Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 72afe8a16a6d2e8e2d08f4672ba5d1e289addea0f71f3efa56b62221f4e680ca
origineel ID: pg70693-f348 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 3c10c030280685e5e02e9ab7242b8d9f13137bd25a7d6fffa3e0a62173b05448 · 15 tekens

Tekst tekstblob openen

Ps. xvi. 9, 10.

Versies (3)

Versie 00f54095b3143db9964b4ab1568e916a53d4ab970c776070789f78bef36892a4
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"8421418d8a7d7eda206819d1dda59ed3cf933abc3c55dc7470e825cc111760ad","book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":16,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":4,"end":14,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Ps. xvi. 9, 10","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":9,"original_range_last":9,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. xvi. 9, 10","start":0,"strict_full_book":true,"verse":9,"verse_end":9,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":9,"verses":[9]},{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"fde818881cbc3dcdc6850a69737ea4a686d930e3fbb37e027d645ae189557b3f","book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":16,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":4,"end":14,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Ps. xvi. 9, 10","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":10,"original_range_last":10,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. xvi. 9, 10","start":0,"strict_full_book":true,"verse":10,"verse_end":10,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":12,"verses":[10]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":16,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":4,"end":14,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. xvi. 9, 10","start":0,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":9,"verses":[9]},{"book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":16,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":4,"end":14,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. xvi. 9, 10","start":0,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":12,"verses":[10]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"c641feb1ecace95e9b31b5d5162aad2bab4bd7268f4422ac775b602e886ba9f3"},"headings":["The writings of Origen, Vol. 2 of 2","BOOK III.","Chapter XXXII."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70693-paragraph-165"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"ff4e8f090a0aebe243b0c0248929cbaef54650c0931646f0ea9564da2c9a07bb","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie","W. H. Cairns"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"PSA","chapter":16,"kind":"unreviewed","source_notation":"Ps. xvi. 9","verse":9,"verse_end":9}],"headings":[],"id":"pg70693-f348","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1872 English edition; listed translators died 1889 and 1872. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f348","source_ebook":70693,"source_html":{"$text_sha256":"bbb90c145b26dacf0a885a72943ab5afd24b6a81db65606560fcc11f5a51d09a"},"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f348","text":{"$text_sha256":"3c10c030280685e5e02e9ab7242b8d9f13137bd25a7d6fffa3e0a62173b05448"},"text_sha256":"3c10c030280685e5e02e9ab7242b8d9f13137bd25a7d6fffa3e0a62173b05448","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70693.jsonl","original_note_record_file_sha256":"7f3ffbe9d7bebbf93f6531a303dff5ac4260b33a3eeef9d2f192ae73ead7a90d","original_note_text_sha256":"3c10c030280685e5e02e9ab7242b8d9f13137bd25a7d6fffa3e0a62173b05448","original_text_normalized_dedup_sha256":"ddd970dc3899333f0659df62295a5e88f89142c53ff7af865bfd563d39138b73","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f348","original_paragraph_html_sha256":"c641feb1ecace95e9b31b5d5162aad2bab4bd7268f4422ac775b602e886ba9f3","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70693-paragraph-165","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f348

Versie 8c18acb45f1f6e5a206b7fd9b171cbb2813963963e687f8d5cba48d9b61fcb72
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p class=\"c006\">But as Celsus next mentions the case of the Clazomenian,\r\nsubjoining to the story about him this remark, “Do they not\r\nreport that his soul frequently quitted his body, and flitted\r\nabout in an incorporeal form? and yet men did not regard him\r\nas a god,” we have to answer that probably certain wicked\r\ndemons contrived that such statements should be committed to\r\nwriting (for I do not believe that they contrived that such a\r\nthing should actually <i>take place</i>), in order that the predictions\r\nregarding Jesus, and the discourses uttered by Him, might\r\neither be evil spoken of, as inventions like these, or might\r\nexcite no surprise, as not being more remarkable than other\r\noccurrences. But my Jesus said regarding His own soul (which\r\nwas separated from the body, not by virtue of any human\r\nnecessity, but by the miraculous power which was given Him\r\nalso for this purpose): “No one taketh my life from me, but\r\nI lay it down of myself. I have power to lay it down, and I\r\nhave power to take it again.”<a id=\"r345\"></a><a class=\"c008 pginternal\" href=\"#f345\"><sup>[345]</sup></a> For as He had power to lay it\r\ndown, He laid it down when He said, “Father, why hast Thou\r\nforsaken me? And when He had cried with a loud voice, He\r\ngave up the ghost,”<a id=\"r346\"></a><a class=\"c008 pginternal\" href=\"#f346\"><sup>[346]</sup></a> anticipating the public executioners of the\r\ncrucified, who break the legs of the victims, and who do so in\r\norder that their punishment may not be further prolonged.\r\nAnd He “took His life,” when He manifested Himself to His\r\ndisciples, having in their presence foretold to the unbelieving\r\nJews, “Destroy this temple, and in three days I will raise it\r\nup again,”<a id=\"r347\"></a><a class=\"c008 pginternal\" href=\"#f347\"><sup>[347]</sup></a> and “He spake this of the temple of His body;” the\r\nprophets, moreover, having predicted such a result in many\r\nother passages of their writings, and in this, “My flesh also\r\nshall rest in hope: for Thou wilt not leave my soul in hell,\r\nneither wilt Thou suffer thine holy One to see corruption.”<a id=\"r348\"></a><a class=\"c008 pginternal\" href=\"#f348\"><sup>[348]</sup></a></p>","headings":["The writings of Origen, Vol. 2 of 2","BOOK III.","Chapter XXXII."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70693-paragraph-165"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"ff4e8f090a0aebe243b0c0248929cbaef54650c0931646f0ea9564da2c9a07bb","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie","W. H. Cairns"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"PSA","chapter":16,"kind":"unreviewed","source_notation":"Ps. xvi. 9","verse":9,"verse_end":9}],"headings":[],"id":"pg70693-f348","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1872 English edition; listed translators died 1889 and 1872. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f348","source_ebook":70693,"source_html":"<div class=\"footnote\" id=\"f348\">\n<p class=\"c007\"><span class=\"label\"><a class=\"pginternal\" href=\"#r348\">348</a>.  </span><abbr title=\"Psalms\">Ps.</abbr> <abbr title=\"sixteen\">xvi.</abbr> 9, 10.</p>\n</div>","source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f348","text_sha256":"3c10c030280685e5e02e9ab7242b8d9f13137bd25a7d6fffa3e0a62173b05448","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f348

