Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
Versie eccd17f568c7ad609665d475cb651ed06ed57e7dd69b919ce8599f9994802715
{"author":null,"canonical_references":[],"database_sha256":"8cfbe7284c6936871d57c02dc6aa63ebbdfd4722422d539dd9f716e46e91112e","date_end":null,"date_start":null,"edition_year":null,"id":"sermonindex-ecf-12931","native_reference":{"book_number":470,"chapter_from":25,"chapter_to":25,"system":"MyBible module coordinates (mapping unverified)","verse_from":14,"verse_to":14},"public_import_allowed":false,"record_kind":"verse-keyed-module-record","review_required":["English edition and exact text","author/work attribution","dating","verse mapping and citation kind","reuse and attribution","split author quotations and deduplicate"],"review_status":"unreviewed","source_html":"<p><b>Cyril of Alexandria</b>: The man who is the landowner is actually the Creator and Lord of all. The Word compares the time the landowner spends away from home in the parable to either the ascension of Christ into heaven or at any rate to the unseen and invisible character of the divine nature. Now one must conceive of the property of God as those in each country and city who believe in him. He calls his servants those who according to the times Christ crowns with the glory of the priesthood. For the holy Paul writes, \"No one takes this honor upon himself; he must be called by God.\" He hands over [his property] to those who are under him, to each giving a spiritual gift so that he might have character and aptitude. We think that this distribution of the talents is not supplied to the household servants in equal measure because each is quite different from the other in their understanding. Immediately they head out for their labors, he says, directly indicating to us here that apart from the procrastination of one they are fit to carry out the work of God. Surely those who are bound by fear and laziness will end up in the worst evils. For he buried, Jesus says, the talent given to him in the earth. He kept the gift hidden, making it unprofitable for others and useless for himself. For that very reason the talent is taken away from him and will be given to the one who is already rich. The Spirit has departed from such as these and the gift of the divine gifts. But to those who are industrious an even more lavish gift will be presented.<br/><i>— FRAGMENT 283</i></p><p><b>Gregory the Dialogist</b>: Who then is this man who goes on a journey, if not our Redeemer, who departed into heaven in the flesh which he had assumed? For the proper place of flesh is earth, which is led as if to foreign lands when it is placed in heaven through our Redeemer. But this man going abroad handed over his goods to his servants, because he granted spiritual gifts to his faithful ones.<br/><i>— Forty Gospel Homilies, Homily 9</i></p><p><b>Gregory the Dialogist ((as quoted by Aquinas, AD 1274))</b>: (Hom. in Ev. ix, l.) The man travelling into a far country is our Redeemer, who ascended into heaven in that flesh which He had taken upon Him. For the proper home of the flesh is the earth, and it, as it were, travels into a foreign country, when it is placed by the Redeemer in heaven.<br/><i>— Catena Aurea by Aquinas</i></p><p><b>Jerome</b>: (v. 14, 15) For just as a man going on a journey called his servants and entrusted to them his goods. And to one he gave five talents, to another two, and to another one, each according to his ability. Then he went away. This man, the head of the household, undoubtedly is Christ, who after his resurrection victoriously ascended to the Father and, calling the apostles, handed down the gospel teaching, not giving more to one and less to another based on generosity and stinginess, but according to the abilities of the recipients: just as the Apostle says that he fed those who could not receive solid food with milk (I Cor. IV). And finally, he who had made five talents also gained ten, and he who had made two gained four, receiving the same joyful reward; not considering the magnitude of the gain, but the willingness to strive. Let us understand the various gifts that have been given to each, whether it be five, two, or one talent. In the first, let us consider all the senses examined: In the second, understanding and actions: In the third, reason, which separates humans from animals.<br/><i>— Commentary on Matthew</i></p><p><b>Jerome ((as quoted by Aquinas, AD 1274))</b>: Calling together the Apostles, He gave them the Gospel doctrine, to one more, to another less, not as of His own bounty or scanting, but as meeting the capacity of the receivers, as the Apostle says (1 Cor. 3:2.), that he fed with milk those that were unable to take solid food. In the five, two, and one talent, we recognise the diversity of gifts wherewith we have been entrusted.