Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 7225e570a5e77b4cc868f709e28961b272fcea14a9667e42873988ff03df76b9
origineel ID: native-ccel-chrysostom-ephesians:chrysostom-ephesians-copeland-alexander:note:iii.iv.xx-p37.1 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: b37867c130c735f38657dc1583c2fd37c03617667c61ecaba3ee02f8ffefbd14 · 189 tekens

Tekst tekstblob openen

[On Chrysostom’s geography and astronomy, see Homily IX., Concerning the Statues, Vol. IX. of this series, pp. 403, 404, with notes by Rev. W. R. W. Stevens, M.A. Compare Ps. xxiv. 2.—G.A.]

Versies (4)

Versie 902c053e28ba76bf1930c5dc3dee25d0a748f41282d82268ae3c24ebae432a1c
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original Oxford Ephesians translation and historical Alexander revision; precise CCEL physical printing and individual ancient dates unknown. Anonymous Galatians translation, other English translators, editorial prefaces and indexes excluded.","id":"native-ccel-chrysostom-ephesians:chrysostom-ephesians-copeland-alexander:note:iii.iv.xx-p37.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 407","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"b6b261fb1708ef0002c6cb593c522f18563c8a7a0aa08883176dd6de21629adb"}],"source_library_url":"/library/chrysostom-ephesians-copeland-alexander/#native-ccel-chrysostom-ephesians:chrysostom-ephesians-copeland-alexander:note:iii.iv.xx-p37.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#iii.iv.xx-p37.1","translator":{"$text_sha256":"53e44249ee59878870afa22821e6665dc1f4c7b0f700600e9a4199be6ea9a148"},"verification":{"note":{"id":"iii.iv.xx-p37.1","original_number":"407"},"reference_proofs":[],"source_id":"chrysostom-ephesians-copeland-alexander","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"d20e7d335da909a3decad4d8709aaf6ab9403e091e2accb2048da4a044cfcf27"},"xml_sha256":"d20e7d335da909a3decad4d8709aaf6ab9403e091e2accb2048da4a044cfcf27","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[4]/div3[20]/p[22]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"00e8d46655b44546a070fed61919a8c9229c2f576bdcbd6a2dc5d92f77f2f17b"},"xml_sha256":"00e8d46655b44546a070fed61919a8c9229c2f576bdcbd6a2dc5d92f77f2f17b","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[4]/div3[20]/p[22]/note"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/chrysostom-ephesians-copeland-source-stage-20261016/npnf113.xml","source_record_file":"raw/review/chrysostom-ephesians-ccel-batch-0176/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1557771,"source_record_file_sha256":"735f8217997df041129eef4904433c1e7cde0e5cfe4553175d12a5b24e9d1f7f","source_record_id":"native-ccel-chrysostom-ephesians:chrysostom-ephesians-copeland-alexander:note:iii.iv.xx-p37.1","source_sha256":"d62c7c82b262c738739090ffaf5473aa5a76dbadf62ebee0dccac8c4a7db4762","text_sha256":"b37867c130c735f38657dc1583c2fd37c03617667c61ecaba3ee02f8ffefbd14","type":"whole-ccel-chrysostom-ephesians-native-note"},"verified":true,"work":"Homilies on Ephesians (historical Copeland English translation, Alexander revision)","work_id":"chrysostom-ephesians-copeland-alexander"}

references: [] | work_id: chrysostom-ephesians-copeland-alexander | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#iii.iv.xx-p37.1

