Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
Versie 0b73180718493151792646382393829a586313156a191259bf12d8b5c9e31fdc
{"author":null,"canonical_references":[],"database_sha256":"8cfbe7284c6936871d57c02dc6aa63ebbdfd4722422d539dd9f716e46e91112e","date_end":null,"date_start":null,"edition_year":null,"id":"sermonindex-ecf-15620","native_reference":{"book_number":230,"chapter_from":119,"chapter_to":119,"system":"MyBible module coordinates (mapping unverified)","verse_from":85,"verse_to":85},"public_import_allowed":false,"record_kind":"verse-keyed-module-record","review_required":["English edition and exact text","author/work attribution","dating","verse mapping and citation kind","reuse and attribution","split author quotations and deduplicate"],"review_status":"unreviewed","source_html":"<p><b>Augustine of Hippo</b>: In what followeth: \"The wicked have told me pleasant tales: but not like Thy law, O Lord\" (ver. 85): the Latin translators have endeavoured to render the Greek adoleskiaj, which cannot be expressed in one Latin word, so that some have rendered it \"delights,\" and others \"fablings,\" so that we must understand to be meant some kind of compositions, but in discourse of a nature to give pleasure. Both secular literature, and the Jewish book entitled Deuterosis, containing besides the canon of divine Scripture thousands of tales, comprise these in their different sects and professions; the vain and wandering loquacity of heretics holds them also. All these he wished to be considered as wicked, by whom he saith that adolesxiai were related to him, that is, compositions which gave pleasure solely in their style: \"But not,\" he addeth, \"as Thy law, O Lord;\" because truth, not words, pleases me therein.<br/><i>— Exposition on Psalms 119</i></p><p><b>Augustine of Hippo</b>: O man, at what toilest thou in loving? In loving avarice. With toil is that loved which thou lovest: there is no toil in loving God. Avarice will enjoin thee labors, perils, sore hardships and tribulations; and thou wilt do its bidding. To what end? That thou mayest have that with which thou shalt fill thy chest, and lose thy peace of mind. Thou didst feel thyself haply more secure before thou hadst it, than since thou didst begin to have. See what avarice has enjoined thee. Thou hast filled thine house, and art in dread of robbers; hast gotten gold, lost thy sleep. See what avarice has enjoined thee. Do, and thou didst. What does God enjoin thee! Love me. Thou lovest gold, thou wilt seek gold, and perchance not find it: whoso seeks me, I am with him. Thou wilt love honor, and perchance not attain unto it: who ever loved me, and did not attain? God saith to thee, thou wouldest make thee a patron, or a powerful friend: thou seekest a way to his favor by means of another inferior. Love me, saith God to thee: favor with me is not had by making interest with some other: thy love itself makes me present to thee. What sweeter than this love, brethren? It is not without reason that ye heard just now in the Psalm, \"The unrighteous told me of delights, but not as is Thy law, O Lord.\" What is the Law of God? The commandment of God. What is the commandment of God? That \"new commandment,\" which is called new because it maketh new: \"A new commandment give I unto you, that ye love one another.\" Hear because this is the law of God. The apostle saith, \"Bear ye one another's burdens, and so shall ye fulfill the law of Christ.\" This, even this, is the consummation of all our works; Love. In it is the end: for this we run: to it we run; when we are come to it, we shall rest.<br/><i>— Ten Homilies on the First Epistle of John, Homily 10</i></p>","source_html_sha256":"517750deb128781e5ca389cb0ac84a84bbd1590c7e274742fd127b96a4fb9774","source_module":"ECF","source_row_id":15620,"source_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/ecf/","text_sha256":"b8ff8c2f8ce8e2fd73255877b6a748d6a1d300d262bda1ef79bf67e06e3ac889","translator":null,"work":null}references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.sermonindex.net/commentary/ecf/