<br/><i>— Catena Aurea by Aquinas</i></p><p><b>John Chrysostom</b>: This parable was spoken with respect to mercy in alms; but the one that comes after this, to them that neither in money, nor in word, nor in protection, nor in any other things whatever, are willing to assist their neighbors, but withhold all.</p><p>And wherefore can it be that this parable brings forward a king, but that a bridegroom? That thou mightest learn how close Christ is joined unto the virgins that strip themselves of their possessions; for this indeed is virginity. Wherefore Paul also makes this as a definition of the thing. \"The unmarried woman careth for the things of the Lord;\" such are his words: and, \"For that which is comely, and that ye may attend upon the Lord without distraction. These things we advise,\" he saith.</p><p>And if in Luke the parable of the talents is otherwise put, this is to be said, that the one is really different from the other. For in that, from the one capital different degrees of increase were made, for from one pound one brought five, another ten; wherefore neither did they obtain the same recompense; but here, it is the contrary, and the crown is accordingly equal. For he that received two gave two, and he that had received the five again in like manner; but there since from the same beginning one made the greater, one the less, increase; as might be expected, in the rewards also, they do not enjoy the same.</p><p>But see Him everywhere, not requiring it again immediately. For in the case of the vineyard, He let it out to husbandmen, and went into a far country; and here He committed to them the talents, and took His journey, that thou mightest learn His long-suffering. And to me He seems to say these things, to intimate the resurrection. But here it is no more a vineyard and husbandmen, but all servants. For not to rulers only, nor to Jews, but to all, doth He address His discourse. And they who bring a return unto Him confess frankly, both what is their own, and what their Master's. And the one saith, Lord, \"Thou gavest me five talents;\" and the other saith, \"two,\" indicating that from Him they received the source of their gain, and they are very thankful, and reckon all to Him.</p><p>What then saith the Master? \"Well done, thou good\" (for this is goodness to look to one's neighbor) \"and faithful servant; thou wast faithful over few things, I will set thee over many things: enter thou into the joy of thy Lord,\" meaning by this expression all blessedness.</p><p>But not so that other one, but how? \"I knew that thou art a hard man, reaping where thou sowedst not, and gathering where thou strawedst not: and I was afraid, and hid thy talent: lo, there thou hast that is thine.\" What then the Master? \"Thou oughtest to have put my money to the exchangers,\" that is, \"thou oughtest to have spoken, to have admonished, to have advised.\" But are they disobedient? Yet this is nought to thee.</p><p>What could be more gentle than this? For men indeed do not so, but him that hath put out the money at usury, even him do they make also responsible to require it again. But He not so; but, Thou oughtest, He saith, to have put it out, and to have committed the requiring of it again to me. And I should have required it with increase; by increase upon the hearing, meaning the showing forth of the works. Thou oughtest to have done that which is easier, and to have left to me what is more difficult. Forasmuch then as he did not this, \"Take,\" saith He, \"the talent from him, and give it to him that hath ten talents. For unto every one that hath shall be given, and he shall have abundance; but from him that hath not shall be taken away even that which he hath.\" What then is this? He that hath a gift of word and teaching to profit thereby, and useth it not, will lose the gift also; but he that giveth diligence, will gain to himself the gift in more abundance; even as the other loseth what he had received. But not to this is the penalty limited for him that is slothful, but even intolerable is the punishment, and with the punishment the sentence, which is full of a heavy accusation. For \"cast ye,\" saith He, \"the unprofitable servant into outer darkness: there shall be weeping and gnashing of teeth.\" Seest thou how not only the spoiler, and the covetous, nor only the doer of evil things, but also he that doeth not good things, is punished with extreme punishment.