Chapter I.
St. Ambrose gives additional rules concerning repentance, and shows that it must not
be delayed.
1. Although in the former book we have written many things which may tend to the
more perfect practice of repentance, yet inasmuch as a great deal more may be added, we
will continue the repast so as not to seem to have relinquished the provisions of our teaching
only half consumed.
2. For repentance must be taken in hand not only anxiously, but also quickly, lest per-
chance that father of the house in the Gospel who planted a fig-tree in his vineyard should
come and seek fruit on it, and finding none, say to the vine-dresser: “Cut it down, why doth
it cumber the ground?”2269 And unless the vine-dresser should intercede and say: “Lord,
let it alone this year also, until I dig about it and dung it, and if it bear fruit—well; but if not
let it be cut down.”2270
3. Let us then dung this field which we possess, and imitate those hard-working farmers,
who are not ashamed to satiate the land with rich dung and to scatter the grimy ashes over
the field, that they may gather more abundant crops.
4. And the Apostle teaches us how to dung it, saying: “I count all things but dung, that
I may gain Christ,”2271 and he, through evil report and good report, attained to pleasing
Christ. For he had read that Abraham, when confessing himself to be but dust and ashes,2272
in his deep humility found favour with God. He had read how Job, sitting among the
ashes,2273 regained all that he had lost.2274 He had heard in the utterance of David, how
God “raiseth the poor out of the dust, and lifteth the needy out of the dunghill.”2275
5. Let us then not be ashamed to confess our sins unto the Lord. Shame indeed there is
when each makes known his sins, but that shame, as it were, ploughs his land, removes the
ever-recurring brambles, prunes the thorns, and gives life to the fruits which he believed
were dead. Follow him who, by diligently ploughing his field, sought for eternal fruit: “Being
reviled we bless, being persecuted we endure, being defamed we entreat, we are made as the
offscouring of the world.”2276 If you plough after this fashion you will sow spiritual seed.
Plough that you may get rid of sin and gain fruit. He ploughed so as to destroy in himself
2269 S. Luke xiii. 7.
2270 S. Luke xiii. 8, 9.
2271 Phil. iii. 8.
2272 Gen. xviii. 27.
2273 Job ii. 8.
2274 Job xlii. 10.
2275 Ps. cxiii. [cxii.] 7.
2276 1 Cor. iv. 12, 13.
Chapter I. St. Ambrose gives additional rules concerning repentance, and shows that it must not be delayed.
759
Chapter I. St. Ambrose gives additional rules concerning repentance, and…