Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 737fa000acd3a5f734bf73b4c01c76def1a7e1bb23a18a91a9fdd577cb098010
origineel ID: pg-library-full-note:pg70693-f990 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 151683075f5b84b20d920a7c8ccda7aa7150de7cbbbb15fe114e077032138b4f · 43 tekens

Tekst tekstblob openen

δαίμονα δέ τινα χαίρειν οὕτως ὀνομαζόμενον.

Versies (3)

Versie 2dee5e9d04f64b8f173bc469d64c9fafb7d1721e49045e9c3887d663ed7c27f8
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1872,"date_label":"1872 (English edition)","date_start":1872,"edition_year":1872,"id":"pg-library-full-note:pg70693-f990","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"The writings of Origen, Vol. 2 of 2 / BOOK V. / Chapter XLVI., editorial note f990","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["It was for these and similar mysterious reasons, with which Moses and the prophets were acquainted, that they forbade the name of other gods to be pronounced by him who bethought himself of praying to the one Supreme God alone, or to be remembered by a heart which had been taught to be pure from all foolish thoughts and words. And for these reasons we should prefer to endure all manner of suffering rather than acknowledge Jupiter to be God. For we do not consider Jupiter and Sabaoth to be the same, nor Jupiter to be at all divine, but that some demon, unfriendly to men and to the true God, rejoices under this title. And although the Egyptians were to hold Ammon before us under threat of death, we would rather die than address him as God, it being a name used in all probability in certain Egyptian incantations in which this demon is invoked. And although the Scythians may call Pappæus the supreme God, yet we will not yield our assent to this; granting, indeed, that there is a Supreme Deity, although we do not give the name Pappæus to Him as His proper title, but regard it as one which is agreeable to the demon to whom was allotted the desert of Scythia, with its people and its language. He, however, who gives God His title in the Scythian tongue, or in the Egyptian or in any language in which he has been brought up, will not be guilty of sin."],"source_library_url":"/library/pg70693/#pg-library-full-note:pg70693-f990","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f990","translator":"Frederick Crombie","verification":{"proof_file":"raw/review/pg-complete-library-note-batch-0097/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"05e891dbb4ac8e1af9a1d5ef69e33dd746ad3a26b93cd4513b91f8bc241a9452","proof_record_id":"pg-library-full-note:pg70693-f990"},"verified":true,"work":"Against Celsus","work_id":"origen-against-celsus"}

references: [] | work_id: origen-against-celsus | origin: existing-publication-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f990

Versie 377acde4fbf29f70213e8b1d2a4c58ef07f6f23d7a2c4677143fcbc4b589d286
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"cf67f83129b48d32851e317aeb9245d806b384fa5747c74ac8827b9860191737"},"id":"pg-library-full-note:pg70693-f990","note_source_id":"f990","original_html":{"$text_sha256":"cf67f83129b48d32851e317aeb9245d806b384fa5747c74ac8827b9860191737"},"original_node_id":"f990","source_anchor":"f990","source_html":{"$text_sha256":"cf67f83129b48d32851e317aeb9245d806b384fa5747c74ac8827b9860191737"},"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html

Versie 42dc25d1d6b8807429b51d2adf8b115098bb2f4691031c0f88070d68b2429986
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1872,"date_label":"1872 (English edition)","date_start":1872,"edition_year":1872,"id":"pg-library-full-note:pg70693-f990","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"The writings of Origen, Vol. 2 of 2 / BOOK V. / Chapter XLVI., editorial note f990","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"8baf83cde44640672e57f7bb0e7d2b0565cfbb43912a1fb9aab24533363a3c83"}],"source_library_url":"/library/pg70693/#pg-library-full-note:pg70693-f990","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f990","translator":"Frederick Crombie","verification":{"approved_original_record_pin":{"bytes":11625945,"path":"raw/review/historical-editions/pg70693.jsonl","sha256":"7f3ffbe9d7bebbf93f6531a303dff5ac4260b33a3eeef9d2f192ae73ead7a90d"},"approved_parent_candidate_ids":["pg70693-paragraph-373"],"approved_proposal_note_id":"pg70693-f990","note":{"backlink_hrefs":["#r990"],"body_html":{"$text_sha256":"cf67f83129b48d32851e317aeb9245d806b384fa5747c74ac8827b9860191737"},"body_xpath":"/html/body/div[1093]","container_html":{"$text_sha256":"cf67f83129b48d32851e317aeb9245d806b384fa5747c74ac8827b9860191737"},"container_xpath":"/html/body/div[1093]","id":"f990"},"reference_proofs":[],"source_id":"pg70693","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"87694f31e6a5cdcbcff12154ece0a97abcd5ae21bd50e3b8cf1a94b281d120da"},"html_sha256":"87694f31e6a5cdcbcff12154ece0a97abcd5ae21bd50e3b8cf1a94b281d120da","xpath":"/html/body/p[373]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"cf67f83129b48d32851e317aeb9245d806b384fa5747c74ac8827b9860191737"},"html_sha256":"cf67f83129b48d32851e317aeb9245d806b384fa5747c74ac8827b9860191737","xpath":"/html/body/div[1093]"},"source_path":"raw/research/anf-npnf/pg70693/text.html","source_record_file":"raw/review/pg-complete-library-note-batch-0097/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"7a6c11c8844b1156cb7796849609d9169b76d88a5fc351d61728eb09f31c9b1b","source_record_id":"pg-library-full-note:pg70693-f990","source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","text_sha256":"151683075f5b84b20d920a7c8ccda7aa7150de7cbbbb15fe114e077032138b4f","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Against Celsus","work_id":"origen-against-celsus"}

references: [] | work_id: origen-against-celsus | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f990

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[351]17442dee5e9d04f64b8f173bc469d64c9fafb7d1721e49045e9c3887d663ed7c27f8
line:352939042dc25d1d6b8807429b51d2adf8b115098bb2f4691031c0f88070d68b2429986
line:35225754377acde4fbf29f70213e8b1d2a4c58ef07f6f23d7a2c4677143fcbc4b589d286

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg-library-full-note:pg70693-f990already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8