</p><p>Let us hearken then to these words. As we have opportunity, let us help on our salvation, let us get oil for our lamps, let us labor to add to our talent. For if we be backward, and spend our time in sloth here, no one will pity us any more hereafter, though we should wail ten thousand times. He also that had on the filthy garments condemned himself, and profited nothing. He also that had the one talent restored that which was committed to his charge, and yet was condemned. The virgins again entreated, and came unto Him and knocked, and all in vain, and without effect.</p><p>Knowing then these things, let us contribute alike wealth, and diligence, and protection, and all things for our neighbor's advantage. For the talents here are each person's ability, whether in the way of protection, or in money, or in teaching, or in what thing soever of the kind. Let no man say, I have but one talent, and can do nothing; for thou canst even by one approve thyself. For thou art not poorer than that widow; thou art not more uninstructed than Peter and John, who were both \"unlearned and ignorant men;\" but nevertheless, since they showed forth a zeal, and did all things for the common good, they attained to Heaven. For nothing is so pleasing to God, as to live for the common advantage.<br/><i>— Homily on the Gospel of Matthew 78</i></p><p><b>John Chrysostom</b>: And wherefore can it be that this parable brings forward a king, but that a bridegroom? That thou mightest learn how close Christ is joined unto the virgins that strip themselves of their possessions; for this indeed is virginity. Wherefore Paul also makes this as a definition of the thing. \"The unmarried woman careth for the things of the Lord;\" such are his words: and, \"For that which is comely, and that ye may attend upon the Lord without distraction. These things we advise,\" he saith.</p><p>And if in Luke the parable of the talents is otherwise put, this is to be said, that the one is really different from the other. For in that, from the one capital different degrees of increase were made, for from one pound one brought five, another ten; wherefore neither did they obtain the same recompense; but here, it is the contrary, and the crown is accordingly equal. For he that received two gave two, and he that had received the five again in like manner; but there since from the same beginning one made the greater, one the less, increase; as might be expected, in the rewards also, they do not enjoy the same.<br/><i>— Homily on the Gospel of Matthew 78</i></p><p><b>Origen of Alexandria ((as quoted by Aquinas, AD 1274))</b>: He travels, not according to His divine nature, but according to the dispensation of the flesh which He took upon Him. For He who says to His disciples, Lo, I am with you always, even unto the end of the world, (Mat. 28:20.) is the Only-Begotten God, who is not circumscribed by bodily form. By saying this, we do not disunite Jesus, but attribute its proper qualities to each constituent substance. We may also explain thus, that the Lord travels in a far country with all those who walk by faith and not by sight. And when we are absent from the body with the Lord, then will He also be with us. Observe that the turn of expression is not thus, I am like, or The Son of Man is like, a man travelling into a far country, because He is represented in the parable as travelling, not as the Son of God, but as man.<br/><i>— Catena Aurea by Aquinas</i></p><p><b>Origen of Alexandria</b>: For it is just as a man about to go abroad called his servants, and handed over to them his goods.</p><p>And first indeed let us see why our Lord is likened to a man setting out on a journey — he who is our one Lord, of whom the Apostle says: \"but for us there is one Lord Jesus Christ, through whom are all things, and we through him\" — provided, however, that we are ruled by him alone, and hold neither mammon as lord nor any of those lords who, signifying that they are many, the same Apostle mentions when he says: \"for just as there are many gods and many lords\". Let us therefore first inquire about his journeying, especially because there seems to be something contrary to his journeying in what he himself promises about himself to his disciples, saying: \"where two or three have been gathered together in my name, there am I in the midst of them\", likewise this: \"behold, I am with you all the days until the consummation of the age\", and what the Baptist says about him (showing that he is everywhere) thus: \"but in the midst of you stands one whom you do not know; he it is who comes after me\". Therefore someone will say: if he stands even in the midst of those who do not know him, if \"wherever two or three have been gathered together in\" his \"name\" he is held to be among them, if