Versie ebe232dd0f3fe1a88591e0b2b8a73c44399729135f780c41af61e02df8de7c06
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"8421418d8a7d7eda206819d1dda59ed3cf933abc3c55dc7470e825cc111760ad","book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":16,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":4,"end":14,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Ps. xvi. 9, 10","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":9,"original_range_last":9,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. xvi. 9, 10","start":0,"strict_full_book":true,"verse":9,"verse_end":9,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":9,"verses":[9]},{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"fde818881cbc3dcdc6850a69737ea4a686d930e3fbb37e027d645ae189557b3f","book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":16,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":4,"end":14,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Ps. xvi. 9, 10","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":10,"original_range_last":10,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. xvi. 9, 10","start":0,"strict_full_book":true,"verse":10,"verse_end":10,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":12,"verses":[10]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":16,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":4,"end":14,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. xvi. 9, 10","start":0,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":9,"verses":[9]},{"book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":16,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":4,"end":14,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. xvi. 9, 10","start":0,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":12,"verses":[10]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"c641feb1ecace95e9b31b5d5162aad2bab4bd7268f4422ac775b602e886ba9f3"},"headings":["The writings of Origen, Vol. 2 of 2","BOOK III.","Chapter XXXII."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70693-paragraph-165"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"ff4e8f090a0aebe243b0c0248929cbaef54650c0931646f0ea9564da2c9a07bb","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie","W. H. Cairns"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"PSA","chapter":16,"kind":"unreviewed","source_notation":"Ps. xvi. 9","verse":9,"verse_end":9}],"headings":[],"id":"pg70693-f348","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1872 English edition; listed translators died 1889 and 1872. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f348","source_ebook":70693,"source_html":{"$text_sha256":"bbb90c145b26dacf0a885a72943ab5afd24b6a81db65606560fcc11f5a51d09a"},"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f348","text":{"$text_sha256":"3c10c030280685e5e02e9ab7242b8d9f13137bd25a7d6fffa3e0a62173b05448"},"text_sha256":"3c10c030280685e5e02e9ab7242b8d9f13137bd25a7d6fffa3e0a62173b05448","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70693.jsonl","original_note_record_file_sha256":"7f3ffbe9d7bebbf93f6531a303dff5ac4260b33a3eeef9d2f192ae73ead7a90d","original_note_text_sha256":"3c10c030280685e5e02e9ab7242b8d9f13137bd25a7d6fffa3e0a62173b05448","original_text_normalized_dedup_sha256":"ddd970dc3899333f0659df62295a5e88f89142c53ff7af865bfd563d39138b73","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f348","original_paragraph_html_sha256":"c641feb1ecace95e9b31b5d5162aad2bab4bd7268f4422ac775b602e886ba9f3","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70693-paragraph-165","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f348

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
line:312310492ebe232dd0f3fe1a88591e0b2b8a73c44399729135f780c41af61e02df8de7c06
line:31231150900f54095b3143db9964b4ab1568e916a53d4ab970c776070789f78bef36892a4
line:31231307300f54095b3143db9964b4ab1568e916a53d4ab970c776070789f78bef36892a4
line:97518268c18acb45f1f6e5a206b7fd9b171cbb2813963963e687f8d5cba48d9b61fcb72

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg70693-f348processed_not_found_in_observed_live0