophy,120 and professes to exhibit upon earth the life which angels lead,
and while yet in the flesh proposes to do deeds which belong to the incorporeal powers.
Moreover, she ought not to make numerous or unnecessary journeys, neither is it permissible
for her to utter idle and random words; and as for abuse and flattery, she should not even
know them by name. On this account she needs the most careful guardianship, and the
120 i.e., a life of religious contemplation, not, however, as a member of a monastic community, for Chrysostom,
throughout this section, appears to be speaking of the canonical or ecclesiastical virgins who were consecrated
to a religious life, yet remained at home under the care of their parents (if living) or of the Church. The first
notices of separate houses for women who had taken the vow of virginity occur in the middle of the 4th century.
St. Ambrose mentions one at Bologna. De Virg. i. 10. St. Basil is said to have founded some (see St. Greg. Naz.
Orat. 47).
80
Book III