Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 726f471e9177a44e2dc875102eb6428e96657cb3ad12277d69d511adf66f5f73
origineel ID: ws-watson-original-note:1451a05a19442f5bd40d:cite_note-104 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: ee8bda3b8e7025364bed7f1d4b7a5ff4a2a71f2cbd3734b8aff438f4b58fedb3 · 592 tekens

Tekst tekstblob openen

Jerome, Apol. adv. Rufinum, i. 2, says that the total length of the Commentaries on Job and the Psalms was about 40,000 lines, i.e. Virgilian hexameters. The latter, at a tough estimate, must be nearly 35,000 lines in its present state. But Jerome, as we shall see, was not acquainted with so many Homilies as have come down to us; we must deduct about 5,000 lines, and this will leave l0,000 for the Commentary on Job, making it two sevenths of the length of the other. Jerome, however, is not careful in his statements of lengths; he calls the short De Synodis ‘a very long book,’ Ep. v. 2.

Versies (3)

Versie 6d402c3583361faf1d58bc5be367a44f55059c6d2ee26c7fd919d8ef4b446f71
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"22653d28499517a7043f15032b5544e3e35c3ea6c468c2db52ded474b534efb5"},"id":"ws-watson-original-note:1451a05a19442f5bd40d:cite_note-104","note_source_id":"cite_note-104","original_html":{"$text_sha256":"22653d28499517a7043f15032b5544e3e35c3ea6c468c2db52ded474b534efb5"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-104","source_anchor":"cite_note-104","source_html":{"$text_sha256":"22653d28499517a7043f15032b5544e3e35c3ea6c468c2db52ded474b534efb5"},"source_sha256":"2a7608de72464d64261d59f66839faad172a61711c4885c606cd4172e7c065d2","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/Title_Page/Introduction/The_Life_and_Writings_of_St._Hilary_of_Poitiers"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/Title_Page/Introduction/The_Life_and_Writings_of_St._Hilary_of_Poitiers

Versie 78e71e830921475a71a73f1f2abcf9d5baa5af027f25f7b3e1dadf7ebea087fb
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Retained primary scan title prints 1908; physical printing represented by this Wikisource transcription unestablished","id":"ws-watson-original-note:1451a05a19442f5bd40d:cite_note-104","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original introduction, source note cite_note-104","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["This was his last interference in the politics of the Church, and does not concern us as yet. His chief interest henceforth was to be in literary work; in popularising and, as he thought, improving upon the teaching of Origen. He commented upon the book of Job, as we know from Jerome and Augustine. The former says that this, and his work on the Psalms, were translations from Origen. But that is far from an accurate account of the latter work, and may be equally inaccurate concerning the former. The two fragments which St. Augustine has preserved from the Commentary on Job are so short that we cannot draw from them any conclusion as to the character of the book. If we may trust Jerome, its length was somewhat more than a quarter of that of the Homilies on the Psalms, in their present form. It is unfortunate, but not surprising, that the work should have fallen into oblivion. It was, no doubt, allegorical in its method, and nothing of that kind could survive in competition with Gregory the Great’s inimitable Moralia on Job."],"source_library_url":"/library/1451a05a19442f5bd40d/#ws-watson-original-note:1451a05a19442f5bd40d:cite_note-104","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/Title_Page/Introduction/The_Life_and_Writings_of_St._Hilary_of_Poitiers#cite_note-104","translator":"E. W. Watson (original introduction author; individual note author unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/watson-introduction-notes-batch-0119/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"0b897d55436af5d05f53dc07025c4dbdc52222c47b16f6f747957985464c7af5","proof_record_id":"ws-watson-original-note:1451a05a19442f5bd40d:cite_note-104"},"verified":true,"work":"Introduction","work_id":"npnf2-9-watson-introduction"}

references: [] | work_id: npnf2-9-watson-introduction | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/Title_Page/Introduction/The_Life_and_Writings_of_St._Hilary_of_Poitiers#cite_note-104

Versie e3423582cc6c6dce6a009dd627b162620cc0e81e265909a988d330f0a6a103e5
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Retained primary scan title prints 1908; physical printing represented by this Wikisource transcription unestablished","id":"ws-watson-original-note:1451a05a19442f5bd40d:cite_note-104","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original introduction, source note cite_note-104","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"c87cc674563bbda68c50e4dea629ace1b618437b656197d471bc031d50f8eed1"}],"source_library_url":"/library/1451a05a19442f5bd40d/#ws-watson-original-note:1451a05a19442f5bd40d:cite_note-104","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/Title_Page/Introduction/The_Life_and_Writings_of_St._Hilary_of_Poitiers#cite_note-104","translator":"E. W. Watson (original introduction author; individual note author unspecified)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-104"],"body_html":{"$text_sha256":"22653d28499517a7043f15032b5544e3e35c3ea6c468c2db52ded474b534efb5"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[104]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"c59c26dffb189d15ecd4bdb03e54321e891e468edb85890919912845a1002f88"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[104]","id":"cite_note-104"},"reference_proofs":[],"source_id":"1451a05a19442f5bd40d","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"ca5c0562c3f751a954a7c67739baea48a97844ef6ac01242791e193017ff2478"},"html_sha256":"ca5c0562c3f751a954a7c67739baea48a97844ef6ac01242791e193017ff2478","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[54]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"22653d28499517a7043f15032b5544e3e35c3ea6c468c2db52ded474b534efb5"},"html_sha256":"22653d28499517a7043f15032b5544e3e35c3ea6c468c2db52ded474b534efb5","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[104]/span[2]"},"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/1451a05a19442f5bd40d.html","source_record_file":"raw/review/watson-introduction-notes-batch-0119/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"bae51e8947e579b10141bcb1bcbc6a657fa2c4446a2329b4c503aefd42fa4b7e","source_record_id":"ws-watson-original-note:1451a05a19442f5bd40d:cite_note-104","source_sha256":"2a7608de72464d64261d59f66839faad172a61711c4885c606cd4172e7c065d2","text_sha256":"ee8bda3b8e7025364bed7f1d4b7a5ff4a2a71f2cbd3734b8aff438f4b58fedb3","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Introduction","work_id":"npnf2-9-watson-introduction"}

references: [] | work_id: npnf2-9-watson-introduction | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/Title_Page/Introduction/The_Life_and_Writings_of_St._Hilary_of_Poitiers#cite_note-104

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[76]175978e71e830921475a71a73f1f2abcf9d5baa5af027f25f7b3e1dadf7ebea087fb
line:7710292e3423582cc6c6dce6a009dd627b162620cc0e81e265909a988d330f0a6a103e5
line:77347796d402c3583361faf1d58bc5be367a44f55059c6d2ee26c7fd919d8ef4b446f71

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-watson-original-note:1451a05a19442f5bd40d:cite_note-104already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8