Versie b068e2651aa57473c9411af2f32d4723351880849c16df481355c1ccfb5a33c9
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original Oxford Ephesians translation and historical Alexander revision; precise CCEL physical printing and individual ancient dates unknown. Anonymous Galatians translation, other English translators, editorial prefaces and indexes excluded.","id":"native-ccel-chrysostom-ephesians:chrysostom-ephesians-copeland-alexander:note:iii.iv.xx-p37.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 407","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"b6b261fb1708ef0002c6cb593c522f18563c8a7a0aa08883176dd6de21629adb"}],"source_library_url":"/library/chrysostom-ephesians-copeland-alexander/#native-ccel-chrysostom-ephesians:chrysostom-ephesians-copeland-alexander:note:iii.iv.xx-p37.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#iii.iv.xx-p37.1","translator":{"$text_sha256":"53e44249ee59878870afa22821e6665dc1f4c7b0f700600e9a4199be6ea9a148"},"verification":{"note":{"id":"iii.iv.xx-p37.1","original_number":"407"},"reference_proofs":[],"source_id":"chrysostom-ephesians-copeland-alexander","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"d20e7d335da909a3decad4d8709aaf6ab9403e091e2accb2048da4a044cfcf27"},"xml_sha256":"d20e7d335da909a3decad4d8709aaf6ab9403e091e2accb2048da4a044cfcf27","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[4]/div3[20]/p[22]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"00e8d46655b44546a070fed61919a8c9229c2f576bdcbd6a2dc5d92f77f2f17b"},"xml_sha256":"00e8d46655b44546a070fed61919a8c9229c2f576bdcbd6a2dc5d92f77f2f17b","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[4]/div3[20]/p[22]/note"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/chrysostom-ephesians-copeland-source-stage-20261016/npnf113.xml","source_record_file":"raw/review/chrysostom-ephesians-copeland-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1614286,"source_record_file_sha256":"f48d6e3b4d168b0ba41b437e2c1b8942ac34cd0993636abf8a8ad0aadfe580f9","source_record_id":"native-ccel-chrysostom-ephesians:chrysostom-ephesians-copeland-alexander:note:iii.iv.xx-p37.1","source_sha256":"d62c7c82b262c738739090ffaf5473aa5a76dbadf62ebee0dccac8c4a7db4762","text_sha256":"b37867c130c735f38657dc1583c2fd37c03617667c61ecaba3ee02f8ffefbd14","type":"whole-ccel-chrysostom-ephesians-native-note"},"verified":true,"work":"Homilies on Ephesians (historical Copeland English translation, Alexander revision)","work_id":"chrysostom-ephesians-copeland-alexander"}

references: [] | work_id: chrysostom-ephesians-copeland-alexander | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#iii.iv.xx-p37.1

Versie b989e0169eb9b4bab123b7c9330bd95bdaa0e3a4b57159809cc7675f64f9d67e
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original Oxford Ephesians translation and historical Alexander revision; precise CCEL physical printing and individual ancient dates unknown. Anonymous Galatians translation, other English translators, editorial prefaces and indexes excluded.","id":"native-ccel-chrysostom-ephesians:chrysostom-ephesians-copeland-alexander:note:iii.iv.xx-p37.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 407","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["What then are we to say to them? Now if they were Greeks, and were to tell us that the universe is governed by some one or other, we should in turn address to them the self-same words, “What then, are things without a providence? How then is it that ye reverence gods, and worship genii and heroes? For if there is a providence, some one or other superintends the whole.” But if any, whether Christians or Heathen, should be impatient at this, and be wavering, what shall we say to them? “Why, could so many good things, tell me, arise of themselves? The daily light? The beautiful order and the forethought that exist in all things? The mazy dances of the stars? The equable course of nights and days? The regular gradation of nature in vegetables, and animals, and men? Who, tell me, is it that ordereth these? If there were no superintending Being, but all things combined together of themselves, who then was it that made this vault revolve, so beautiful, so vast, I mean the sky, and set it upon the earth, nay more, upon the waters? Who is it that gives the fruitful seasons? Who implanted so great power in seeds and vegetables? For that which is accidental is necessarily disorderly; whereas that which is orderly implies design. For which, tell me, of the things around us that are accidental, is not full of great disorder, and of great tumult and confusion? Nor do I speak of things accidental only, but of those also which imply some agent, but an unskillful agent. For example, let there be timber and stone, and let there be lime withal; and let a man unskilled in building take them, and begin building, and set hard to work; will he not spoil and destroy everything? Again, take a vessel without a pilot, containing everything which a vessel ought to contain, without a shipwright; I do not say that it is unequipped and unfinished, but though well equipped, it will not be able to sail. And could the vast extent of earth standing on the waters, tell me, ever stand so firmly, and so long a time, without some power to hold it together? And can these views have any reason? Is it not the extreme of absurdity to conceive such a notion? And if the earth supports the heaven, behold another burden still; but if the heaven also is borne upon the waters, there arises again another question. Or rather not another question, for it is the work of providence. For things which are borne upon the water ought not to be made convex, but concave. Wherefore? Because the whole body of anything which is concave is immersed in the waters, as is the case with a ship; whereas of the convex the body is entirely above, and only the rim rests upon the surface; so that it requires a resisting body, hard, and able to sustain it, in order to bear the burden imposed. But does the atmosphere then support the heaven? Why, that is far softer, and more yielding even than water, and cannot sustain anything, no, not the very lightest things, much less so vast a bulk. In fine, if we chose to follow out the argument of providence, both generally and in detail, time itself would fail us. For I will now ask him who would start those questions above mentioned, are these things the result of providence, or of the want of providence? And if he shall say, that they are not from providence, then again I will ask, how then did they arise? But no, he will never be able to give any account at all. And dost thou not know that?"],"source_library_url":"/library/chrysostom-ephesians-copeland-alexander/#native-ccel-chrysostom-ephesians:chrysostom-ephesians-copeland-alexander:note:iii.iv.xx-p37.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#iii.iv.xx-p37.1","translator":"William John Copeland (original Oxford Ephesians English translation); Gross Alexander (historical revision and additional notes); Philip Schaff (series editor). Individual historical note authors unallocated. CCEL within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/chrysostom-ephesians-ccel-batch-0176/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"12a9635d4ad69105d339837a55574c8b788fbcc3c739553bb1732acb16473c43","proof_record_id":"native-ccel-chrysostom-ephesians:chrysostom-ephesians-copeland-alexander:note:iii.iv.xx-p37.1"},"verified":true,"work":"Homilies on Ephesians (historical Copeland English translation, Alexander revision)","work_id":"chrysostom-ephesians-copeland-alexander"}

