On the approximate date of this Apology, see the previous note. No fragments of the work are now extant, unless the account of the thundering legion mentioned by Eusebius in Bk. V. chap. 5 belong to it (see the previous note). Jerome speaks of the work as an insigne volumen pro fide Christianorum, and in chap. 26, §1, Eusebius speaks of it as λόγος ὑπερ τῆς πίστεως. This has given rise to the idea that the περὶ εὐσεβείας mentioned by Photius may be identical with this Apology (see the previous note). But such an important work would certainly not have been mentioned with such an ambiguous title by Photius. We may conclude, in fact, that Photius had not seen the Apology. The Chron. Paschale mentions the Apology in connection with those of “Melito and many others,” as addressed to the Emperor Marcus Aurelius.
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1890title/preface and exact source scan pinned; nativebook-specificJoseph/Arthurallocation retained. ExactCCELphysicalprintingunestablished; modernprefaces/prolegomena/chapterheaders/Testimonies/indexes/Martyrsheld; whole historicalprose/notes only; no complete-work completeness assertion.","id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix:note:iii.ix.xxvii-p3.10","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 1316","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["A number of works of Apolinarius have been preserved by many, and the following have reached us: the Discourse addressed to the above-mentioned emperor, five books Against the Greeks, On Truth, a first and second book, and those which he subsequently wrote against the heresy of the Phrygians, which not long afterwards came out with its innovations, but at that time was, as it were, in its incipiency, since Montanus, with his false prophetesses, was then laying the foundations of his error."],"source_library_url":"/library/ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix/#native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix:note:iii.ix.xxvii-p3.10","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.ix.xxvii-p3.10","translator":"Arthur Cushman McGiffert; whole-translation suggestions/criticisms from father Rev.JosephN.McGiffert acknowledged; native title attributes prolegomena/notes to ArthurCushmanMcGiffert; PhilipSchaff and HenryWace historical volume editors; individual note authors unspecified; CCEL used within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-batch-0189/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"e6584f74040e8b6ae5988158788fc4c35c2d68e999bd1f8a011ea8d1a5f673c3","proof_record_id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix:note:iii.ix.xxvii-p3.10"},"verified":true,"work":"Eusebius: Church History, Book IV","work_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix"}
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"3516600c7e17415816fd7c8c923bfaf0a6c92ed0737e51a86b53c0e5385fc3fc"},"id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix:note:iii.ix.xxvii-p3.10","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 1316","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"92f15c145e6369978bacfc459b44483599715affc960ae6d2a6b2e3e6b1fc413"}],"source_library_url":"/library/ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix/#native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix:note:iii.ix.xxvii-p3.10","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.ix.xxvii-p3.10","translator":{"$text_sha256":"cadba48ff0946e8ebae8a5141a2f66967600d8db8267ac675da4a0d7d43772f0"},"verification":{"note":{"id":"iii.ix.xxvii-p3.10","original_number":"1316"},"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"0c1a35a38b582e6ec1cb6567c11b40c65b55cceb8e759566c382ba424382e5e6"},"xml_sha256":"0c1a35a38b582e6ec1cb6567c11b40c65b55cceb8e759566c382ba424382e5e6","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[9]/div3[27]/p[2]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"f2785564bf261a55a93e13dac00085592e86a103d7148d93f644096ac157292b"},"xml_sha256":"f2785564bf261a55a93e13dac00085592e86a103d7148d93f644096ac157292b","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[9]/div3[27]/p[2]/note[2]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/npnf201.xml","source_record_file":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4183505,"source_record_file_sha256":"a0339f12aafdedd58d64b728f70b867e38ba4d23ae24157d5430ae2e4f6f7929","source_record_id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix:note:iii.ix.xxvii-p3.10","source_sha256":"da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9","text_sha256":"c10b6d7d5fab7f34f03e4fc4c467e8fd7ca1e1e5032720b89a3c083f82d6ec59","type":"whole-ccel-eusebius-history-mcgiffert-native-note"},"verified":true,"work":"Eusebius: Church History, Book IV","work_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix"}
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"3516600c7e17415816fd7c8c923bfaf0a6c92ed0737e51a86b53c0e5385fc3fc"},"id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix:note:iii.ix.xxvii-p3.10","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 1316","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"92f15c145e6369978bacfc459b44483599715affc960ae6d2a6b2e3e6b1fc413"}],"source_library_url":"/library/ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix/#native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix:note:iii.ix.xxvii-p3.10","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.ix.xxvii-p3.10","translator":{"$text_sha256":"cadba48ff0946e8ebae8a5141a2f66967600d8db8267ac675da4a0d7d43772f0"},"verification":{"note":{"id":"iii.ix.xxvii-p3.10","original_number":"1316"},"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"0c1a35a38b582e6ec1cb6567c11b40c65b55cceb8e759566c382ba424382e5e6"},"xml_sha256":"0c1a35a38b582e6ec1cb6567c11b40c65b55cceb8e759566c382ba424382e5e6","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[9]/div3[27]/p[2]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"f2785564bf261a55a93e13dac00085592e86a103d7148d93f644096ac157292b"},"xml_sha256":"f2785564bf261a55a93e13dac00085592e86a103d7148d93f644096ac157292b","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[9]/div3[27]/p[2]/note[2]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/npnf201.xml","source_record_file":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4183468,"source_record_file_sha256":"4e21656d4cb9cd80833a9d6e9f75d16b2f2770164f36735befad85c77628bd22","source_record_id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix:note:iii.ix.xxvii-p3.10","source_sha256":"da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9","text_sha256":"c10b6d7d5fab7f34f03e4fc4c467e8fd7ca1e1e5032720b89a3c083f82d6ec59","type":"whole-ccel-eusebius-history-mcgiffert-native-note"},"verified":true,"work":"Eusebius: Church History, Book IV","work_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix"}
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"3516600c7e17415816fd7c8c923bfaf0a6c92ed0737e51a86b53c0e5385fc3fc"},"id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix:note:iii.ix.xxvii-p3.10","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 1316","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"92f15c145e6369978bacfc459b44483599715affc960ae6d2a6b2e3e6b1fc413"}],"source_library_url":"/library/ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix/#native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix:note:iii.ix.xxvii-p3.10","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.ix.xxvii-p3.10","translator":{"$text_sha256":"cadba48ff0946e8ebae8a5141a2f66967600d8db8267ac675da4a0d7d43772f0"},"verification":{"note":{"id":"iii.ix.xxvii-p3.10","original_number":"1316"},"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"0c1a35a38b582e6ec1cb6567c11b40c65b55cceb8e759566c382ba424382e5e6"},"xml_sha256":"0c1a35a38b582e6ec1cb6567c11b40c65b55cceb8e759566c382ba424382e5e6","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[9]/div3[27]/p[2]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"f2785564bf261a55a93e13dac00085592e86a103d7148d93f644096ac157292b"},"xml_sha256":"f2785564bf261a55a93e13dac00085592e86a103d7148d93f644096ac157292b","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[9]/div3[27]/p[2]/note[2]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/npnf201.xml","source_record_file":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-batch-0189/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4183501,"source_record_file_sha256":"7ca1a7399a6c9a16e98d83e426e8c8f7ed51116479b750a7279b06004e453806","source_record_id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix:note:iii.ix.xxvii-p3.10","source_sha256":"da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9","text_sha256":"c10b6d7d5fab7f34f03e4fc4c467e8fd7ca1e1e5032720b89a3c083f82d6ec59","type":"whole-ccel-eusebius-history-mcgiffert-native-note"},"verified":true,"work":"Eusebius: Church History, Book IV","work_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix"}