Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-transcribed-p-node-unclassified

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 7267db2f4fb88ac53b22ea430b4075576c0efac80f6ee8186b2bb6dd3eed5a4e
origineel ID: ancl:f22b16bf636ef7f86085:p:2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: a2fd19d438e04578ee5dc31f377f5e036cd2da773db1651f42540a9e8a404912 · 2,435 tekens

Tekst tekstblob openen

After that He adds the words, “Verily, verily, I say unto you, The hour is coming, and now is, when the dead shall hear the voice of the Son of God; and they that hear shall live. For as the Father hath life in Himself; so hath He given to the Son to have life in Himself.” As yet He does not speak of the second resurrection, that is, the resurrection of the body, which shall be in the end, but of the first, which now is. It is for the sake of making this distinction that He says, “The hour is coming, and now is.” Now this resurrection regards not the body, but the soul. For souls, too, have a death of their own in wickedness and sins, whereby they are the dead of whom the same lips say, “Suffer the dead to bury their dead,”—that is, let those who are dead in soul bury them that are dead in body. It is of these dead, then—the dead in ungodliness and wickedness—that He says, “The hour is coming, and now is, when the dead shall hear the voice of the Son of God; and they that hear shall live.” “They that hear,” that is, they who obey, believe, and persevere to the end. Here no difference is made between the good and the bad. For it is good for all men to hear His voice and live, by passing to the life of godliness from the death of ungodliness. Of this death the Apostle Paul says, “Therefore all are dead, and He died for all, that they which live should not henceforth live unto themselves, but unto Him which died for them and rose again.” Thus all, without one exception, were dead in sins, whether original or voluntary sins, sins of ignorance, or sins committed against knowledge; and for all the dead there died the one only person who lived, that is, who had no sin whatever, in order that they who live by the remission of their sins should live, not to themselves, but to Him who died for all, for our sins, and rose again for our justification, that we, believing in Him who justifies the ungodly, and being justified from ungodliness or quickened from death, may be able to attain to the first resurrection which now is. For in this first resurrection none have a part save those who shall be eternally blessed; but in the second, of which He goes on to speak, all, as we shall learn, have a part, both the blessed and the wretched. The one is the resurrection of mercy, the other of judgment. And therefore it is written in the psalm, “I will sing of mercy and of judgment: unto Thee, O Lord, will I sing.”

Versies (2)

Versie 0518bf1bac87f706abfdb39b004c0eb3a6544df1ea271df9e8dfa65fd7f9da27
{"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b54b70469079604fd052be753e02ddd708e667ca7ef369e45ef63eb71f926bb7"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:f22b16bf636ef7f86085:p:2","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwBQ","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f75612e2e287cb7fd5e05dc9cc6cd5ff2da2e50326b84d0a120bdf89f1cdc655"},"original_id":"cite_ref-1","targets":["#cite_note-1"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"646627bbecbdc549a19f027fe750c19ea7e02114cf16688074274512f13e2027"},"original_id":"cite_ref-2","targets":["#cite_note-2"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"5a5d61eb7794baca6df57c0f8898147d0ebc7355591ab1eb7abfd3baa3b51fcb"},"original_id":"cite_ref-3","targets":["#cite_note-3"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b3cad593c60bbd9c828b93a2937ccc6cb82b0b02dd7b18a1f9fba5537e13b9a2"},"original_id":"cite_ref-4","targets":["#cite_note-4"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha24","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":59223,"source_char_start":39705},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":{"candidate_kind":"literal-heading-prefix-unclassified","chapter_number":null,"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"6a6f1fe35d0d52450a6c3de637b9a14006bc4c85afb16cb0cc0c49711e75b419"},"element_tag":"p","heading_is_metadata_only":true,"id":"ancl:f22b16bf636ef7f86085:heading:1","original_node_id":"mwBA","original_source_span":{"raw_span_exact":true,"source_char_end":46637,"source_char_start":46557,"source_html":{"$text_sha256":"6a6f1fe35d0d52450a6c3de637b9a14006bc4c85afb16cb0cc0c49711e75b419"},"source_html_sha256":"6a6f1fe35d0d52450a6c3de637b9a14006bc4c85afb16cb0cc0c49711e75b419","source_line_1_based":572,"source_utf8_byte_end":46645,"source_utf8_byte_start":46563},"public_import_allowed":false,"source_page_at_start":null,"source_sha256":"ed64bf4d7456d4dd7319e9c2e655f51869e99edea13e418b9f4d9a7e28436721","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_II/City_of_God/Book_XX/Chapter_6","text":"Chapter 6.—What is the First Resurrection, and What the Second."},"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":51212,"source_char_start":46639,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"b54b70469079604fd052be753e02ddd708e667ca7ef369e45ef63eb71f926bb7"},"source_html_sha256":"b54b70469079604fd052be753e02ddd708e667ca7ef369e45ef63eb71f926bb7","source_id":"f22b16bf636ef7f86085","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":575,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":2,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/f22b16bf636ef7f86085.html","source_sha256":"ed64bf4d7456d4dd7319e9c2e655f51869e99edea13e418b9f4d9a7e28436721","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_II/City_of_God/Book_XX/Chapter_6","source_utf8_byte_end":51269,"source_utf8_byte_start":46647,"text_sha256":"a2fd19d438e04578ee5dc31f377f5e036cd2da773db1651f42540a9e8a404912","volume":"Volume_II","work_group_id":"NPNF-I-Volume_II","work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_II/City_of_God/Book_XX/Chapter_6