references: [] | work_id: chrysostom-ephesians-copeland-alexander | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#iii.iv.xx-p37.1

Versie d03418fb5c49a71cef0fe4ec79efe2f2c341a80a1479eb6c053968f604637366
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original Oxford Ephesians translation and historical Alexander revision; precise CCEL physical printing and individual ancient dates unknown. Anonymous Galatians translation, other English translators, editorial prefaces and indexes excluded.","id":"native-ccel-chrysostom-ephesians:chrysostom-ephesians-copeland-alexander:note:iii.iv.xx-p37.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 407","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"b6b261fb1708ef0002c6cb593c522f18563c8a7a0aa08883176dd6de21629adb"}],"source_library_url":"/library/chrysostom-ephesians-copeland-alexander/#native-ccel-chrysostom-ephesians:chrysostom-ephesians-copeland-alexander:note:iii.iv.xx-p37.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#iii.iv.xx-p37.1","translator":{"$text_sha256":"53e44249ee59878870afa22821e6665dc1f4c7b0f700600e9a4199be6ea9a148"},"verification":{"note":{"id":"iii.iv.xx-p37.1","original_number":"407"},"reference_proofs":[],"source_id":"chrysostom-ephesians-copeland-alexander","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"d20e7d335da909a3decad4d8709aaf6ab9403e091e2accb2048da4a044cfcf27"},"xml_sha256":"d20e7d335da909a3decad4d8709aaf6ab9403e091e2accb2048da4a044cfcf27","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[4]/div3[20]/p[22]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"00e8d46655b44546a070fed61919a8c9229c2f576bdcbd6a2dc5d92f77f2f17b"},"xml_sha256":"00e8d46655b44546a070fed61919a8c9229c2f576bdcbd6a2dc5d92f77f2f17b","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[4]/div3[20]/p[22]/note"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/chrysostom-ephesians-copeland-source-stage-20261016/npnf113.xml","source_record_file":"raw/review/chrysostom-ephesians-copeland-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1557771,"source_record_file_sha256":"5e2d0f128a961706040e1e5d900aeb2b31e91848a8d03a60e8e4719cef0c7a6b","source_record_id":"native-ccel-chrysostom-ephesians:chrysostom-ephesians-copeland-alexander:note:iii.iv.xx-p37.1","source_sha256":"d62c7c82b262c738739090ffaf5473aa5a76dbadf62ebee0dccac8c4a7db4762","text_sha256":"b37867c130c735f38657dc1583c2fd37c03617667c61ecaba3ee02f8ffefbd14","type":"whole-ccel-chrysostom-ephesians-native-note"},"verified":true,"work":"Homilies on Ephesians (historical Copeland English translation, Alexander revision)","work_id":"chrysostom-ephesians-copeland-alexander"}

references: [] | work_id: chrysostom-ephesians-copeland-alexander | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#iii.iv.xx-p37.1

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[479]1808b989e0169eb9b4bab123b7c9330bd95bdaa0e3a4b57159809cc7675f64f9d67e
line:48011297902c053e28ba76bf1930c5dc3dee25d0a748f41282d82268ae3c24ebae432a1c
line:48141921d03418fb5c49a71cef0fe4ec79efe2f2c341a80a1479eb6c053968f604637366
line:59811756b068e2651aa57473c9411af2f32d4723351880849c16df481355c1ccfb5a33c9

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-chrysostom-ephesians:chrysostom-ephesians-copeland-alexander:note:iii.iv.xx-p37.1already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8