Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 732927f5f8b88d54011d4af57750ce5b962c8bed3f7d7eaed3313f67756f51fd
origineel ID: native-eusebius-preparation:6ead58846ef9bb6c0f23:0e8e1bcbfffd6e29f499 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 04591be5769aa34bdcf0be42f07568c1ea263b07547c4bb0283eea6a182c8cf7 · 547 tekens

Tekst tekstblob openen

'If, however, he was thus playing with him not from ignorance but from insolence and malice, heavens! how strange are the playthings of the gods. And if it was not this, but that the things must of necessity so happen, this is of all deceitful speeches the most wicked. For if it must so happen, why nevertheless dost thou, unhappy god, sit at Delphi chanting empty and useless prophecies? And of what use art thou to us? And why are we so mad, who run to thee from all quarters of the earth? And what right hast thou to the savour of sacrifices?'

Versies (4)

Versie 59458470bfb9b9541a55b2c8f234731c1cc553222316efd2f18fdffbe9220178
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"5a51052500804604d11effc28ee8c38f6eaa44a8ed363dafb3cd3ffc88991cef"},"id":"native-eusebius-preparation:6ead58846ef9bb6c0f23:0e8e1bcbfffd6e29f499","native_node_xpath":"/html/body/p[206]","original_html":{"$text_sha256":"5a51052500804604d11effc28ee8c38f6eaa44a8ed363dafb3cd3ffc88991cef"},"source_anchor":null,"source_html":{"$text_sha256":"5a51052500804604d11effc28ee8c38f6eaa44a8ed363dafb3cd3ffc88991cef"},"source_sha256":"092759013914f97fac26eb3732e9a769f7a5a38222575cd319d6343d38b9af27","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_05_book5.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection-uncertain-document-binding | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_05_book5.htm

Versie 6069651cd288f11f9ce19df5b2abca968cfafaec7ad4a01d384bdd91460fb52e
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:6ead58846ef9bb6c0f23:0e8e1bcbfffd6e29f499","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_05_book5.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 206","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/6ead58846ef9bb6c0f23/#native-eusebius-preparation:6ead58846ef9bb6c0f23:0e8e1bcbfffd6e29f499","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_05_book5.htm","translator":{"$text_sha256":"70dbd04dddfc922c56fc6a6e35723ca80b1949d5d7c87c58619a0f10f575385f"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"6ead58846ef9bb6c0f23","source_node":{"html":{"$text_sha256":"5a51052500804604d11effc28ee8c38f6eaa44a8ed363dafb3cd3ffc88991cef"},"html_sha256":"5a51052500804604d11effc28ee8c38f6eaa44a8ed363dafb3cd3ffc88991cef","xpath":"/html/body/p[206]"},"source_paragraph_index":206,"source_path":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/eusebius_pe_05_book5.htm","source_record_file":"raw/review/eusebius-preparation-batch-0161/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":8277894,"source_record_file_sha256":"64df93a02e0a50f8169845b5b7d0ed3f19fc9516b1b8cb694a2d1de641b43239","source_record_id":"native-eusebius-preparation:6ead58846ef9bb6c0f23:0e8e1bcbfffd6e29f499","source_sha256":"092759013914f97fac26eb3732e9a769f7a5a38222575cd319d6343d38b9af27","text_sha256":"04591be5769aa34bdcf0be42f07568c1ea263b07547c4bb0283eea6a182c8cf7","type":"whole-eusebius-preparation-native-prose"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_05_book5.htm

Versie 804b569f78da3c9e72d7ac123f6dfd8dc745f56f979f57f38edfb25f5eab82fe
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:6ead58846ef9bb6c0f23:0e8e1bcbfffd6e29f499","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_05_book5.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 206","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/6ead58846ef9bb6c0f23/#native-eusebius-preparation:6ead58846ef9bb6c0f23:0e8e1bcbfffd6e29f499","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_05_book5.htm","translator":"Edwin Hamilton Gifford (1903 English translation); acknowledged scholarly assistance of William Sanday, Henry A. Redpath, John and Joseph Mayor, W. R. Inge and H. H. Turner, with H. N. Bate on manuscript collection for the Greek edition (qualified identity matches; individual English passages unallocated); Peter Kirby and Roger Pearse (2003 transcription, explicitly dedicated to public domain)","verification":{"proof_file":"raw/review/eusebius-preparation-batch-0161/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"5877679e18f1c0cda628cb434ab34b23b784b2f69cf8ee6cb178b86309e86822","proof_record_id":"native-eusebius-preparation:6ead58846ef9bb6c0f23:0e8e1bcbfffd6e29f499"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_05_book5.htm

Versie 9ec339fd4f1515dbb81e79295c5f33c8783a6bcd0d6bc512bab1a81025c61654
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:6ead58846ef9bb6c0f23:0e8e1bcbfffd6e29f499","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_05_book5.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 206","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/6ead58846ef9bb6c0f23/#native-eusebius-preparation:6ead58846ef9bb6c0f23:0e8e1bcbfffd6e29f499","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_05_book5.htm","translator":{"$text_sha256":"70dbd04dddfc922c56fc6a6e35723ca80b1949d5d7c87c58619a0f10f575385f"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"6ead58846ef9bb6c0f23","source_node":{"html":{"$text_sha256":"5a51052500804604d11effc28ee8c38f6eaa44a8ed363dafb3cd3ffc88991cef"},"html_sha256":"5a51052500804604d11effc28ee8c38f6eaa44a8ed363dafb3cd3ffc88991cef","xpath":"/html/body/p[206]"},"source_paragraph_index":206,"source_path":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/eusebius_pe_05_book5.htm","source_record_file":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":8277894,"source_record_file_sha256":"64df93a02e0a50f8169845b5b7d0ed3f19fc9516b1b8cb694a2d1de641b43239","source_record_id":"native-eusebius-preparation:6ead58846ef9bb6c0f23:0e8e1bcbfffd6e29f499","source_sha256":"092759013914f97fac26eb3732e9a769f7a5a38222575cd319d6343d38b9af27","text_sha256":"04591be5769aa34bdcf0be42f07568c1ea263b07547c4bb0283eea6a182c8cf7","type":"whole-eusebius-preparation-native-prose"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_05_book5.htm

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[893]1795804b569f78da3c9e72d7ac123f6dfd8dc745f56f979f57f38edfb25f5eab82fe
line:894197339ec339fd4f1515dbb81e79295c5f33c8783a6bcd0d6bc512bab1a81025c61654
line:894212316069651cd288f11f9ce19df5b2abca968cfafaec7ad4a01d384bdd91460fb52e
line:8942286959458470bfb9b9541a55b2c8f234731c1cc553222316efd2f18fdffbe9220178

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-eusebius-preparation:6ead58846ef9bb6c0f23:0e8e1bcbfffd6e29f499already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8