Versie 6aa3a187f411e1bd5b9d7548a41e1704a0dfcbf54d83b0afe058acb549d81268
{"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"dafe9acab2ff1c1c964c3b12dbe0c5ea83bc59d1c456ba5e5d1d5085d49c1969"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:f22b16bf636ef7f86085:p:2","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwBQ","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f75612e2e287cb7fd5e05dc9cc6cd5ff2da2e50326b84d0a120bdf89f1cdc655"},"original_id":"cite_ref-1","targets":["#cite_note-1"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"646627bbecbdc549a19f027fe750c19ea7e02114cf16688074274512f13e2027"},"original_id":"cite_ref-2","targets":["#cite_note-2"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"5a5d61eb7794baca6df57c0f8898147d0ebc7355591ab1eb7abfd3baa3b51fcb"},"original_id":"cite_ref-3","targets":["#cite_note-3"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b3cad593c60bbd9c828b93a2937ccc6cb82b0b02dd7b18a1f9fba5537e13b9a2"},"original_id":"cite_ref-4","targets":["#cite_note-4"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha24","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":59223,"source_char_start":39705},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":{"candidate_kind":"literal-heading-prefix-unclassified","chapter_number":null,"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"6a6f1fe35d0d52450a6c3de637b9a14006bc4c85afb16cb0cc0c49711e75b419"},"element_tag":"p","heading_is_metadata_only":true,"id":"ancl:f22b16bf636ef7f86085:heading:1","original_node_id":"mwBA","original_source_span":{"raw_span_exact":true,"source_char_end":46637,"source_char_start":46557,"source_html":{"$text_sha256":"6a6f1fe35d0d52450a6c3de637b9a14006bc4c85afb16cb0cc0c49711e75b419"},"source_html_sha256":"6a6f1fe35d0d52450a6c3de637b9a14006bc4c85afb16cb0cc0c49711e75b419","source_line_1_based":572,"source_utf8_byte_end":46645,"source_utf8_byte_start":46563},"public_import_allowed":false,"source_page_at_start":null,"source_sha256":"ed64bf4d7456d4dd7319e9c2e655f51869e99edea13e418b9f4d9a7e28436721","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_II/City_of_God/Book_XX/Chapter_6","text":"Chapter 6.—What is the First Resurrection, and What the Second."},"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":51212,"source_char_start":46639,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"b54b70469079604fd052be753e02ddd708e667ca7ef369e45ef63eb71f926bb7"},"source_html_sha256":"b54b70469079604fd052be753e02ddd708e667ca7ef369e45ef63eb71f926bb7","source_id":"f22b16bf636ef7f86085","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":575,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":2,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/f22b16bf636ef7f86085.html","source_sha256":"ed64bf4d7456d4dd7319e9c2e655f51869e99edea13e418b9f4d9a7e28436721","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_II/City_of_God/Book_XX/Chapter_6","source_utf8_byte_end":51269,"source_utf8_byte_start":46647,"text_sha256":"a2fd19d438e04578ee5dc31f377f5e036cd2da773db1651f42540a9e8a404912","volume":"Volume_II","work_group_id":"NPNF-I-Volume_II","work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_II/City_of_God/Book_XX/Chapter_6

Plaatsingen (2)

OrdinalInputVersie
line:2165366aa3a187f411e1bd5b9d7548a41e1704a0dfcbf54d83b0afe058acb549d81268
line:2336550518bf1bac87f706abfdb39b004c0eb3a6544df1ea271df9e8dfa65fd7f9da27

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ancl:f22b16bf636ef7f86085:p:2processed_not_found_in_observed_live0