through all the days of the disciples' life he is with them \"until the consummation of the age\", how is he set forth in this parable as journeying abroad? But in treating this we ought to take up also that which Paul says about himself: \"but I, absent in body yet present in spirit, have already judged, as if present, that when you are gathered together and my spirit with the power of the Lord Jesus, such a one as this be handed over to Satan for the destruction of the flesh, that his spirit may be saved in the day of our Lord Jesus Christ\". For if the power of Jesus is gathered together with those who are gathered in his name, he does not journey away from his own but is always at hand to them. But if he is always present to all his own, how do his parables introduce him as journeying abroad?</p><p>See whether we can resolve in this way the question that is asked. For he who says to his disciples: \"behold, I am with you until the consummation of the age\", and likewise: \"where two or three have been gathered together in my name, there am I also in the midst of them\" and the rest, and who stands even in the midst of those who do not know him — he is the only-begotten of God, God the Word and wisdom and righteousness and truth and peace, who is not shut in by any bodily compass. According to this nature of his divinity he does not journey abroad; but he journeys abroad according to the dispensation of the body which he took up, according to which he was both troubled and made sorrowful, saying: \"now is my soul troubled\", and again: \"my soul is sorrowful even unto death\". But in saying these things we do not dissolve the man of the body that was assumed, since it is written in John: \"every spirit that dissolves Jesus is not of God\"; rather, we preserve to each substance its own property. For if every faithful man \"who is joined to the Lord is one spirit\", how much more is that man, whom Christ took up according to the dispensation of the flesh, not to be dissolved from him nor to be called other than he? And see how he says just as a man about to go abroad; for he was not a man but just as a man, and as though a man he will journey abroad — he who was everywhere according to the nature of his divinity. At the same time consider that the completion of the sentence does not seem to be written thus: just as a man journeying, so also Jesus, or thus: so also I, or thus: so also the son of man; because it is he himself who is set forth in the parable as journeying abroad as though a man. For he is not a man who is \"wherever two or three have been gathered together in\" his \"name\", nor is a man with us \"all the days until the consummation of the age\", nor is it a man that is present to the faithful gathered everywhere, but the divine power that was in Jesus.</p><p>We can also say the following about this passage: it is in no way contrary that this same Jesus, according to one understanding, should be everywhere, but according to another should journey abroad. For if we, \"while we are in the body, journey abroad away from the Lord (for we walk by faith, not by sight)\", then in all who are in the body and journey abroad away from the Lord, the Lord also journeys abroad from them as they walk \"by faith\", \"not by sight\". But if we journey abroad \"from the body\" toward the Lord, then he too will be with us, and in return for the fact that we have walked \"by faith\", it will come about that afterward we may also walk \"by sight\". And by \"sight\" we mean the sight of the Word and of wisdom and of truth and of righteousness and of peace and of everything whatsoever that is the only-begotten of God. And you will understand the sight of the Word and the sight of wisdom when you have understood what the Apostle says: \"my children, of whom I am again in travail until Christ be formed in you\". For understanding Christ formed in someone, you will consequently, according to a formation of this kind, see also the sight of Christ. This one, then, who as though a man set out abroad, called his servants, and handed over to them his tested money in chaste utterances — since his \"utterances\" are \"chaste utterances, silver tried by fire, proven, purged seven times\".<br/><i>— COMMENTARY ON Matthew 65</i></p>","source_html_sha256":"05835827e23e302fcd693087c7e4c8671ea521ab2d27a05937f39a15ebdec7e9","source_module":"ECF","source_row_id":12931,"source_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/ecf/","text_sha256":"8b588db9ac798f04b1327eb0e4d6e631ee8e591d5bb1b6bcc4e3340899e012f2","translator":null,"work":null}references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.sermonindex.net/commentary/ecf/